Оценка и совершенствование качества заполнения медицинской документации регистратуры: системный анализ нормативной базы (2025 г.) и эмпирическое обоснование

Введение: Актуальность проблемы и научная задача

В системе здравоохранения Российской Федерации медицинская документация выступает не просто как формальный отчет о проделанной работе, а как ключевой элемент юридической защиты медицинских работников, доказательная база при проведении экспертизы качества медицинской помощи (ЭКМП) и, самое главное, неотъемлемое условие обеспечения безопасности пациента. Качество заполнения первичных учетных документов, формируемых на этапе регистратуры, является тем первым звеном, которое определяет точность маршрутизации, полноту идентификации пациента и, соответственно, легитимность последующих медицинских вмешательств.

Проблема ненадлежащего ведения документации, выражающаяся в пропуске обязательных полей, некорректной идентификации или отсутствии ключевых правовых отметок (например, информированного согласия), создает прямую угрозу безопасности пациента и трансформируется в серьезные юридические и финансовые риски для медицинских организаций (МО). Статистические данные указывают, что доля вреда, причиненного пациенту вследствие небрежности, сопоставима с уровнем распространенности таких социально значимых заболеваний, как туберкулез и малярия, что актуализирует системный подход к управлению качеством документации.

Целью настоящего теоретико-эмпирического исследования является проведение комплексного анализа нормативно-правовой базы, регламентирующей документооборот в медицинских организациях (с учетом обновлений 2025 года), оценка типовых ошибок в работе регистратуры и разработка научно обоснованных рекомендаций по совершенствованию системы контроля качества заполнения первичной медицинской документации.

Для достижения поставленной цели работа структурирована следующим образом: анализ актуальной нормативно-правовой базы, представление методологии и критериев оценки качества, эмпирический анализ типовых организационно-методических проблем и, наконец, разработка конкретных предложений по оптимизации процессов и повышению квалификации персонала. Мы начинаем с теоретических основ, которые помогут нам глубже понять, почему же документация имеет такую критическую важность.

Теоретико-правовые основы качества медицинской документации

Понятийно-категориальный аппарат и определения

Для проведения глубокого анализа необходимо четко разграничить ключевые понятия, лежащие в основе управления качеством в здравоохранении.

Согласно фундаментальному российскому законодательному акту — Федеральному закону от 21.11.2011 № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации», в Статье 2 качество медицинской помощи определяется как:

«совокупность характеристик, отражающих своевременность ее оказания, правильность выбора методов профилактики, диагностики, лечения и реабилитации, а также степень достижения запланированного результата».

Таким образом, качество медицинской помощи (КМП) — это интегральный показатель, и надлежащее ведение документации является его неотъемлемым элементом, поскольку именно документация фиксирует «своевременность» и «правильность выбора методов». Если записи в регистратуре сделаны неверно, вся последующая цепочка оказания помощи автоматически ставится под вопрос.

В отношении «медицинской документации» возникает системный пробел: в ФЗ № 323-ФЗ отсутствует легальное определение этого понятия. На практике используется определение из отраслевого стандарта ОСТ 91500.01.0005-2001 (Приказ Минздрава России от 22.01.2001 № 12), где медицинские документы определяются как специальные формы документации, предназначенные для регистрации результатов всех мероприятий в отношении пациента.

Качество медицинской документации можно определить как степень соответствия оформления учетных форм установленным нормативно-правовым требованиям, полноту и достоверность отражения процесса оказания медицинских услуг, а также ее юридическую состоятельность и информационную ценность для обеспечения преемственности лечения. Именно этот показатель является предметом нашего детального изучения.

Обзор актуальной нормативно-правовой базы РФ (2025 г.)

Система регулирования медицинского документооборота в 2025 году претерпела ряд существенных изменений, направленных на унификацию форм и ужесточение контроля. Ключевыми нормативными актами, регламентирующими ведение документации, являются:

  1. Федеральный закон № 323-ФЗ (Статья 64 — регулирование ЭКМП).
  2. Приказ Минздрава России от 10.05.2017 № 203н (в актуальной редакции, регламентирующий критерии оценки качества медицинской помощи).
  3. Приказы Минздрава России, утверждающие унифицированные формы документов.

С 1 сентября 2025 года вступили в силу или были обновлены важнейшие документы, напрямую затрагивающие работу регистратуры и первичного учета:

Нормативный акт Сфера регулирования Влияние на работу регистратуры
Приказ Минздрава России от 13.05.2025 N 274н Обновление унифицированных форм амбулаторной документации. Утверждены новые формы, включая № 025/у (Медицинская карта амбулаторного больного), № 070/у и № 072/у. Требует обучения персонала работе с новыми бланками и их корректного оформления при первом обращении.
Приказ Минздрава России от 02.09.2025 № 519н Утверждение новой учетной формы № 057/у и порядка ее ведения. Внедрение единой формы «Направление для оказания медицинской помощи», что стандартизирует процесс маршрутизации и регистрации направлений, поступающих в МО.

Эти обновления требуют от медицинских организаций немедленной актуализации внутренних регламентов и проведения дополнительного обучения персонала регистратуры, поскольку любое отступление от унифицированной формы, действующей с 2025 года, может быть расценено как нарушение при проведении медико-экономической экспертизы (МЭЭ) или ЭКМП.

Системная связь качества ведения документации и безопасности пациента

Медицинская документация является не просто бюрократической необходимостью, а критически важным инструментом обеспечения безопасности пациента и минимизации рисков для лечебного учреждения. Как же документация может выступать в качестве гаранта безопасности?

Документация как юридический якорь. В судебно-медицинской практике и при рассмотрении исков о возмещении вреда здоровью, медицинская документация выступает ключевым доказательством. Она отражает клиническое мышление врача, ход диагностического процесса и обоснованность выбора методов лечения. Если записи неполны, противоречивы или заполнены с ошибками, это создает презумпцию виновности, поскольку эксперты не могут установить факт надлежащего оказания помощи. Отсутствие корректно заполненной формы, будь то информированное согласие или направление, может стать причиной проигрыша в суде.

Роль в экспертизе качества. Безупречное и адекватное ведение документации является необходимым условием для проведения медико-экономической экспертизы (МЭЭ) и экспертизы качества медицинской помощи (ЭКМП), которые проводятся в соответствии со Статьей 64 ФЗ № 323-ФЗ. Если документация регистратуры содержит ошибки в идентификации пациента, датах или некорректно заполнены формы направлений (№ 057/у), это автоматически ставит под сомнение легитимность всего последующего лечебно-диагностического процесса.

На международном уровне и в российской научной литературе подчеркивается, что доля вреда, причиненного пациенту вследствие неблагоприятных последствий и небрежности в медицине (так называемые ятрогенные события), сопоставима с уровнем распространенности таких инфекционных заболеваний, как туберкулез и малярия. Некорректно заполненный документ — это не просто ошибка, это потенциальный фактор, который может привести к неверному диагнозу, дублированию исследований или даже к летальному исходу. Таким образом, качественное ведение документации на первичном этапе — это прямое управление рисками для пациента.

Методология и критерии оценки качества заполнения документов регистратуры

Оценка качества заполнения медицинской документации является многоуровневым процессом, который включает как внутренние, так и внешние механизмы контроля, каждый из которых использует свой набор критериев.

Внутренний и вневедомственный контроль качества (ВКК и БМД, ЭКМП)

Контроль качества документации осуществляется в двух ключевых форматах:

1. Вневедомственный (Внешний) контроль:

  • Экспертиза качества медицинской помощи (ЭКМП): Проводится страховыми медицинскими организациями (СМО) и территориальными фондами ОМС (ТФОМС) на основании критериев, утвержденных Приказом Минздрава РФ № 203н. При экспертизе обязательно исследуется медицинская документация на предмет ее полноты, достоверности и соответствия стандартам, клиническим рекомендациям и порядкам оказания помощи.
  • Росздравнадзор: Осуществляет государственный контроль качества и безопасности медицинской деятельности, включая проверку соблюдения лицензионных требований и правил ведения первичной учетной документации.

2. Внутренний контроль качества и безопасности медицинской деятельности (ВКК и БМД):

Осуществляется самой медицинской организацией на основании Приказа № 785н и внутренних положений. ВКК и БМД включает регулярный аудит документации регистратуры и других структурных подразделений. Цель — не наказать, а выявить системные причины ошибок и провести корректирующие мероприятия.

Критерии оценки работы регистратуры в части документооборота

Для объективной оценки качества работы регистратуры используются комплексные критерии, которые можно разделить на несколько групп, согласно методическим рекомендациям по управлению качеством:

Группа критериев Описание и цель оценки Примеры конкретных индикаторов
Организация процесса Оценка соблюдения технологических регламентов и системности работы с документами. Своевременность доставки медицинских карт в кабинет врача. Обеспечение работы всех окон в периоды наибольшей нагрузки. Корректность распределения потока пациентов (первичное/повторное обращение).
Организация пространства Оценка доступности информации и физической среды для пациентов, включая маломобильные группы населения (МГН). Наличие и доступность информации о режиме работы, правилах записи и вызова врача на дом. Обеспечение мест, оборудованных для МГН, включая размещение информации с использованием азбуки Брайля (согласно Приказу № 323-ФЗ).
Организация труда (Документооборот) Оценка соблюдения правил ведения первичной учетной документации и информационного сопровождения. Идентификация пациента: Полное и безошибочное заполнение ФИО, даты рождения и адреса (критически важно для МЭЭ). Своевременность регистрации: Оперативное оформление (например, форма № 057/у «Направление») и создание новой медицинской карты (№ 025/у). Юридическая состоятельность: Наличие подписи пациента в журнале регистрации или в форме о согласии на обработку персональных данных.

Ключевое значение для качества документации имеет оценка идентификации пациента и своевременности регистрации. Ошибка в этих данных ведет к сбою в МИС, некорректному выставлению счетов в ФОМС и нарушению прав пациента. Достаточно ли нынешних критериев, чтобы полностью исключить человеческий фактор в такой чувствительной зоне, как регистратура?

Эмпирический анализ типовых ошибок и организационно-методических проблем

Типология ошибок в заполнении первичной медицинской документации

На основе анализа экспертной и судебной практики, а также научных исследований, можно выделить наиболее распространенные ошибки, допускаемые при ведении документации, особенно на этапе регистратуры и первичного приема:

Тип ошибки Распространенность (по данным исследований) Юридические последствия
Отсутствие или ненадлежащее оформление ИДС (Информированное добровольное согласие) Выявляется у 47% респондентов/карт при аудите. Критическое нарушение. Ненадлежащее оформление (например, отсутствие указания на характер и объем вмешательств) приравнивается к полному отсутствию ИДС, что является основанием для наложения крупных штрафов Росздравнадзором и гражданско-правовой ответственности.
Ошибки в идентификационных данных Допускает до трети специалистов (ошибки в ФИО, датах рождения). Невозможность проведения МЭЭ, отклонение счетов от ФОМС, нарушение конфиденциальности данных и потенциальный риск для пациента (при смешении карт).
Незнание полного перечня услуг/форм Распространено среди администраторов. Некорректное заполнение форм направления (№ 057/у), задержка в маршрутизации пациента, снижение удовлетворенности пациента.
Пропущенные обязательные поля Регулярно выявляется при ВКК. Нарушение требований Приказа № 274н и других НПА, снижение доказательной силы документации.

Отдельного внимания заслуживает проблема информированного добровольного согласия. Если в карте амбулаторного больного (форма № 025/у) отсутствует подпись пациента или не указаны ключевые элементы (цели, методы, риски), юриспруденция приравнивает это к проведению медицинского вмешательства без согласия, что может быть расценено как административное или уголовное правонарушение.

Анализ организационно-методических и регуляторных проблем

Типовые ошибки часто являются следствием не только человеческого фактора, но и системных организационно-методических и регуляторных проблем.

1. Проблема квалификации персонала.
По результатам опросов среди медицинских работников, около 70% заявляют о недостаточности собственных знаний в вопросе правильного заполнения документации. Это свидетельствует о запущенности системы внутреннего обучения и недостатке современной методической литературы, что особенно опасно в условиях ежегодного обновления унифицированных форм (Приказы № 274н, № 519н).

2. Отставание регуляторной базы от цифровизации.
Несмотря на активное внедрение Медицинских информационных систем (МИС), наблюдается значительное отставание нормативно-правового регулирования от перехода на ведение медицинской документации в форме электронных документов. Это создает условия для смешанного документооборота («бумага» и «цифра») и связанных с ним рисков. Ключевой регуляторной проблемой остается отсутствие легального определения понятия «медицинская документация» в ФЗ № 323-ФЗ, что затрудняет закрепление полной юридической силы электронных медицинских документов (ЭМД) и требует внесения изменений в Приказ Минздрава России от 07.09.2020 № 947н.

3. Недостаток внедрения стандартов качества.
Многие МО формально подходят к ВКК и БМД. Аудит документации зачастую носит карательный, а не превентивный характер. Отсутствие системного применения принципов управления качеством приводит к тому, что ошибки повторяются, а персонал не вовлечен в процесс совершенствования. Мы должны изменить этот подход, переведя фокус с наказания на постоянное улучшение процессов.

Разработка рекомендаций по совершенствованию системы и заключение

Роль и профессиональные компетенции медицинского регистратора

Персонал регистратуры — это «лицо» медицинской организации и критически важный узел в системе документооборота. От грамотной организации их работы зависит не только корректность заполнения первичных документов, но и слаженность движения потоков пациентов. Профессиональные требования к медицинскому регистратору четко определены в Профессиональном стандарте (уровень квалификации 4). Для совершенствования качества работы с документацией необходимо четко опираться на эти функции:

Обобщенная трудовая функция Код Профстандарта Деятельность, связанная с документацией
Информационно-справочное сопровождение пациента A/01.4 Предоставление информации о правилах заполнения документов, консультирование по наличию и порядку ведения форм (например, направления № 057/у).
Регистрация пациентов A/02.4 Первичный учет, ввод данных в МИС, проверка страхового полиса и паспорта, корректное заполнение идентификационных полей.
Формирование и ведение картотеки (базы данных) A/03.4 Правильное хранение, поиск и своевременная доставка медицинских карт (№ 025/у) в кабинет врача, контроль за сроками хранения.

Система внутреннего обучения должна быть построена вокруг этих компетенций, используя современные методики, такие как «каскадный принцип» (обучение тренеров внутри организации) и практические тренинги.

Методы оптимизации документооборота и повышения квалификации

Для устранения типовых ошибок и решения системных проблем, выявленных в эмпирическом анализе, предлагаются следующие меры по совершенствованию:

1. Внедрение и совершенствование Медицинских Информационных Систем (МИС).
Автоматизация является наиболее эффективным способом снижения риска человеческой ошибки. МИС должна быть настроена таким образом, чтобы исключать возможность сохранения документа с незаполненными обязательными полями (валидация данных). Использование МИС позволяет обеспечить безопасное хранение и оперативный доступ к информации, а также автоматическое формирование унифицированных форм (Приказы № 274н, № 519н).

2. Применение концепции «Бережливое производство» (Lean Healthcare).
Внедрение принципов «Бережливого производства» в работу регистратуры позволяет оптимизировать процессы, устраняя «потери» (ожидание, лишние перемещения документов, исправления ошибок).

Направление оптимизации Результат внедрения (Пример)
Оптимизация записи и потоков Сокращение среднего времени ожидания пациента.
Стандартизация оформления Сокращение времени обслуживания в регистратуре «открытого типа».

Практический опыт показывает, что внедрение этих технологий в регистратуре позволяет добиться измеримых результатов: среднее время ожидания пациента может быть сокращено с 17 минут до 6 минут, а время обслуживания в регистратуре «открытого типа» — с 10–15 минут до в среднем 2 минут. Это демонстрирует, что управленческие инструменты могут быть столь же важны, как и знание форм.

3. Усиление внутреннего контроля и обучения.
ВКК и БМД должен включать регулярный, выборочный аудит заполнения первичной документации (например, форм № 025/у и № 057/у). Персонал должен проходить обязательное обучение при вступлении в силу новых НПА (особенно Приказов 2025 года). Тренинги должны быть направлены не только на знание форм, но и на осознание юридических последствий ошибок, например, на критическое значение надлежащего оформления ИДС (подпись, указание объема вмешательств).

Заключение

Проведенное теоретико-эмпирическое исследование подтвердило, что качество заполнения медицинской документации регистратуры является не периферийным, а центральным элементом системы управления качеством и безопасностью медицинской помощи.

Анализ нормативно-правовой базы (2025 г.) показал, что законодатель последовательно движется в сторону унификации форм (Приказы Минздрава России № 274н, № 519н), но при этом сохраняются системные регуляторные проблемы, такие как отсутствие легального определения понятия «медицинская документация» в ФЗ № 323-ФЗ, что тормозит полноценный переход на электронный документооборот.

Эмпирический анализ выявил критически высокую распространенность типовых ошибок (до 47% случаев ненадлежащего оформления ИДС) и подтвердил недостаточную квалификацию персонала (около 70% сотрудников заявляют о дефиците знаний). Наиболее опасные ошибки, касающиеся идентификации и юридической состоятельности документов, напрямую приравниваются к нарушению прав пациента и влекут юридические санкции.

Разработанные рекомендации, основанные на Профессиональном стандарте (коды A/01.4, A/02.4 и др.), внедрении МИС и применении технологий «Бережливого производства», представляют собой комплексный управленческий инструмент. Эти меры позволяют не только устранить типовые ошибки, но и добиться измеримых результатов в оптимизации процессов, таких как сокращение времени обслуживания с 17 до 6 минут. Таким образом, достижение цели курсовой работы подтверждено: проведен системный анализ, выявлены ключевые проблемы и разработаны научно обоснованные, применимые предложения по совершенствованию системы контроля качества и повышению компетенций персонала регистратуры.

Список использованной литературы

  1. Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 2 сентября 2025 г. N 519н «Об утверждении учетной формы «Направление для оказания медицинской помощи» и порядка ее ведения». URL: https://remedium.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  2. Приказ Минздрава РФ от 14.04.2025 N 211н. URL: https://kontur.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  3. С 1 сентября 2025 г. обновляются унифицированные формы медицинской документации‚ используемые в медицинских организациях, оказывающих медицинскую помощь в амбулаторных условиях, и порядки их ведения // КонсультантПлюс. URL: https://consultant.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  4. Абдиев А. Ш. Индикаторы качества и их влияние на качество медицинской помощи (обзор литературы, сообщение второе) // Хирургия Кыргызстана. 2005. №2. С. 66–68.
  5. Безопасность и качество медицинской деятельности: научная статья // CyberLeninka. URL: https://cyberleninka.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  6. Безопасность пациента: условие качества медицинской помощи // БГМУ. URL: https://bsmu.by/ (дата обращения: 22.10.2025).
  7. Бобровская О. Н. Ведение медицинской документации как сущностный признак надлежащего качества оказания медицинской помощи. URL: https://dentalcommunity.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  8. Бовыкин В. И. Новый менеджмент: управление предприятием на уровне высших стандартов; теория и практика эффективного управления. М.: Экономика, 2001. 368 с.
  9. Виханский О. С., Наумов А. И. Менеджмент: Учебник. 3-е изд. М.: Гардарика, 1998. 528 с.
  10. Дуглас Дж. Ланска, Артур Дж. Харц. Оценка качества медицинского обслуживания // Международный медицинский журнал. 1999. №1–2. URL: http://medi.ru/doc/7790101.htm. (дата обращения: 22.10.2025).
  11. Качество медицинской помощи: понятие, критерии, управление. URL: https://zdrav.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  12. Качество оформления медицинской документации // ИД «Панорама». URL: https://panor.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  13. Кнорринг В. И. Теория, практика и искусство управления: Учебник для вузов. 3-е изд., изм. и доп. М.: Норма, 2009. 544 с.
  14. Комаров Ю. М. Качество медицинской помощи как одно из приоритетных направлений развития здравоохранения // Здравоохранение. 2009. N 10. С. 35–45.
  15. Критерии оценки качества медицинской помощи: важный шаг в направлении уважения прав пациентов, врачей и экспертов: научная статья // CyberLeninka. URL: https://cyberleninka.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  16. Критерии оценки качества медицинской помощи // ФГБУ «Клиническая больница №1». URL: https://volynka.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  17. Критерии оценки работы регистратуры. URL: https://zdravalt.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  18. Кузнецова Т. В. Новые подходы к профессиональной подготовке документоведов в условиях компьютеризации делопроизводственных технологий // Документация в информационном обществе: электронное делопроизводство и электронный архив: Доклады и сообщения на шестой междунар. науч.-практ. конф. М.: Росархив, ВНИИДАД, РОИА, 2000. С. 79–81.
  19. Кузнецова Т. В., Кузнецов С. Л. Автоматизация делопроизводства с точки зрения документоведов // BYTE/Россия. 2003. №2. С. 26–29.
  20. Липсиц И. В. Маркетинг для топ–менеджеров. М.: Эксмо, 2007. 448 с.
  21. Матвейчик Т. В., Иванова В. И. Организация сестринского дела. М.: Медицина, 2006. 201 с.
  22. МЕЖДУНАРОДНЫМ ЦЕЛЯМ БЕЗОПАСНОСТИ ПАЦИЕНТА // ACQH. URL: https://acqh.kz/ (дата обращения: 22.10.2025).
  23. Методологические основы и механизмы обеспечения качества медицинской помощи: монография / О. П. Щепин [и др.]. М.: Медицина, 2002. 176 с.
  24. Обеспечение и оценку соответствия оказываемой медицинской помочи критериям оценки качества. URL: https://kubsu.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  25. Общественное здоровье и здравоохранение: Учебник для студентов мед. вузов / Под ред. В. А. Миняева, Н. И. Вишнякова. 4-е изд. М.: МЕД-пресс-информ, 2006. 543 с.
  26. Официальный сайт Департамента здравоохранения города Москвы. URL: http://www.mosgorzdrav.ru/gkb64. (дата обращения: 22.10.2025).
  27. Подготовка медицинских регистраторов (администраторов) ЛПУ. URL: https://krascpk.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  28. Подлужная М. Я. Совершенствование системы контроля качества медицинской помощи / М. Я. Подлужная [и др.] // Заместитель главного врача. 2007. № 2(9). С. 80–82.
  29. Подушкина И. В. [и др.] Качество медицинской помощи и возможности использования методологии медико-социологических исследований в его оценке // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия Социальные науки. 2009. № 1 (13). С. 53–61.
  30. Проблемы нормативно-правового регулирования перехода медицинских организаций на ведение медицинской документации в форме электронных документов, требующие незамедлительного решения // КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  31. Проблемы управления документами в здравоохранении в условиях внедрения информационно-коммуникационных технологий. URL: https://cyberleninka.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  32. Регистратура поликлиники, структура, задачи. Организация записи пациентов на прием к врачу. Правила хранения медицинской документации. URL: https://studfile.net/ (дата обращения: 22.10.2025).
  33. Савельева Е. Н. Управление качеством медицинской помощи // Российский медицинский журнал. 2003. № 3. С. 8–11.
  34. Статья 64. Экспертиза качества медицинской помощи // КонсультантПлюс. URL: https://consultant.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  35. ТОП ошибок клиники с документацией. URL: https://dzen.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  36. Частота ошибок в медицинской документации. URL: https://medrk.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  37. Чему и как обучать медицинский персонал в медицинской организации. К вопросу о формировании внутренней системы развития кадров. URL: https://ria-stk.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  38. Шиленко Ю. В. [и др.] Стратегия обеспечения качества медицинской помощи населению // Проблемы управления здравоохранением. 2002. № 7. С. 54–59.
  39. 5 распространённых ошибок администраторов в медицине и способы их устранения. URL: https://medmis.ru/ (дата обращения: 22.10.2025).
  40. Управление документацией в организациях: Проблемы истории и методологии: диссертация. URL: https://dissercat.com/ (дата обращения: 22.10.2025).

Похожие записи