Пример готовой курсовой работы по предмету: Английский продвинутый
Содержание
Введение 3
Глава
1. Политический дискурс в современной коммуникации 6
1.1. Проблематика определения политического дискурса в лингвистике 6
1.2. Лингвистические характеристики политического дискурса 11
Глава
2. Стилистические особенности политического дискурса американских женщин-политиков 14
2.1. Стилистика дискурса Х.Клинтон 14
2.2. Специфика стилистического оформления дискурса М.Обамы 23
Заключение 30
Библиография 31
Содержание
Выдержка из текста
Исследованию приемов медиатизации, направленных на представление личности политика, создании его образа в СМИ, посвящено значительное количество работ. Многие специалисты, обращающиеся к PR в политике, не могли обойти вниманием и роль СМИ. Среди этих ученых можно назвать таких профессионалов в области, как С. Ф. Лисовский, А. В. Пониделко, А. В. Лукашев, Г. Г. Почепцов, Ю. А. Деревицкий, О. Н. Карпухин, М. М. Григорьев. А.В. Гусаковский и М.М. Григорьев, довольно справедливо отмечают, что СМИ – это та сфера, где, все средства по-своему хороши, а потому следует учитывать факт, как СМИ влияют на политику.
Выделение целой научной области в лингвистике говорит о заметном и стойком интересе к этой отрасли знания.Предметом нашего исследования является такой жанр политического дискурса как речь политика.Клинтон и речи Б.
Тема исследования особенностей политического дискурса в отечественной науке актуальна и востребована.2) изучение лингвостилистических характеристик в политическом дискурсе и изучение особенностей перевода политических текстов является одним из наиболее актуальных направлений современной лингвистики текста, вместе с тем специфика ее реализации в политическом тексте не нашла отражения в работах по языкознанию.Объектом исследования послужили политические речи известных английских и американских политиков.
Теоретико-методологической основой настоящего исследования стали исследования отечественных и зарубежных ученых в области политической лингвистики А.Н. Баранова, П.Б. Паршина, В.З. Демьянкова, А.П. Чудинова, О.Н. Паршиной, А.М. Стрельникова, О.Л. Михалевой и др. Выявление специфики жанровой организации политического дискурса проводится на основе исследований жанров речи В.В. Дементьева, К.Ф. Седова, Е.И. Шейгал, Т.В. Шмелевой, О.Н. Паршиной и др. Языковые особенности речевых стратегий и тактик предвыборного дискурса анализируются с учетом отечественных исследований политической коммуникации, проведенных О.С. Иссерс, А.П. Чудиновым, О.Л. Михалевой, О.Н. Паршиной, и др.
Политическому дискурсу в последнее время уделяется значительное внимание в имиджелогии и лингвистике. Теорией политического дискурса в свое время занимались В.Целью исследования является рассмотрение особенностей политического дискурса в текстах СМИ.
Структура. Работа состоит из двух глав, введения, заключения и списка использованной литературы. Первая глава работы посвящена особенностям концептуальной картины мира, представленной в современных текстах СМИ, их лингвокультурной и прагматической специфике, особенностям британского самосознания. Во второй главе мы анализируем концептуальную специфику противопоставления Британии другим странам Европы, выраженного в британских СМИ.
В лингвистической литературе можно выделить широкое и узкое понимание политического дискурса в зависимости от принимаемого языкового материала. В широком смысле к политическому дискурсу относят выступления политических деятелей, политических обозревателей и комментаторов, публикации в СМИ и другие публикации, затрагивающие аспекты политической жизни общества. Такое понимание предполагает, что политический дискурс — это актуальное использование языка в социально-политической сфере общения. Тойн ван Дейк придерживается более узкого взгляда на политический дискурс как на класс жанров, ограниченный политикой как сферой человеческой деятельности. Таким образом, политический дискурс в его восприятии представляет собой тот дискурс, который производится профессиональным политиком в соответствующей институциональной окружающей обстановке. Исходя из этого подхода ван Дейка, мы обратились к анализу совокупности политических дискурсов конкретного политического лидера, Председателя Правительства Испании Хосе Луиса Родригеса Сапатеро, для выявления черт, свойственных современному политическому дискурсу Испании.
1) политическая элита в Российской империи, СССР и РФ: критерии отбора, принципы построения, условия и эффективность существования
Библиография
1. Баранов А.Н. Новый лингвистический учебник. Введение в прикладную лингвистику. — М.: УРСС, 2003. — 358 с.
2. Баранов, А.Н., Караулов, Ю.Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю).
- М.: Ин-т русского языка АН СССР, 1991.-193 с.
3. Бобровская, Г.В. Об особенностях современного политического языка // Русская речь. — 2006. — № 4. — С. 63 — 67.
4. Богин, Г.И. К онтологии понимания текста // Вопросы методологии. — М.: Касталь, 1991. — № 2. — С. 33 — 47.
5. Бодуэн де Куртенэ И.А. Количественность в языковом мышлении // Избранные труды по общему языкознанию. — М., 1963. Т. 2.С. 314– 318.
6. Болотнова, Н.С. Коммуникативная стилистика текста как одно из современных направлений текстоведения // Русское слово в мировой культуре: Материалы X Конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург,
3. июня — 5 июля 2003. Под ред. В.П. Казакова, Н.О. Рогожиной, Е.Е. Юркова….- СПб.: Политехника, 2003. — С. 24 — 30.
7. Болотов, В.И. Проблемы теории эмоционального воздействия текста: АДД. — Ташкент, 1985. — 348 с.
8. Виноградов, В.В. К теории литературных стилей: Избранные труды. О языке художественной прозы. — М.: Наука, 1980. — С. 240-249.
9. Гаврилова М.В. Политический дискурс как объект лингвистического анализа // Полис. — 2004. — № 3. — С. 127 — 139.
10. Галкина-Федорук, Е.М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке // Сб. статей по языкознанию. Профессору Моск. ун-та академику В.В. Виноградову в день его 60-летия. — М., 2008. — 288 с.
11. Гальперин, И.Р. Очерки по стилистике английского языка. — М.: Наука, 1978. — 459 с.
12. Герасименко, H.A. Информация и фасцинация в политическом дискурсе // Политический дискурс в России. — М.: 1998. — № 2. -С. 34-41.
13. Герасимов В.И., Ильин М.В. Политический дискурс- анализ // Политическая наука. — М., 2002
14. Герасимова Л.Я. Усилительные наречия в современном английском языке: Автореф. дис. … канд. филол. наук. – Л., 1970. – 26 с.
15. Гронская Н.Э. Язык и политика: коммуникация, дискурс, манипулирование : монография. — Н. Новгород, 2005.
16. Демьянков, В.З. О формализации прагматических свойств языка / Языковая деятельность в аспекте лингвистической прагматики. — М.: ИНИОН, 1982. — 327 с.
17. Десяева, Н.Д., Капитонова, М.А. Профессиональная политическая речь государственного служащего: основные функции и средства воздействия. — Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2003. — 72 с.
18. Доценко, E.Л. Психология манипуляции. — М.: «ЧеРо» Юрайт, 2000. — 345 с.
19. Залевская, A.A. Введение в психолингвистику. — М.: Российский гуманит. ун-т, 1999. — 382 с.
20. Ионова, C.B. О роли категории «ненормы» в формировании текста // Предложение и слово: Межвуз. сб. научных статей. — Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2002. — 850 с.
21. Ипполитова, Н.Б. Русский язык и культура речи: Учебное пособие. — Саранск: Изд-во Саранского государственного университета, 2004. — 91 с.
22. Кара-Мурза, С.Г. Манипуляция сознанием. — М.: Эксмо, 2003.-864 с.
23. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты дискурс. — М.: Гнозис, 2004. — 330 с.
24. Конецкая, В.П. Социология коммуникации: Учебник [. — М.: Междунар. ин-т бизнеса и управления, 1997. — 304 с.
25. Кубрякова Е.С. и др. Краткий словарь когнитивных терминов. М., 1996. – М.: Филологический факультет МГУ, 1996. – 245 с.
26. Кубрякова, Е.С., Александрова, O.B. Виды пространства текста и дискурса // Категоризация мира: пространство и время: Материалы научной конференции. — М.: Изд-во Московский ун-т, 2004. — С. 234 — 240.
27. Молостова Е. П. Экспрессивный компонент семантики фразеологизмов-антропоцентризмов русского и французского языков: автореф. дис. … канд. филол. наук. — Казань, 2000. — 23 с.
28. Риторический анализ паблик рилейшнз Пентагона при освещении военной операции в Ираке // Актуальные проблемы теории коммуникации: Сб. научных трудов. — СПб.: СПбГПУ, 2004. — 362 с.
29. Родионова С.Е. Интенсивность и её место в ряду других семантических категорий // Славянский вестник. Вып. 2. М.: МАКС Пресс, 2004. С. 303– 308.
30. Седых, А.П. Языковое поведение, конвенциональная семантика и национальные архетипы // НДВШ. Филологические науки. -2004.-№ 3.-С. 51-57.
31. Селиванова, Е.А. Когнитивная ономасиология. — К.: Фитосоциоцентр, 2000. — 258 с.
32. Сковородников, А.П., Копнина, Г. А. Об определении понятия «риторический прием» // НДВШ. Филологические науки. — 2002. — № 2. — С. 75 — 80.
33. Степанов, Ю.С. Альтернативный мир, дискурс, факт и принцип причинности // Язык и наука конца
2. века. — М.: Российский государственный гуманитарный университет, 1995. — С. 35 — 73.
34. Сухих, С.А. Прагмалингвистическое измерение коммуникативного процесса: Дис. … доктора филол. наук. — Краснодар: КубГУ, 1998.-287 с.
35. Телия, В.Н. Метафоризация и её роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. -М.: Наука, 1988.-С. 173-203.
36. Хазагеров, Г.Г. Риторика для слушающего / Филологический вестник Ростовского государственного университета. — 2000. — № 1.-С. 32-36.
37. Хазагеров, Т.Г., Ширина, Л.C. Общая риторика курс лекций -Ростов-на-Дону: Феникс, 1999. — 333 с.
38. Хазагеров, Т.Г., Ширина, Л.C. Политическая риторика [Электронный ресурс]
//http://evartist.narod.ru/text 7/06.htm
39. Чудинов, А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивные исследования политической метафоры (1991 — 2000).
- Екатеринбург: Изд-во Уральского государственного педагогического университета, 2001. — 287 с.
40. Шейгал Е.И. Интенсивность как компонент семантики слова в современном английском языке: Дис. …канд. филол. наук. – М., 1981. – 226 с.
41. Шейгал, Е.И. Семиотика политического дискурса. — М.: Гнозис, 2004. — 324 с.
42. Яворська Г. М. Перспективна лінгвістика як дискурс: мова, культура, влада. – К., 2000. – С. 220.
список литературы