Пример готовой курсовой работы по предмету: Стилистика
Введение 3
1. Определение разговорного стиля 4
2. Лексика разговорного стиля 6
3. Морфология разговорного стиля 7
4. Синтаксис разговорного стиля 8
Список литературы 9
Содержание
Выдержка из текста
Разговорный стиль находит свое выражение как в письменной форме (реплики персонажей в пьесах, в отдельных жанрах художественной и публицистической литературы, записи в дневниках, тексты писем на обиходные темы), так и в устной. При этом имеется в виду не устная публичная речь, доклад, лекция, выступление по радио или телевидению, на суде, на собрании, которая относится к кодифицированному литературному языку, а неподготовленная диалогическая речь в условиях свободного общения ее участников.
Довольно долгое время считалось, что говорят так же или примерно так же, как и пишут, и лишь в 60–е гг. прошлого столетия, когда была представлена возможность разговорную речь воспроизвести с помощью магнитофонов и речь эта попала в поле зрения языковедов, то выяснилось, что для лингвистического осмысления речи разговорной кодификации, которые существуют не вполне пригодны. Так что же является разговорной речью, что же такое разговорный стиль речи?
У разговорного стиля есть свои нормы, которые во многих случаях не совпадают с кодифицированными нормами книжных стилей, зафиксированными словарями, справочниками, грамматиками. Нормы разговорной речи, в отличие от книжной, устанавливаются узусом (обычаем) и никем сознательно не поддерживаются. Но носители языка чувствуют их, и любое немотивированное отступление от нормы воспринимается ими как ошибка. Этот факт позволил лингвистам (Н.Ю. Шведовой, О.Б. Сиротининой, А.Н. Васильевой, О.А. Лаптевой и др.) сделать вывод о том, что разговорный стиль в современном русском языке характеризуется нормированностью, хотя и довольно своеобразной.
Нейтральный и разговорный стиль английского языка
Действительно, язык законов требует, прежде всего, точности, не допускающей каких-либо разночтений; быстрота понимания не является важной, так как заинтересованный человек в случае необходимости прочитает статью закона и два, и три раза, стремясь к полному пониманию. Стандартизированность изложения проявляется в том, что разнородные явления жизни в деловом стиле укладываются в ограниченное количество стандартных форм (анкета, справка, инструкция, заявление, деловое письмо и т.д.).
Деловая речь безлична, стереотипна, в ней отсутствует эмоциональное начало. Специфическим свойством деловой речи является выражение воли. Волюнтативность в текстах выражается семантически (подбором слов) и грамматически (с помощью использования форм первого лица глагола, модальных форм, форм долженствования).
В методическом смысле степень владения иностранным языком может определяться через степень владения обучаемыми различными типами текста. Создание условий непрерывного языкового роста специалиста-филолога следует рассматривать как важнейшую сторону обучения неродному языку в условии отсутствия языковой среды [6, с. 129].
Список источников информации
1.Бабайцева В.В., Максимова Л.Ю. Современный русский язык: В 3 ч. — М., 1983.
2.Вакуров В.Н., Кохтев Н.Н. Стилистика газетных жанров. — М., 1978.
3.Вовчок Д.П. Стилистика газетных жанров. — Свердловск, 1979.
4.Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. — М., 1965.
5.Иконников С.Н. Стилистика в курсе русского языка: Пособие для учащихся. — М.: Просвещение, 1979.
6.Ковтунова И.И. Современный русский язык. — М., 1976.
7.Львов М.Р. Риторика. — М., 1995.
8.Немченко В.Н. Современный русский язык. — М., 1984.
9.Панфилов А.К. Стилистика русского языка. — М., 1986.
10.Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. — М, 1973.
11.Современный русский язык // Под ред. П.А. Лекант. — М.: Высшая школа, 2004.
12.Солганик Г.Я. Стилистика текста. — М., 1997.
13.Сопер П.Л. Основы искусства речи. — Ростов н/Дону: Феникс, 2002.
список литературы
