Исследования отечественных дефектологов показывают, что речевые недочеты у детей с отклонениями в развитии сохраняются и на второй ступени обучения (V-IX классы), создавая значительные трудности в познавательной деятельности. Практика свидетельствует о том, что учащиеся с тяжелыми нарушениями речи (ТНР) к этому периоду не владеют в нужной степени системными отношениями языка, что негативно сказывается на овладении программным материалом. На этом фоне особенно остро ощущается дефицит научно-обоснованных методик, направленных на развитие речи данной категории учащихся на уроках литературы. Настоящая работа призвана восполнить этот пробел.
Цель исследования: рассмотреть роль историко-бытового комментария при изучении произведений на уроках литературы в специальной школе V вида.
- Объект исследования: историко-бытовой комментарий при изучении произведений на уроках литературы в специальной школе V вида.
- Предмет исследования: изучение произведений на уроках литературы в специальной школе V вида.
- Задачи исследования:
- Изучить специальные требования к обучению детей с тяжелыми нарушениями речи.
- Выделить особенности обучения на уроках литературы учащихся с нарушением речи.
- Предложить применение историко-бытового комментария при изучении произведений на уроках литературы в специальной школе V вида.
Глава 1. Психолого-педагогические барьеры в освоении литературы учащимися с ТНР
Учащиеся с тяжелыми нарушениями речи при работе с художественным текстом сталкиваются с комплексом трудностей, которые можно разделить на две взаимосвязанные группы. Понимание этих барьеров является ключом к разработке эффективной коррекционной методики.
Первая группа — это речевые трудности. Они проявляются в сложностях с пересказом текста, бедности словарного запаса и неумении улавливать логическую последовательность событий. Ученикам с ТНР тяжело дается понимание сложной лексики, архаизмов и многослойных синтаксических конструкций, которыми богата классическая литература. Это напрямую мешает восприятию сюжета и образов героев.
Вторая группа — когнитивные барьеры. К ним относятся нарушения высших психических функций: неустойчивость внимания, ограниченный объем памяти, недостаточно развитое воображение. Эти особенности усугубляют речевые проблемы. Например, слабое внимание мешает удерживать сюжетную линию, а трудности с воображением не позволяют «увидеть» описываемые события и обстановку. Особенно остро эти проблемы проявляются при работе с историческими текстами, где для понимания происходящего требуется знание специфического быта, социальных отношений и культурного контекста ушедшей эпохи. Таким образом, речевые и когнитивные нарушения создают порочный круг, где одно усиливает другое, делая уроки литературы источником фрустрации, а не развития.
Глава 2. Литература как коррекционное пространство в специальной школе
Несмотря на перечисленные трудности, уроки литературы в специальной школе V вида обладают уникальным коррекционным потенциалом. Их нельзя рассматривать исключительно как предмет для освоения образовательной программы. Это мощное пространство для целенаправленного развития личности и преодоления речевых нарушений.
Таким образом, литературное образование детей с ТНР преследует двойную цель:
- Формирование читательских компетенций: развитие навыков восприятия, анализа и интерпретации художественного текста, понимание его идейно-нравственного содержания.
- Целенаправленная коррекция речевых нарушений: работа с художественным произведением выступает как важнейший инструмент для обогащения словарного запаса, усвоения грамматических конструкций и, что самое главное, формирования связной речи.
Эффективная педагогическая методика должна быть нацелена на достижение обеих целей одновременно. Она обязана не только помогать ученику понять произведение, но и стимулировать его собственную речевую деятельность. Подход, при котором анализ текста превращается в активную практику использования языка, позволяет превратить потенциальные трудности в точки роста, делая литературу не просто учебным предметом, а ключевым инструментом развития.
Глава 3. Историко-бытовой комментарий как научно-методический инструмент адаптации текста
Для решения двойной задачи — понимания текста и развития речи — необходим инструмент, который служит мостом между миром произведения и миром ученика. Таким инструментом является историко-бытовой (или историко-культурный) комментарий. Это не просто справка или сноска, а системообразующий методический прием, представляющий собой дополнительную историческую, культурную, социальную и лингвистическую информацию для глубокого осмысления текста.
В контексте работы с детьми с ТНР историко-бытовой комментарий выполняет три ключевые функции:
- Информационная функция: Восполняет пробелы в знаниях учеников об историческом периоде, быте, нравах и социальных реалиях, описанных в произведении. Без этого понимание специфического исторического значения многих элементов текста просто невозможно.
- Компенсаторная функция: Напрямую работает с когнитивными барьерами. Визуальные материалы, схемы, яркие описания компенсируют недостаточно развитое воображение, помогают удержать внимание и закрепить информацию в памяти, преодолевая барьеры, описанные в Главе 1.
- Развивающая функция: Является главным стимулом для речевой активности. Новые слова и понятия, введенные через комментарий, становятся основой для высказываний, обсуждений и творческих заданий. Ученик не просто пассивно усваивает информацию, а активно включает ее в собственную речь, тем самым развивая ее.
Этот энциклопедический подход к изучению литературы позволяет превратить «непонятный» исторический текст в живую и осмысленную картину прошлого, доступную для анализа и обсуждения.
Глава 4. Практические аспекты внедрения историко-бытового комментария в учебный процесс
Эффективность историко-бытового комментария напрямую зависит от системности его применения. Методику его внедрения можно представить как трехэтапный процесс, обеспечивающий глубокую интеграцию теоретических знаний и практических навыков.
1. Подготовительный этап
На этом этапе вся работа выполняется учителем до урока. Он включает в себя:
- Анализ произведения: Учитель внимательно вычитывает текст и выявляет потенциальные «зоны непонимания» — устаревшие слова, предметы быта, социальные явления, исторические события, которые могут быть неизвестны ученикам.
- Подбор материала для комментария: На основе анализа подбирается релевантный материал. Это могут быть не только текстовые справки, но и визуальные опоры: репродукции картин, фотографии музейных экспонатов, иллюстрации, короткие видеофрагменты. Главная цель — сделать эпоху наглядной и понятной.
2. Основной этап
Это этап введения комментария непосредственно в ткань урока. Формы работы могут быть разнообразными и должны чередоваться для поддержания внимания:
- Устный рассказ учителя: Яркое, эмоциональное объяснение, которое вводит учеников в исторический контекст.
- Работа с иллюстрациями и видео: Демонстрация подготовленных визуальных материалов с последующим обсуждением («Что вы видите на картине?», «Как одеты герои?»).
- Словарная работа: Составление тематических словариков, работа с этимологией слов, объяснение их значения в контексте эпохи.
- Мини-проекты учащихся: Подготовка небольших сообщений (при поддержке учителя) об отдельных элементах быта или культуры, что повышает вовлеченность.
3. Этап закрепления и активизации
Самый важный этап, на котором полученные знания становятся инструментом для развития речи. Пассивное знание должно перейти в активное использование. Для этого разрабатываются специальные практические задания:
- Составление описаний с использованием новой лексики («Опиши, как выглядела комната дворянина XIX века, используя слова из нашего словарика»).
- Разработка диалогов («Представь, о чем могли бы говорить два гимназиста прошлого века»).
- Творческие пересказы от лица одного из героев с обязательным включением бытовых деталей.
- Сравнительные задания («Чем одежда крестьянина отличалась от одежды горожанина?»).
Такой трехэтапный подход обеспечивает системное погружение в материал, где исторический контекст становится не барьером, а прочной основой для понимания литературы и развития собственной речи.
Таким образом, исследование подтверждает исходный тезис. Применение историко-бытового комментария на уроках литературы в специальной школе V вида является не просто вспомогательным приемом, а ключевым коррекционно-педагогическим методом. Системная работа в рамках предложенной методики позволяет успешно решать две взаимосвязанные задачи: с одной стороны, она значительно повышает качество понимания сложных литературных произведений, снимая барьеры, связанные с незнанием исторического контекста. С другой стороны, она создает прочную лексическую и понятийную основу для активного развития связной речи учащихся с ТНР. Практическая значимость данной работы заключается в предложении готовой технологии, которую учителя-дефектологи могут применять в своей повседневной практике для достижения как образовательных, так и коррекционных целей.