Содержание
Введение
Глава 1. Проблематика герундия в английском языке
1.1. Проблема определения герундия
1.2. Исторические аспекты развития герундия
Глава 2. Особенности функционирования герундия в английском языке
2.1. Морфологические особенности герундия
2.2. Синтаксические функции герундия
Заключение
Библиография
Выдержка из текста
Традиционно герундий счита е тся разновидност ью глагольн ой номинаци и и «генетически» связан с именем существительным. Более того, считается, что герундий как особая глагольная форма сформировался в среднеанглийский период под влиянием инфинитива, причастия настоящего времени и отглагольного существительного , поэтому до настоящего времени проблематика статуса герундия и его синтаксического функционала до конца не решена . В этой связи а ктуальность данной работы обусловлена следующими обстоятельствами : в рамках грамматической теории существует потребность в спецификации статуса герундия и его синтаксических позиций. Объектом настоящего исследования является герундий в системе английского языка. В качестве предмета исследования были выбраны синтаксические особенности функционирования герундия в составе предложения. Материалом исследования послужили примеры употребления герундия в британской прозе ХХ века, полученные методом сплошной выборки из художественных произведений. Целью работы является выявление синтаксического функционала герундиальных конструкций в английском языке. Для достижения указанной цели были поставлены следующие задачи: Изучить научную литературу по проблематике статуса герундия; Проанализировать историческое развитие герундия в английском языке; Выявить спектр морфологических характеристик герундия. Определить синтаксические функции герундия в предложении. Для решения поставленных задач использовались следующие методы исследования: анализ, синтез, метод контекстуально-семантического анализа и отдельные приемы трансформационного анализа. Теоретической базой исследования послужили работы отечественных и зарубежных языковедов по проблемам неличных глагольных форм ( ВЕ.М.Гордон , И.П. Крылова, О.Есперсон и др. ) и по истории английского языка ( В.А.Ильиш , В.Н. Ярцева и др. ). Теоретическая значимость исследования состоит в выявлении типичных синтаксических функций герундиальных конструкций в английском языке, а также в систематизации грамматических характеристик герундия в английском языке. Практическая ценность работы заключается в возможности использования полученных результатов исследования при разработке курсов теоретической и практической английской грамматики, а также при чтении переводоведческих дисциплин.
Список использованной литературы
1.Гордон, Е.М., Крылова, И.П. The English Verbals [Текст] / Е.М. Гордон, И.П. Крылова. — М.: Университет, 2003. — 160 с.
2.Жигадло, В.Н., Иванова, И.П., Иофик, Л.Л. Современный английский язык [Текст] / В.Н. Жигадло, И.П. Иванова, Л.Л. Иофик. — М.: Просвеще¬ние, 1956. — 420 с.
3.Прокош Э. Сравнительная грамматика германских языков. //пер. с англ. Т. Н. Сергеевой ; под ред. В. А. Звегинцева. … Серия: История языков народов Европы. — М: КД Либроком. 2010.
4.Смирницкий А.И. Морфология английского языка. М.: Изд-во лит. на иностр. яз.,1998.
5.Шигуров В.В. Типология употребления атрибутивных форм русского глагола в условиях отрицания действия. Саранск: Изд-во Морд. Ун-та, 1993.
6.Штелинг Д. А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке. М.: МГИМО ЧеРО, 1996.
7.Янко-Триницкая Н.А. Русская морфология. М.: Рус. Яз., 1982.
8.Ярцева, В.Н. Развитие национального литературного английского языка [Текст] / В.Н. Ярцева. — М., 2009.
9.Curme, G. Principles and Practice [Текст] / G. Curme. — London, 2006. — 397 p.
10.Duffley, P. The English Gerund-Participle. -Berkeley Insights In Linguistics and Semiotics, 2006. -V. 61.
11.Hurford J.R. A Grammar Student’s Guide. Cambridge University Press, 2006. 172.
12.Ilyish, B.A. The Structure of Modern English [Текст] / B.A. Ilyish. — М.: Про¬свещение, 2001. — 424 с.
13.Itkonen E. Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science. IY Current Issues in Linguistic Theory. Grammatical Theory and Metascience. Amsterdam: "John Benjamins" 2008. — Vol. 5. — Univ. of Helsinki. — 355 p.
14.Jespersen O. The system of grammar. London: G. Allen and Unwin; Copenhagen: Levin and Vunksgaard, 1993. — 46 p.
15.Jespersen, O. Essentials of English Grammar [Текст] / O. Jespersen. — London,1999. — 271 p.
16.Kelly B. Advanced English Course for Foreign Students. – London: "longmans", 2005
17.Kruisinga E. A handbook of present-day English, 4 ed. — Groningen, 2002. — Vol. 2, 3.
18.Miller, J.D. Nonfinite structures in Theory and Change [Text] / J.D. Miller. —
19.Oxford University Press, 2002. — P. 315.
20.Palmer H.E. A Grammar of Spoken English on a Strictly Phonetic Basis. Cambridge. W.Heffer & Sons Ltd. 2000.
21.Quirk R., S. Greenbaum, G., Leech, J., Svartvik. A Comprehensive Gram¬mar of the English Language. — Longman, London, 2005.
22.Sweet H. A new English grammar. Logical and historical. Part I. Introduction, phonology and accidence. Part II. Syntax. Oxford: At the Clarendon Press, 1990.-636 p.
23.Zandvoort R.W. A handbook of the English grammar. 6 th edn. -Englewood Cliffs (N.Y.): Longmans, Prentice-Hall, 1996 (1st edn. 1957). -349 p.
Список источников практического материала.
P.Abrahams. A Night of Their Own. – London: Dorothy Crisp & Co Ltd, 1985
Th.Dreiser. The Financier. — NA:Harper & Brothers, 2000
S.Maugham Ashenden: Or the British Agent. – Heinemann, 2003
J. Steinbeck. The Winter of Our Discontent. – NA:The Viking Press, 1999