Пример готовой курсовой работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
Оглавление
Введение 3
1. Словообразование как способ пополнения словаря во французском языке 5
1.1. Понятие словообразования в лингвистике. Способы словообразования. 5
1.2. Суффиксация как один из способов образования слов во французском языке. 7
2. Анализ системы суффиксов во французском языке. 12
2.1. Суффиксы греческого происхождения. 12
2.2. Суффиксы латинского происхождения. 15
2.3. Суффиксы другого происхождения. 18
Заключение 21
Список литературы 24
Выдержка из текста
Введение
Настоящее исследование посвящено анализу системы словообразовательных суффиксов во французском языке.
Актуальность исследования обусловлена интересом к словообразованию как одному из способов непрерывного пополнения словарного состава языка. Словообразование в разных языках привлекало и продолжает привлекать исследователей в настоящее время, о чем свидетельствуют труды Степановой М.Д., Фляйшер В. [14], Карповой Н.С. [11], Диарры Н. [8]
и т.д., рассматривающие разные лексические единицы с позиции их формирования, лингвистического оформления, анализирующие активизацию тех или иных словообразовательных моделей.
Во французском языке одним из самых продуктивных способов словообразования была и остается суффиксация, при которой новое слово создается с помощью присоединения к производящей основе какого-либо суффикса [10].
Суффиксация во французском языке привлекала внимание многих исследователей, которые рассматривали данный способ образования слов с разных аспектов, среди них — Daloba J. [2], Емельянова Т.А. [9], Федорова И.А. [15]
и др. Однако систематизация словообразовательных суффиксов во французском языке еще не завершена.
Целью настоящей работы является анализ словообразовательных суффиксов во французском языке.
Цель исследования определяет постановку следующих задач:
1) уточнение понятия словообразования в языке как одного из способов пополнения словарного состава языка, рассмотрение видов словообразования;
2) рассмотрение суффиксации среди других активных способов словообразования во французском языке;
3) исследование системы суффиксов во французском языке с точки зрения их происхождения, значения и грамматических категорий слов, которые они образуют.
Материалом исследования послужили лексические единицы, полученные из словарей современного французского языка: [3], [4], [5].
Объектом исследования являются лексические единицы в современном французском языке.
Предмет исследования – суффиксация как способ словообразования лексических единиц во французском языке.
Основными методами, используемыми в работе, являются описательный метод, включающий в себя наблюдение, обобщение, интерпретацию и классификацию; метод анализа словарных дефиниций; метод компонентного анализа.
Список использованной литературы
Список литературы
1. Bentolia, A. Vocabulaire / A. Bentolia. — Editions Nathan, 2009. — 255 p.
2. Daloba, J. La derivation suffixale en français de Centrafrique / J. Daloba. – [Электронный ресурс]
– Режим доступа: (http://www.unice.fr/ILF-CNRS/ofcaf/23/DALOBA Jean.pdf ).
3. Le Dictionnaire des suffixes du français / D. Morvan. – [Электронный ресурс]
– Режим доступа: (http://www.dixel.fr/pdf/dictionnaire-des-suffixes.pdf ).
4. Le Petit Larousse illustré. – Larousse, 2006. – 1856 p.
5. Les suffixes // Améliorer son français. — [Электронный ресурс]
– Режим доступа: (http://ameliorersonfrancais.com/grammaire/varia/les-suffixes/).
6. Бурчинский, В.Н. Введение во французскую филологию / В.Н. Бурчинский : учебное пособие. — М. : АСТ : Восток-Запад, 2006. — 255 с.
7. Волынец, Т.Н. Современный русский язык: Способы словообразования: КСР / Т.Н. Волынец. – Минск, 2003. – 31 с.
8. Диарра Н. К проблеме основных способов словообразования в русском и французском языках / Н. Диарра // Сборник научных работ иностранных студентов и аспирантов российских вузов. – Томск : ТПУ, 2008 – С. 36-38. — [Электронный ресурс]
– Режим доступа: (http://www.iie.tpu.ru/ru/anons/smotr/sbornik_rabot.pdf )
9. Емельянова, Т.А. К вопросу об особенностях формирования французской медицинской терминологии на базе греко-латинских терминоэлементов / Т.А. Емельянова // Культура народов Причерноморья. – 2006. — № 76. – C. 70-73.
10. Ермакова, Н.А. Морфологические способы словообразования во французском языке / Н.А. Ермакова. — ПГЛУ, 2012. – № 8. – [Электронный ресурс]
– Режим доступа: (http://www.pglu.ru/lib/publications/University_Reading/2012/VIII/uch_2012_VIII_00012.pdf ).
11. Карпова, Н.С. Метафорическое калькирование как один из способов пополнения лексико-семантической системы языка / Н.С. Карпова // Психолингвистические аспекты языкового анализа текста : Сборник научных трудов. – Саратов : ООО Издательский центр «Наука», 2009. – С. 63-66.
12. Попова, З.Д., Стернин, И.А. Общее языкознание. Учеб. пособие для университетов / З.Д. Попова, И.А. Стернин. – Воронеж : Центрально-Черноземное книжное изд-во, 2004. – 208 с.
13. Словообразование // Русская грамматика [Электронный ресурс]
– Режим доступа: – (http://rusgram.narod.ru/191-207.html ).
14. Степанова, М.Д., Фляйшер, В. Теоретические основы словообразования в немецком языке / М.Д. Степанова, В. Фляйшер. – М. : Высшая Школа, 1984. – 264 с.
15. Федорова И.А. Историко-этимологический анализ французских слов с иноязычной графикой / И.А. Федорова // Вестник Челябинского государственного университета. — 2010. — № 22 (203).
- Вып. 46. — С. 125– 129.
