Пример готовой курсовой работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Содержание
Введение 3
Глава I. Значение словообразовательных средств современного английского языка 5
1.1. Понятие словообразования 5
1.2. Основные понятия теории словообразования 6
Выводы 8
Глава II. Существующие способы словообразования, связанные с тенденцией к экономии 10
2.1. Конверсия 10
2.2. Реверсия 13
2.3. Аббревиация 14
2.4. Сокращение 15
Выводы 16
Глава III. Использование сокращений в интернет-общении 17
Выводы 26
Заключение 27
Список использованной литературы 29
Выдержка из текста
Введение
Сокращения слов и словосочетаний до нескольких букв и одной буквы в последнее время приобретают все более широкое развитие в связи с общей тенденцией языка к экономии средств выражения лексического значения. Постоянно растущий темп жизни, стремительное увеличение потока информации приводят к образованию большого числа сокращений разного рода. Современная эпоха связана с появлением новых явлений в искусстве, технике, изменениями во всех областях деятельности человека. В связи с этим возникают новые понятия, обозначение которых, как правило, связано со словосочетаниями, употребляемыми в виде сокращений до первоначальной буквы каждого отдельного лексического компонента, а не использованием изначального словосочетания в полной форме.
Актуальность данного исследования обусловлена возрастающим интересом лингвистов к проблеме расширения, обогащения и совершенствования языковой картины мира, обнаружению новых особенностей в практике коммуникации, желанием получить более полное представление о специфике того или иного дискурса и его жанровых разновидностей.
Изучая морфологическое словообразование, можно заметить, что каждый отдельный язык постоянно изменяется, расширяя свою лексическую базу. Новые тенденции вербального общения получают отражение в различных типах текстов, в рамках которых оказываются наиболее приоритетными те или иные способы словообразования.
Его особенности во многом определяются конкретной языковой картиной мира, наличием в языке устойчивых традиций пополнения лексики при помощи тех или иных приемов словообразования, состав которых претерпевает изменения с течением времени по широкому ряду причин, немаловажной из которых является активное использование тех или иных приемов нелинейного словообразования (конверсии, усечению слов, реверсии, сокращению и аббревиации).
Появление новых слов является результатом борьбы двух тенденций: тенденции развития языка и тенденции его сохранения. Для того чтобы более адекватно отразить, воспроизвести и закрепить новые идеи и понятия, язык вообще и лексика в особенности вынуждены перестраиваться, дифференцироваться, порождать новые лексические единицы.
Данная работа нацелена на исследование проблемы образования новых слов при помощи сокращения и их использования в конкретном функциональном стиле, составляющей предмет данного исследования, в современном английском языке, вопрос, хотя уже продолжительное время изучающийся, но заслуживающий особого внимания в связи с интенсивным развитием языкознания.
Мы формулируем задачи работы следующим образом:
• Определить особенности словообразования вообще,
• Рассмотреть основные теоретические понятия в теории словообразования,
• Установить особенности использующихся способов образования новых слов при помощи сокращения,
• Проанализировать использование сокращений в интернет-коммуникации.
Работа включает введение, три главы, заключение и список использованной литературы.
Список использованной литературы
Список использованной литературы
1. Александрова О.И. Морфемика. Словообразование. – М.: Российский университет дружбы народов, 2012. — 71 с.
2. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. -М., 2001. – 317с.
3. Гак В.Г. Языковые преобразования. – М.: Языки русской культуры, 1998. – 736 с.
4. Глебкин В.В. Лексическая семантика: культурно-исторический подход. – СПб., М.: Центр гуманитарных инициатив, 2012. – 269с.
5. Дубенец Э.М. Лингвистические изменения в современном английском языке. — М., 2003. – 356с.
6. Елисеева В.В. Лексикология английского языка. – СПб.: СПбГУ, 2003. — 365с.
7. Жантурниа Б.Н. Семантическая деривация перцептивных прилагательных (на материале русского и английского языков): автореферат дисс. на с. уч. ст.докт.филол. н.. — Нальчик, 2013. — 47 с.
8. Кубрякова Е.С. Словообразование// Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990. — С. 467-468.
9. Митюшин Л.Г. Интернет как корпус лингвистических примеров. – М.: МАКС Пресс, 2011. — 27 с.
10. Петрова Т.И. Словообразование в современном английском языке. — Таганрог: ТГПИ, 2009. — 90 с.
11. Потапова Р.К. Новые информационные технологии и лингвистика. — М.: УРСС Едиториал УРСС, 2004. — 317 с.
12. Просвирнина Л.Г. Словарь сокращений английских экономических терминов. — Омск: СИБИТ, 2009. — 378 с.
13. Словарь SMS сокращений. – М.: ЮНВЕСТ, 2006. — 223 с.
14. Топорова И.Н. Конверсия// Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 1990. — С. 235.
15. Халяпина Л.П. Интернет-коммуникация и обучение иностранным языкам. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2005. — 210 с.
16. Шестикрылов П. Словарь новейшего американского сленга. — М., Минск: АСТ и др. Харвест, 2006. — 287 с.
17. Halle M. Prolegomena to a theory of word formation, «Linguistic Inquiry», 1973, v. 4. – 265p.
18. Scalise S. Generative morphology. Dordrecht, 1986. – 325p.
