Пример готовой курсовой работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Содержание
Введение 3
Глава
1. Специфика социального конфликта в литературоведении 5
1.1. Определение социального конфликта 5
1.2. Сущность социального конфликта 7
1.3. Роль социальных конфликтов в литературоведении 11
Глава
2. Специфика конфликта в литературе Ф. Байкурта 14
2.1. Биография Факира Байкурта 14
2.2. Анализ социального конфликта 18
Заключение 24
Список литературы 25
Выдержка из текста
Введение
Творчество Факира Байкурта — один из ярких примеров современной турецкой литературы. С именем этого писателя тесно связано явление, которое в литературоведении получило название деревенской прозы. соотносимой с общим для того времени направлением социального реализма. Имя этого писателя стоит в одном ряду с такими величайшими авторами, как Назым Хикмет, Яшар Кемаль, Азиз Несин.
Стоит признать тот факт, что диапазон социальных исканий чрезвычайно высок, однако, так или иначе он повествует о социальных конфликтах. Как пишет Т. Д. Меликов, «творчество Факира Байкурта отличается особой демократичностью, глубоким сочувствием к простым людям и соответственно вытекающей отсюда ненавистью ко всякого рода угнетателям, несправедливостям. Оно, его творчество, органически сочетает в себе убежденно-правдивый, реалистический показ жизни с широкими обобщениями, даже символикой».
Стоит признать, что литературное творчество писателя интересует литературоведов, начиная с турецких литературоведов и заканчивая европейскими. Уже первый его роман «Месть змей» (Yılanların Öcü, 1959) получил премию имени Юнуса Нади. (По этому роману в 1962 и 1986 годах также были сняты художественные фильмы).
Другие книги писателя удостаивались премий имени Орхана Кемаля, Саита Фаика, премии Турецкого Лингвистического общества. Сборник «Ночная смена» (Gece vardiyası, 1982), знаменовавший собой обращение Факира Байкурта к теме турецких рабочих, живущих в Германии, получил литературную премию Промышленного союза ФРГ. На русском языке проводилось очень мало исследований.
Цель данной работы — рассмотреть социальные конфликты в творчестве Ф. Байкурта. Для решения поставленной задачи необходимо решить следующие задачи.
1. Охарактеризовать явление конфликта
2. Описать основные признаки социального конфликта
3. Раскрыть типологию социального конфликта
4. Раскрыть биографию Ф. Байкурта
5. Описать специфику творчества Ф. Байкурта
6. Проанализировать социальный конфликт в рассказах Ф. Байкурта
Структура работы: Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.
Список использованной литературы
Список литературы
1. F. Baykurt. Gece vardiyası. İstanbul, Varlık Yayınları, 1982. — 210 стр.
2. B. Necatigil. Edebiyatımızda isimler sözlüğü. İstanbul, Varlık Yayınları, 1983. – 412 стр.
3. S. K. Karaalioğlu. Edebiyatımızda şair ve yazarlar. İstanbul, İnkılap ve Aka, 1984. – 224 стр.
4. Beş romancı köy romanı üzerine tartışıyor. İstanbul, 1960. – 96 стр.
5. M. Y. Bilen. Edebiyat izinde. Ankara, Kerem yayınları, 1986. – 144 стр.
6. M. İdil. Gerçeklik ve roman. Ankara, Dayanışma, 1983. – 136 стр.
7. K. Karpat. Çağdaş Türk edebiyatında sosyal konular. İstanbul, Varlık Yayınları, 1962. – 72 стр.
8. R. Mutluay. 100 soruda çağdaş Türk edebiyatı. İstanbul, Gerçek yayınevi, 1973. – 528 стр.
9. F. Nacı. On Türk romanı. İstanbul, Ok yayınları, 1971. – 94 стр.
10. M. Bayrak. Köy enstitülü yazarlar-ozanlar: İnceleme-antolojisi. Ankara, Töb-Der yayınları, 1978. – 630 стр.
11. F. Baykurt. Yılanların öcü. İstanbul, Remzi yayınevi, 1959. – 272 стр.
12. C. Kudret. Türk edebiyatından seçme parçalar. İstanbul, , İnkılap ve Aka, 1973. – 592 стр.
13. T. Alangu. Cumhuriyet sonra hikaye ve roman. İstanbul, 1968. – 354 стр.
