Пример готовой курсовой работы по предмету: Межкультурная коммуникация
Содержание
Введение
1. Теоретические основы изучения стереотипов
1.1. Понятие стереотипов, этноцентризма и ксенофобии
1.2. Преодоление стереотипов, этноцентризма и ксенофобии
1.3. Культура и её влияние на формирование стереотипов
2. Особенности восприятия России и русских на Западе в XIX в.
2.1. Источники восприятия России и русских
2.2. Влияние национальных авторитетов на восприятие России и русских
3. Современное восприятие России и русских на Западе
3.1. Виртуализация стереотипов
3.2. Стереотипы восприятия русских (на примере Германии)
Заключение
Список литературы………………………………………………………………… 45
Содержание
Выдержка из текста
Стереотипы восприятия России и русских на Западе
В ходе написания дипломного исследования нами были использованы научные статьи, монографии и учебная литература. Проблемы установления и развития русско-испанских контактов нашла отражение в работе А.И. Клибанова ; С.П. Пожарского и М.А. Додолева .
На защиту выносятся следующие положения:• Английская национальная литературная сказка представляет собой сплав народной мифологической и наивной картин мира и индивидуального творчества автора.• Наивная или языковая картина мира передается при помощи национальных стереотипов, формирующих собирательный образ, «национальный характер англичанина».
Методологической и теоретической основой дипломной работы послужили труды А.П. Садохин [1], А.Ю. Александрова [29], Н.Л. Шамне [28], П.Н. Донец [25], Т.Г. Грушевицкая, В.Д. Попков, А.П. Садохин [6].
Развитие информационного общества позволяет достаточно оперативно и качественно оценить лексикографические источники, проанализировать их и выявить коренные отличия того или иного концепта, с точки зрения культуры народа.
В. Ф. Шаповалов в своих работах отвечает на вопросы о барьерах взаимопонимания России и Запада, Л. В. Белгородская анализирует образы россиян в англо-американских справочно-энциклопедических изданиях. Как формируется образ России в массовом сознании латиноамериканских народов, рассматривают Т.Б. Коваль, Л.Н. Дьякова. На страницах отечественных периодических изданий часто ведется полемика на предмет формирования и функционирования международного имиджа России (А.Яковенко, С. Белгородский, С. Миронова, Ю. Иванов, Д. Рогозин, Р. Абдулатипов, М. Сорокин и др.).
В-третьих, публикации, посвященные развитию регионального сотрудничества России и Германии. Здесь особо выделяются публикации научной школы СИМИОР, среди которых важно отметить публикации О.В. Плотниковой и О.Ю. Дубровиной, сформулировавших концептуальные подходы к изучению международного сотрудничества регионов .
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1.Алпатов М.А. Французские современники о Росcии XVIII в. // Русская историческая мысль и Западная Европа (XVIII – первая половина XIX в.).
– М.: Наука, 1985. – С.109 — 141.
2.Бессмертный Ю.Л. Некоторые соображения об изучении феномена власти и о концепциях постмодернизма и микроистории // Одиссей. Человек в истории.1995. – М.: Наука, 1995. — С.15 — 34.
3.Бушуева Н.В. Обзор международной конференции по политической психологии «Образы государств, наций и лидеров» // Вестник МГУ. Сер.
12. Политические науки. – 2008. — № 3. – С.111-112.
4.Василенко И.А. Образ России в виртуальном диалоге культур // Вестник МГУ. Сер.
12. Политические науки. – 2008. — № 3. – С.3-21.
5.Гро Д. Россия глазами Европы // Отечественные записки. -2007. — № 5.
6.Грушина В.Ю. Стереотипы восприятия России в массовом сознании Великобритании в период Первой мировой // http://community.livejournal.com/image_of_russia/63376.html .
7.Грэм С. Неведомая Россия // Отечественные записки. – 2007. — № 5.
8.Дидро Д. Собр. Соч. – Т.10. – С.393 — 453.
9.Записки бригадира Моро де Бразье // Современник. – 1837. — № 2. – С.218-300.
10.Записки графа Сегюра о пребывании в России. – СПб., 1865. – 211 с.
11.Зубов Н. Они о нас (Sky News. The Guardian) // Власть. – 2010. – 6 сентября. – С.30.
12.Иванов Е. Различая национализм: проблемы метода как проблемы практики // Логос. — 2006. — № 2. – С.34 — 47.
13.Инглхарт Р. Постмодерн: меняющиеся ценности и изменяющиеся общества // Политические исследования. – 1997. — № 4. – С.21-34.
14.История западной литературы (1800-1910) / под реж. Ф.Д.Батюшкова. – М., 1913. — 493 с.
15.Карпова Н.В. Политическая культура в процессе становления гражданского общества // Вестник МГУ. Сер.
18. Социология и политология. -2006. — № 1. — С.41.
16.Кудашова Ю.А. Образ России в рассказе В.Каминера «Blut auf der Schonhauser Allee» // http://www.rae.ru/forum 2010/7/101.
17.Круглый стол «Образы России: стереотипы, парадоксы и реальность»,
2. марта 2010 г. // http://spravmir.ru/events/202—q-q-24-2010-.
18.Культурный ассимилятор. Тренинг адаптации к жизни в Санкт-Петербурге / отв.ред. Н.А. Головин и Р.К. Тангалычева. – СПб., 2009. – 365 с.
19.Кюстин А. де Россия в 1839 г. – М., 1990. – 352 с.
20.Лысенко В.Г. Познание чужого как способ самопознания // Вопросы философии. – 2009. — № 11. – С.61-73.
21.Мамедова Л. Концепция «британства» Гордона Брауна. Попытка модернизации политики мультикультурности // Свободная мысль. – 2009. — № 3. – С.49 — 56.
22.Мильчина В. Русофилы, русофобы и «реалисты»: Россия в восприятии французов // Отечественные записки. – 2007. — № 5.
23.Монтескье Ш. О духе законов. Любое издание.
24.Прохода В.А., Рязанцев В.В. Межэтнические отношения: взгляды студентов МГУ // Вестник МГУ. Сер.18. Социология и политология. 2007. -№ 1.-С.105 — 111.
25.Руссо Ж. Общественный договор. Любое издание.
26.Ситуация в странах мира и имидж Российской Федерации // http://www.ancentr.ru/resources/doc/imidz.doc.
27.Стереотипы уже в кладовке: образ России в сознании венгров // http://perevodika.ru/articles/15194.html .
28.Токвиль А. Демократия в Америке. — М.: Прогресс, 1994. – 496 с.
29.Тэйлор Ч. Демократическое исключение (и «лекарство» от него?) / Мультикультурализм и трансформация постсоветских обществ. – М., 2002. – 232 с.
30. Турен А. Способны ли мы жить вместе? / Новая постиндустриальная волна на Западе. Антология (под ред. В.Л. Иноземцева).
- М., 1999. -584 с.
31.Хилханов Д.Л. Этническая идентичность: роль хозяйственно-экономических и культурно-языковых факторов. – Автореф… дис. докт.соц.наук. – Улан-Удэ, 2007. – 26 с.
32.Цимбаев Н.И. «Под бременем познанья и сомненья…» (идейные искания 1830-х гг.) // Русское общество 30-х гг. XIX в. (Мемуары современников).
– М.: Изд-во МГУ, 1989. — С.5 — 47.
33.Чаадаев П.Я. Сочинения. Составление и примечания В. Ю. Проскуриной. М.: Правда, 1989. – 488 с.
34.Чаадаев П.Я. Философические письма, адресованные даме // Русское общество 30-х гг. XIX в. (Мемуары современников).
– М.: Изд-во МГУ, 1989. — С.120-136.
35.Язык мой… Проблема этнической и религиозной нетерпимости в российских СМИ. — М.: Центр «Панорама», 2002. – 345 с.
36.Fiona Hill, Clifford Gaddy. The Ciberian Curce: How Communist Planners Left Russia Out in the Cold. Wash., D.C.: Brookings Institution Press, 2003.
список литературы
