Пример готовой курсовой работы по предмету: Литература
Оглавление
Введение 3
Глава
1. История текста 7
Выводы по главе 1 9
Глава
2. Правки В.А.Жуковского 10
Выводы по главе 2 17
Глава
3. Пушкин и Гораций 18
Выводы по главе 3 23
Заключение 27
Литература 29
Содержание
Выдержка из текста
Проблемы вольнолюбивой лирики А.С. Пушкина исследовались многими учеными. Ответы на ее сложные вопросы, поднимаемые А.С.Пушкиным, имеют различный характер в данный момент. Сравнить вольнолюбивую лирику поэта сложно с другими авторами. Она стоит выше них. Идеологическая основа исследования поддерживается тем, что «Памятник» наполнен безграничной любовью к России, к читателю, верой в могущество поэтического слова. Пушкин, возможно, осознал свой долг перед российским народом, этот долг он выполнил.
В соответствие с целями и задачами нашего исследования данная работа состоит из введения, двух глав, заключения. Первая глава посвящена рассмотрению и анализу теоретических оснований нашего исследования. Вторая глава имеет практическое направление и предполагает практический анализ фоновых слов в избранных произведениях.
Выбор в качестве объекта сопоставления лексических единиц обусловлен тем, что появляется возможность выявить степень адекватности переводческих соответствий
- провести сопоставительный анализ лексики в избранных переводах стихотворения на английский язык;
Во введении формулируются цель и задачи работы, характеризуются ее объект и предмет, дается обоснование актуальности работы, теоретической значимости и практической ценности, описываются материал исследования.
С. Кем они были для самого Пушкина?
Сказки А.С Пушкина всегда служили образцом лучшей литературы для детей и взрослых ― гениальный поэт стал выразителем духа народного творчества. В настоящее время достаточно много внимания уделяется художественному восприятию поэзии Александра Сергеевича Пушкина, как основе ознакомления с художественной литературой. В.П. Силин считает, что народное искусство является «универсальным средством социализации, средством усвоения к проблеме использования устного народного творчества в работе с детьми дошкольного возраста».
Литература
Алексеев М.П.. Стихотворение А.С.Пушкина «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» (проблемы его изучения)/ Алексеев М.П. – Издательство «Наука», Ленинград, 1967.
Благой Д.Д. Творческий путь Пушкина. Т.2./ Благой Д.Д. – М., «Советский писатель»,1967, стр.57-61
Бонди С.М. О Пушкине: статьи и исследования/ Бонди С.М. — 2-е изд.- Москва: «Художественная литература», 1983.- 476, ил.
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» / В мире Пушкина: сб. ст. сост. С. Машинский/Машинский С. – Москва, «Советский писатель», 1974.-599с.
Виноградов В.В. Язык Пушкина: Пушкин и история русского литературного языка/ Виноградов В.В. — М., «Наука», 1935
Винокур Г.О. О языке художественной литературы/ Винокур Г.О. – М., «Учпедгиз», 1991, стр.189-206
Волков Г. Как утешение, как реквием… //В ж. «Студенческий меридиан»/Волков Г.- 1987. — № 5. — с. 75-80
Гершензон М. О. Памятник — В кн. Мудрость Пушкина/Гершензон М.О.— М., 1919, стр.5-37
Гершензон М. О. Статьи о Пушкине – В кн. Статьи о Пушкине/ Гершензон М.О.— М., «Государственная академия художественных наук», 1926.
Гинзбург Л. Я. О лирике / Гинзбург Л.Я. — Изд. 2-е. — Л., «Учпедгиз»,1974.
Некрасов С., Иезуитова Р .Жизнь и лира: Сборник статей о жизни А. С. Пушкина /Некрасов С., Иезуитова Р. – М.: Книга, 1970. -319 с.
Измайлов Н.В. Очерки творчества Пушкина / Измайлов Н.В. – М., «Советский писатель»,1975.
Лапшина Н.В. Метрический справочник к стихотворениям А. С. Пушкина / Н. В. Лапшина, И. К. Романович, Б. И. Ярхо. – Москва; Ленинград : Academia, 1934 . – 143 с.
Лотман Ю. М. Пушкин А. / Лотман Ю.М.– С-Петербург: «Искусство – СПб», 1995. — 847 с.
Лотман Ю.М. Пушкин: Биография писателя – В кн. Лотман Ю.М. Статьи и заметки, — СПб.: Искусство-СПБ, 1995
Лотман Ю.М. «Евгений Онегин»: Комментарий и вступ. ст. Б. Ф. Егорова; Худож. Д. М. Плаксин / Лотман Ю.М.— СПб.: Искусство-СПБ, 1995. — 846 с.
Макогоненко Г. П. Избранные работы: О Пушкине, его предшественниках и наследниках/ Макогоненко Г.П. — Л.: «Художественная литература», 1987. — 640 с.
Путеводитель по Пушкину. Сборник статей. Б.В.Томашевский, Ю.Н.Тынянов, М.А.Цявловский, С.М.Бонди, П.Е.Щеголев и др./ Б.В.Томашевский, Ю.Н.Тынянов, М.А.Цявловский, С.М.Бонди, П.Е.Щеголев и др. – М., «Академический проект», 1997.
Пушкин А. С. Полное собрание сочинений в 17 т. Т. 14. [Текст]
/ Пушкин А.С.– М.: «Воскресенье», 1995. — 547 с.
Пушкин А.С. Полное собрание сочинений: В 17 т. [Текст]/ Ред.ком. М.Горький, Д.Д. Благой, С.М.Бонди, В.Д. Бонч-Бруевич, Г.О. Винокур, А.М. Деборин; Зав.ред. В.Д. Бонч-Бруевич. Худ. С. Богачев; Факс. ориг. рукописей подгот. Н. Стольниковым / Пушкин А.С.– М.: Воскресение, 1994-1996. Т.2 «Лирика Пушкина», стр.460
Томашевский Б.В. Пушкин – В кн.: Современные проблемы историко-литературного изучения – М., «Художественная литература»,1925.
Томашевский Б. В. Пушкин. — Кн. 1— 2. / Томашевский Б.В.— Изд. 2-е. — М., «Художественная литература», 1990.
Томашевский Б. В. Пушкин. Работы разных лет./ Томашевский Б.В. — М., «Художественная литература»,1990.
Фризман Л.Г. Семинарий по Пушкину/ Фризман Л.Г. – М., «Наука»,1977
Эйдельман Н. Я. Пушкин и декабристы. / Эйдельман Н.Я.— М., «Советский писатель», 1979.
Эйдельман Н. Я. Пушкин. История и современность в художественном сознании поэта/Эйдельман Н.Я. — М., «Наука», 1984.
Рисунок
1. Барельеф памятника. Режим доступа: http://невский.рф/%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BF
Рисунок
2. Александровская колонна – памятник Александру 1, сооруженный на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге по воле императора Николая 1 строителем Исаакиевского собора французским архитектором Монферраном. Режим доступа: http://невский.рф/%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BF
Рисунок
3. Памятник А.С.Пушкину. Автор А.М. Опекушин. Режим доступа: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/668569
Рисунок
4. Ангел на памятнике. Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Angel_on_Alexander_Column.jpg
Рисунок
5. Площадь, на которой стоит памятник. Режим доступа: http://невский.рф/%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BF
Рисунок
6. Двухглавый орел у основания памятника. Режим доступа: http://невский.рф/%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BF
список литературы