Пример готовой курсовой работы по предмету: Переводоведение
Оглавление
Содержание
Введение
Глава
1. Теоретические основы использования словарей в практической деятельности переводчика
1.1.Роль словаря в работе переводчика
Глава
2. Обзор программных продуктов: преимущества и недостатки
2.1.Сравнительный анализ электронных словарей
2.2. Отличительные особенности электронных словарей
от бумажных
Заключение
Список литературы
Содержание
Выдержка из текста
В настоящее время в результате повсеместного распространения электронных платежей, пластиковых карт, компьютерных сетей объектом информационных атак стали непосредственно денежные средства как банков, так и их клиентов. Совершить попытку хищения может любой — необходимо лишь наличие компьютера, подключенного к сети Интернет. Причем для этого не требуется физически проникать в банк, можно «работать» и за тысячи километров от него.
Институт принятия и отказа от наследства обеспечивает решение указанных задач. Таким образом, обеспечение правовой защиты институтов принятия и отказа от наследства является существенным элементом свободы гражданского оборота, основой охраны права частной собственности.
В данной курсовой работе мы рассмотрим диктофон , как средство для несанкционированной кражи информации различного рода и средства для предотвращения кражи информации. Уже существуют различное количество аппаратных средств для кражи информации, которые в свою очередь на ряды лучше, удобнее и проще. Но всё же тот же диктофон может очень сильно помочь в получение какой либо информации, к примеру через заслонного агента из фирмы конкурента, который в свою очередь может добыть информацию. И завладев данной информацией фирма конкурент может задавить или даже обанкротить свое конкурента .
Объектом данной работы является роман М.Цель работы: выявить изменения, эволюцию главных героев (Мастера и Маргариты, Воланда и свиты) от черновых вариантов к окончательной редакции.
В первой главе рассматривается сущность принятия наследства как института приобретения наследства: подробно анализируются способы принятия наследства и сроки осуществления права на принятие наследства.
Объект и предмет исследования. Объектом исследования являются наследственные правоотношения по российскому гражданскому законодательству. Предметом исследования выступают принятие наследства и отказ от наследства.
Все больше появляется подтверждений особенной роли и эффективности воздействия СМИ на общественно-массовое и индивидуальное сознание, на функционирование социальных институтов, на систему индивидуальных и коллективных ценностей, на личные и общественные практики. Однако довольно часто, ставя вопросы, мы не можем найти на них ответа в силу значительной терминологической неопределенности, трансформации ранее четких понятий, которые по мере развития медиасистем приобретают новые черты.Цель курсовой работы заключается в исследовании особенностей монетизации контента как средства независимой позиции современной журналистики.
Список литературы
1.Тюленев С.В. Теория перевода. М.: Гардарики, 2004. С. 288.
2.Калинина В.Д. Теория и практика перевода. М.: Изд-во РУДН, 2008. С. 60.
3.Чумарина Г.Р. Сравнительная характеристика электронных и бумажных словарей в функциональном аспекте // Вестник Чувашского университета. Чебоксары: Чувашский государственный университет им. И.Н.Ульянова. 2009. № 4. С.265-270.
4.Шевчук В.Н. Электронные ресурсы переводчика: Справочные материалы для начинающего переводчика. М.: Либрайт, 2010. С.127.
5.ABBYY // http://www.abbyy.ru/
6.PROMT Разработка решений для автоматизированного перевода // http://www.promt.ru/
7.Издательство «Электронные и Традиционные Словари» // http://www.ets.ru/pg/r/index.htm
список литературы
