В постоянно меняющемся мире, где границы стираются, а глобальная коммуникация становится неотъемлемой частью повседневности, английский язык выступает в роли универсального моста. В этом мосте глагол является одним из ключевых несущих элементов, формирующим основную структуру и динамику любого высказывания. От его точного использования зависит не только грамматическая корректность, но и, что гораздо важнее, смысловая ясность и адекватность коммуникации. Актуальность изучения английского глагола в современной лингвистике обусловлена его центральной ролью в структуре предложения, богатством морфологических форм и разнообразием грамматических категорий, которые постоянно находятся под пристальным вниманием исследователей. Одновременно, в методике преподавания иностранных языков, освоение глагольной системы является одной из наиболее сложных, но и наиболее значимых задач, поскольку без прочного понимания и умения оперировать глаголами достижение подлинной коммуникативной компетенции невозможно.
Настоящая курсовая работа ставит своей целью комплексное исследование грамматических категорий английского глагола с позиций современной лингвистики и анализ эффективных методических подходов к их преподаванию для формирования устойчивой коммуникативной компетенции учащихся. Для достижения этой цели в работе последовательно раскрываются теоретические основы изучения глагола, детально описываются его грамматические категории, анализируются интерпретации глагольной системы различными лингвистическими школами, исследуется роль грамматики глагола в становлении коммуникативной компетенции, предлагаются эффективные методические приемы и стратегии преодоления типичных трудностей. Взаимосвязь глубокого теоретического понимания и прикладной методической реализации формирует стержень данного исследования, призванного внести вклад в оптимизацию процесса изучения английского языка.
Теоретические основы изучения глагола в английском языке
Глагол, по своей сути, является динамическим центром любого языка, той частью речи, что приводит в движение статичные существительные и прилагательные, описывая действия, состояния и процессы. Чтобы постичь его истинную природу, необходимо не только определить его место в языковой системе, но и вникнуть в тонкости его морфологических и синтаксических проявлений, а также осмыслить многогранное понятие «грамматика», которое служит каркасом для его функционирования. Почему это так важно? Потому что именно глубокое понимание грамматической структуры позволяет эффективно передавать сложнейшие мысли и идеи, избегая при этом недопонимания.
Глагол как часть речи: определение и общая характеристика
Глагол в английском языке, подобно сердцу в живом организме, является центральной и одной из наиболее сложных частей речи, вокруг которой строится каркас предложения. Он обозначает действие (например, run
, read
), состояние (например, be
, seem
), процесс (например, grow
, develop
) или изменение (например, become
, turn
), и именно благодаря глаголу высказывание обретает динамику и смысл. Морфологически глагол характеризуется наличием разветвленной системы форм, изменяющихся по времени, виду, залогу, наклонению и, в ограниченной степени, по лицу и числу. Синтаксически глагол выступает в роли сказуемого, устанавливая предикативные отношения с подлежащим и организуя вокруг себя другие члены предложения. Его фундаментальная роль подтверждается тем, что без глагола невозможно построить полноценное законченное предложение, передающее законченную мысль.
Морфологические и синтаксические особенности английского глагола
Особенности английского глагола проявляются как на уровне его внутренней структуры (морфологии), так и на уровне его взаимодействия с другими словами в предложении (синтаксиса). Одним из ярчайших примеров, иллюстрирующих эту двойственность, является глагол to be
.
Исторически to be
стал краеугольным камнем английской грамматики. Он не просто связывает подлежащее с предикативной частью сказуемого (например, She is a student
), но и сам по себе несёт значительную морфологическую нагрузку. В отличие от большинства других глаголов, to be
обладает широким спектром форм, которые прямо указывают на время и лицо. Например, формы:
am
чётко указывает на 1е лицо единственного числа настоящего времени (I am
);is
– на 3е лицо единственного числа настоящего времени (He is
);are
– на все остальные лица множественного числа настоящего времени (We are
,You are
,They are
);was
иwere
– на прошедшее время, разделяясь по числу и лицу (I was
,He was
vs.We were
,You were
,They were
).
Эта уникальная морфологическая изменчивость делает to be
не просто служебным словом, а полноценным носителем грамматической информации.
Понятие грамматика
в данном контексте следует понимать в трёх взаимосвязанных аспектах:
- Система правил: Это совокупность способов изменения слов (морфология) и их сочетания в предложения (синтаксис). Например, правила образования прошедшего времени для правильных и неправильных глаголов или правила построения вопросительных и отрицательных предложений.
- Строй языка: Это внутренняя организация языка, его логическая структура. Она включает в себя строение слова (например, наличие суффиксов и префиксов у глаголов) и строение предложения (порядок слов, типы синтаксических связей).
- Способность оперировать грамматическими явлениями: Это не только знание правил, но и умение их применять на практике, интуитивно или сознательно, для формирования корректных и осмысленных высказываний. Именно этот аспект становится ключевым в лингводидактике.
Понимание этих аспектов грамматики позволяет глубже осмыслить как внутреннюю сложность английского глагола, так и подходы к его изучению и преподаванию.
Грамматические категории английского глагола: современная лингвистическая интерпретация
Грамматические категории английского глагола представляют собой сложную, но логически стройную систему, которая позволяет выражать тончайшие нюансы смысла, связанные с действием или состоянием. Эти категории служат не только для согласования с подлежащим в лице и числе, но, что особенно важно, для выражения обобщенных компонентов смысла высказывания, зависящих от намерения говорящего. Рассмотрим основные из них.
Категория залога (Voice)
Категория залога является одним из фундаментальных способов, которым глагол выражает отношение между действием, субъектом (подлежащим) и объектом. Она отвечает на вопрос: «Подлежащее само совершает действие, или оно испытывает действие на себе?». В английском языке эта категория представлена двумя основными формами:
- Активный залог (Active Voice): Это наиболее распространённая форма, где подлежащее является активным производителем действия.
- Форма: Чаще всего выражается прямым порядком слов: подлежащее → глагол → дополнение.
- Семантика: Акцент делается на агенте действия.
- Пример:
She writes a letter
. (Она пишет письмо.) ЗдесьShe
– активный субъект, совершающий действиеwrites
.
- Пассивный залог (Passive Voice): В этой конструкции подлежащее не совершает действие, а является его объектом, то есть испытывает действие на себе. Активный производитель действия (агент) либо опускается, либо вводится предлогом
by
.- Форма: Образуется с помощью вспомогательного глагола
to be
в соответствующей временной форме и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола. Подлежащее пассивной конструкции соответствует прямому дополнению активной. - Семантика: Акцент переносится на действие или на объект, который его испытывает, а не на того, кто его совершает. Часто используется, когда агент неизвестен, неважен или очевиден.
- Пример:
A letter is written by her
. (Письмо написано ею.) ЗдесьA letter
– подлежащее, которое испытывает действиеis written
.
- Форма: Образуется с помощью вспомогательного глагола
Понимание залога критически важно для точной передачи смысла и адекватного восприятия информации в коммуникации. Ведь без этого знания легко перепутать, кто же на самом деле совершил действие, что может кардинально изменить смысл всего высказывания.
Категория вида (Aspect)
Категория вида в английском языке – это сложная и многогранная система, которая не просто указывает на время действия, но и характеризует способ его протекания, его внутреннюю структуру и отношение к моменту речи или другому действию. Она отвечает на вопрос: «Как протекает действие?». В английском языке выделяют четыре основных аспекта, каждый из которых обладает уникальной семантикой и формальной реализацией:
- Простой вид (Simple Aspect): Обозначает действие как факт, привычное или повторяющееся действие, или действие, завершённое в прошлом без указания на его продолжительность или результат.
- Пример:
He reads books every day
. (Он читает книги каждый день – привычка).She wrote a letter yesterday
. (Она написала письмо вчера – факт).
- Пример:
- Длительный вид (Continuous Aspect): Указывает на действие, находящееся в процессе выполнения в определённый момент времени (в прошлом, настоящем или будущем).
- Пример:
I am reading a book now
. (Я читаю книгу сейчас – процесс в настоящем).They were playing football when I arrived
. (Они играли в футбол, когда я пришёл – процесс в прошлом).
- Пример:
- Перфектный вид (Perfect Aspect): Обозначает действие, завершённое к определённому моменту в прошлом, настоящем или будущем, и имеющее результат, актуальный для этого момента.
- Пример:
She has finished her homework
. (Она закончила домашнюю работу – результат актуален сейчас).He had already left when I called
. (Он уже ушёл, когда я позвонил – действие завершено до определённого момента в прошлом).
- Пример:
- Перфектно-длительный вид (Perfect Continuous Aspect): Сочетает значения перфектного и длительного видов, указывая на действие, которое началось в прошлом, длилось до определённого момента и всё ещё продолжается или только что завершилось, оставляя видимый результат.
- Пример:
I have been waiting for an hour
. (Я жду уже час – действие началось в прошлом, длится и сейчас).She had been studying all night, so she was tired
. (Она училась всю ночь, поэтому была уставшей – длительное действие в прошлом, приведшее к результату).
- Пример:
Дискуссионные вопросы категории вида, отражённые в аспектологических исследованиях, часто касаются тонких различий в употреблении Perfect Simple
и Present Perfect Continuous
, а также значения глаголов состояния (stative verbs
), которые обычно не используются в длительных формах. Например, разница между I have lived here for five years
(подчёркивает факт проживания) и I have been living here for five years
(подчёркивает процесс, который продолжается). Эти нюансы требуют глубокого понимания семантики и контекста.
Категория наклонения (Mood)
Категория наклонения выражает отношение говорящего к действию или состоянию, сообщая, как оно воспринимается – как реальный факт, как приказ, просьба, предположение, желание или нереальное условие. В английском языке традиционно выделяют три основных наклонения:
- Изъявительное наклонение (Indicative Mood): Наиболее частотное наклонение, используемое для констатации фактов, описания реальных событий, постановки вопросов или выражения отрицания.
- Пример:
He reads many books
. (Он читает много книг – факт).Did you go to the cinema yesterday?
(Ты ходил в кино вчера? – вопрос о факте).
- Пример:
- Повелительное наклонение (Imperative Mood): Выражает приказ, просьбу, совет, запрет или побуждение к действию. Глагол используется в своей основной форме (без частицы
to
) и обычно без явного подлежащего (подразумеваетсяyou
).- Пример:
Read this book!
(Прочитай эту книгу! – приказ).Please, help me
. (Пожалуйста, помоги мне – просьба).
- Пример:
- Сослагательное наклонение (Subjunctive Mood): Передаёт нереальные, гипотетические, желаемые, предполагаемые или потенциальные действия и состояния. Оно часто используется в условных предложениях, после определённых глаголов и выражений, передающих желание, требование, предложение.
- Пример:
If I were you, I would accept the offer
. (Если бы я был на твоём месте, я бы принял предложение – нереальное условие).It is essential that he be informed
. (Крайне важно, чтобы он был проинформирован – требование). - Особенность: В современном английском языке сослагательное наклонение проявляется в двух основных формах:
- Форма I (Present Subjunctive): Используется базовая форма глагола для всех лиц и чисел (например,
be
вместоis/am/are
). - Форма II (Past Subjunctive): Использует форму прошедшего времени (например,
were
для всех лиц и чисел, особенно в условных предложениях).
- Форма I (Present Subjunctive): Используется базовая форма глагола для всех лиц и чисел (например,
- Пример:
Понимание этих категорий позволяет говорящему точно выражать свою интенцию и адекватно интерпретировать сообщения собеседника.
Категория времени (Tense)
Категория времени является центральной для глагола и определяет отношение действия к моменту речи. Она позволяет установить, когда произошло, происходит или произойдёт событие. В английском языке эта категория является одной из самых разветвлённых и сложной для изучения из-за её тесной связи с категорией вида.
Традиционно выделяют три основные временные оси:
- Настоящее время (Present Tense): Обозначает действия, происходящие в момент речи, регулярные действия, факты, а также действия, запланированные на ближайшее будущее.
- В сочетании с аспектами образует: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous.
- Прошедшее время (Past Tense): Обозначает действия, которые произошли и завершились до момента речи.
- В сочетании с аспектами образует: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous.
- Будущее время (Future Tense): Обозначает действия, которые произойдут после момента речи.
- В сочетании с аспектами образует: Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous.
Каждое из этих основных времён, как уже упоминалось в разделе о категории вида, имеет различные аспекты (Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous). Эта комбинаторность позволяет не просто указать на временную привязку, но и на характер протекания действия:
- Simple: действие как факт, привычка.
- Continuous: действие в процессе.
- Perfect: действие, завершённое к определённому моменту, с актуальным результатом.
- Perfect Continuous: действие, длившееся до определённого момента и имеющее результат или продолжающееся.
Пример сочетания времени и вида:
| Время \ Вид | Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous |
|---|---|---|---|---|
| Present | I write | I am writing | I have written | I have been writing |
| Past | I wrote | I was writing | I had written | I had been writing |
| Future | I will write | I will be writing | I will have written | I will have been writing |
Такая детализация позволяет носителям языка и эффективно изучающим его точно определять временную привязку и характер действия, что является критически важным для адекватной и точной коммуникации.
Лингвистические теории в интерпретации системы английского глагола
Изучение английского глагола не ограничивается лишь описанием его форм и значений; оно углубляется в то, как различные лингвистические теории объясняют его структуру и функционирование. От классического структурного анализа до революционных идей генеративной и когнитивной грамматики – каждая школа предлагает свой уникальный ракурс, обогащая наше понимание этой ключевой части речи.
Структурный подход к анализу глагола
Структурная лингвистика, возникшая в начале XX века благодаря работам Фердинанда де Соссюра и получившая развитие в различных школах (Пражская, Копенгагенская, дескриптивная американская лингвистика), рассматривает язык как систему взаимосвязанных элементов, где каждый знак определяется своими отношениями с другими знаками. Применительно к английскому глаголу, структурный подход фокусируется на:
- Оппозициях: Глагольные формы анализируются через бинарные оппозиции, которые позволяют выявить минимальные различия, несущие смысл. Например, оппозиция между
write
иwrote
показывает различие по времени (настоящее/прошедшее), а междуwrite
иwrites
– по лицу и числу (не 3е лицо ед.ч. / 3е лицо ед.ч.). - Парадигмах: Глаголы группируются в парадигмы, представляющие собой совокупность всех его форм, изменяющихся по определённым грамматическим категориям. Например, парадигма глагола
to speak
может включатьspeak
,speaks
,spoke
,speaking
,spoken
. Анализ парадигм позволяет выявить регулярные и нерегулярные модели формообразования. - Дистрибуции: Изучается окружение, в котором может встречаться та или иная глагольная форма. Например, формы длительного вида (
am writing
,is writing
) всегда требуют вспомогательного глаголаto be
, что отличает их дистрибуцию от форм простого вида. - Классификации: Структуралисты стремились к созданию исчерпывающих классификаций глаголов на основе их морфологических и синтаксических свойств (например, регулярные/нерегулярные, переходные/непереходные, глаголы-связки).
Классические работы, такие как труды Чарльза Фриза, И.П. Ивановой, В.В. Бурлаковой, внесли значительный вклад в систематизацию и описание грамматической системы английского глагола, выявив его внутреннюю логику и структурные связи. Структурный подход стал фундаментом для последующих исследований, заложив основу для более глубокого анализа.
Генеративная грамматика и глубинные структуры глагола (Н. Хомский)
Генеративная грамматика, предложенная Ноамом Хомским в середине XX века, произвела революцию в лингвистике, отойдя от чисто дескриптивного подхода структурной лингвистики. Хомский постулировал наличие у человека врождённого «универсального грамматического знания», которое позволяет ему осваивать язык. В рамках генеративной грамматики ключевыми стали концепции:
- Врождённое знание и универсальная грамматика: Хомский утверждал, что люди рождаются с врождённой способностью к языку, своего рода «языковым органом», содержащим набор универсальных принципов и параметров, общих для всех языков. Это объясняет, почему дети так быстро и эффективно овладевают родным языком, несмотря на ограниченность языкового входного сигнала.
- Глубинная и поверхностная структуры: Центральной идеей является различение глубинной (D-structure) и поверхностной (S-structure) структур предложения.
- Глубинная структура: Это абстрактное, более универсальное представление предложения, которое отражает его основной смысл и семантические отношения между элементами. Она формируется на основе врождённых универсальных понятий и схем, существующих в сознании человека. Например, глагол в глубинной структуре может быть представлен как предикат с определённым набором аргументов (субъект, объект), независимо от того, как они будут выражены на поверхности.
- Поверхностная структура: Это то, как предложение фактически выражается в речи или на письме, то есть его фонетическое и морфологическое оформление.
- Трансформации: Переход от глубинной структуры к поверхностной осуществляется посредством набора трансформационных правил (например, правила для формирования пассивного залога, вопросительных предложений).
Применительно к английскому глаголу, генеративная грамматика позволяет объяснить, почему, несмотря на внешние различия (поверхностная структура), предложения могут иметь одинаковую глубинную семантическую основу. Например, The boy ate the apple
и The apple was eaten by the boy
имеют разные поверхностные структуры, но схожую глубинную, где глагол eat
связывает субъекта boy
и объект apple
.
Концепция универсальных понятий и механизмов познания языка, заложенная Хомским, подтверждается тем, что все люди в едином направлении воспринимают, понимают и передают знание. Это подчёркивает, что глагольная система, несмотря на кажущиеся сложности, базируется на универсальных когнитивных принципах.
Когнитивная лингвистика: семантика, падежная грамматика и лингвистические гештальты
Когнитивная лингвистика, возникшая отчасти как реакция на пренебрежение семантикой в лингвистических теориях 1970-х годов, предлагает совершенно иной взгляд на язык, рассматривая его как часть общей когнитивной системы человека. Она изучает соотношение языка и сознания, роль языка в концептуализации и категоризации мира, в познавательных процессах и обобщении человеческого опыта, а также связь отдельных когнитивных способностей человека с языком и формы их взаимодействия.
- Роль семантики: В когнитивной лингвистике семантика играет ведущую роль и рассматривается как основная движущая сила в употреблении языка. Она исследует, как языковые выражения отражают и организуют человеческое знание о мире, позволяя концептуализировать и категоризировать опыт. Понимание глагольных значений неотделимо от того, как человек воспринимает и интерпретирует действия и состояния в реальности.
- Теория падежей (Case Grammar) Ч. Филлмора: Разработанная в 1968 году Чарльзом Филлмором, эта теория предлагает, что глаголы являются центральными элементами предложения, а существительные связаны с ними через набор глубинных падежей, или семантических ролей. Эти роли отражают универсальные когнитивные структуры и не зависят от поверхностного грамматического падежа. Основные падежи (роли) включают:
- Агент (Agent): Одушевлённый инициатор действия (например,
John broke the window
). - Объект (Object): Сущность, на которую направлено действие (например,
John broke the window
). - Инструмент (Instrument): Неодушевлённый объект, используемый агентом для совершения действия (например,
John broke the window with a hammer
). - Место (Location): Место, где происходит действие.
- Пациент (Patient): Сущность, испытывающая изменение состояния.
- Экспериенцер (Experiencer): Сущность, испытывающая психологическое состояние (например,
Mary felt sad
).
Теория Филлмора подчёркивает, что глагол несёт в себе информацию о тех ролях, которые могут быть связаны с ним, тем самым предопределяя структуру предложения на семантическом уровне.
- Агент (Agent): Одушевлённый инициатор действия (например,
- Лингвистические гештальты (Idealized Cognitive Models, ICMs) Дж. Лакоффа: Дж. Лакофф ввёл концепцию «идеализированных когнитивных моделей» (ИКМ), которые представляют собой сложные ментальные структуры, упорядочивающие многообразие отдельных явлений в сознании человека, формируя целостный образ. Эти гештальты включают как чувственные, так и рациональные элементы и служат основой для понимания и использования языка. Например, глагол
to give
активирует ИКМ «передачи», включающую донора, реципиента, передаваемый объект и сам акт передачи, а также подразумеваемый контекст и цель. Понимание такого глагола требует не просто знания его словарного значения, но и активации всей этой когнитивной модели.
Когнитивный подход на современном этапе основывается на разработке теории концептуализации и категоризации, определяя концепт как единицу знания, заключающую результаты теоретического и обыденного познания. Актуальные направления исследований в когнитивной лингвистике включают проблемы концептуализации и категоризации мира в языке, когнитивно-дискурсивные исследования, когнитивные методы конструирования пространства текста, корпусные исследования и когнитивный подход в переводоведении. Все эти особенности подтверждают гипотезу о существовании в сознании человека врождённых универсальных понятий, схем, механизмов познания и реализации языка, которые лежат в основе функционирования глагольной системы.
Роль грамматики глагола в формировании коммуникативной компетенции
В основе эффективного овладения иностранным языком лежит не просто знание отдельных слов, но и умение их правильно соединять, придавая высказываниям связность, логичность и точный смысл. В этом контексте грамматика, и особенно грамматика глагола, играет поистине центральную роль, являясь не просто сводом правил, а живым инструментом для построения полноценной коммуникации.
Грамматическая компетенция как компонент коммуникативной компетенции
Полноценная коммуникация невозможна без грамматики. Грамматический компонент является неотъемлемой частью иноязычной коммуникативной компетенции – всеобъемлющего понятия, включающего в себя не только знание языка, но и умение эффективно использовать его в реальных ситуациях общения. В рамках наиболее влиятельной модели коммуникативной компетенции, предложенной М. Канале и М. Свейном, грамматическая компетенция занимает одно из ключевых мест.
Грамматическая компетенция включает в себя:
- Знание лексических единиц: Не просто отдельные слова, но и их сочетаемость.
- Правила словообразования: Понимание того, как образуются различные формы глаголов (например, причастия, герундий).
- Синтаксис: Умение строить предложения, используя правильный порядок слов и грамматические структуры.
- Фонология: Знание правил произношения и интонации, которые также влияют на грамматический смысл (например, в вопросительных предложениях).
- Семантическая интерпретация предложений: Способность понимать и передавать смысл, заложенный в грамматических конструкциях.
Именно благодаря грамматической компетенции учащийся может строить грамматически корректные высказывания, которые будут поняты собеседником. Обучению грамматике следует уделять особое внимание на начальном этапе изучения языка, так как грамматика выполняет структурирующую и организующую речь функцию. Языковая (лингвистическая) компетенция играет основополагающую роль в формировании и эффективном развитии остальных компонентов иноязычной коммуникативной компетенции, таких как социолингвистическая, дискурсивная и стратегическая. Работа над языковой компетенцией, и в частности над грамматикой глагола, должна начинаться с первых занятий, с особым вниманием к типологическим особенностям и грамматическому строю английского языка.
Влияние грамматических навыков на успешность коммуникации
Грамматика является важным и сложным аспектом в изучении иностранного языка, поскольку коммуникация невозможна без грамматических знаний. Отсутствие или недостаточный уровень грамматических знаний может привести к значительному искажению смысла высказывания или его полной непонятности, что, в свою очередь, препятствует эффективному обмену информацией. Низкий уровень грамматических навыков является существенным препятствием для передачи информации.
Рассмотрим пример:
- Учащийся хочет сказать: «Я вчера ходил в кино».
- При низком уровне грамматики он может сказать:
I go cinema yesterday
. - Такое высказывание, хотя и содержит ключевые слова, грамматически некорректно и может быть непонятно носителю языка или потребует дополнительных усилий для интерпретации. Правильная форма:
I went to the cinema yesterday
.
Грамматика служит опорой, позволяющей формулировать высказывания, соединяя слова во фразы и предложения, что придаёт речи осмысленный характер. Освоение грамматических систем способствует созданию большого разнообразия правильно сформулированных высказываний в устной и письменной речи. Операция оформления речевых единиц должна происходить согласно нормам языка и в определённых временных параметрах, и именно грамматика глагола обеспечивает эту точность.
Функциональная сторона грамматического навыка проявляется, когда форма глагола усваивается вместе с её функцией. Например, учащийся не просто знает форму будущего времени (will go
), но и понимает, что она может выражать «обещание» (I will call you tonight
), «спонтанное решение» (I’ll have coffee
) или «предсказание» (It will rain tomorrow
).
Обучение грамматике считается обязательным для практического освоения иностранного языка как средства коммуникации. Формирование и развитие грамматических навыков является одной из главных целей обучения иностранному языку на среднем этапе. Хотя на этом этапе изучения грамматическим правилам иногда отводится второстепенная роль, поскольку основная цель обучения английского языка — формирование коммуникативной компетенции, это кажущееся противоречие объясняется смещением акцента. На среднем этапе акцент смещается с механического заучивания правил на их практическое применение в реальных коммуникативных ситуациях. Грамматические правила не игнорируются, но становятся средством для развития функциональных грамматических навыков, необходимых для эффективной коммуникации, а не самоцелью. Повышенное внимание к структуре языка не всегда способствует его лучшему усвоению, если оно не подкреплено функциональным использованием.
Эффективные методические подходы и приёмы обучения грамматическим категориям глагола
Освоение грамматических категорий английского глагола – задача не из лёгких, требующая от преподавателя не только глубоких знаний, но и умения применять разнообразные, мотивирующие методики. В современном мире, где коммуникативная компетенция является главной целью изучения языка, традиционные подходы, основанные на механическом заучивании правил, уступают место более динамичным и интерактивным стратегиям. Ведь как иначе разбудить в учениках живой интерес к языку, если не через вовлечение в увлекательный процесс познания?
Коммуникативный подход и его применение в обучении грамматике
Коммуникативный подход (Communicative approach
), разработанный в 70-х годах XX века экспертами Совета Европы, стал одним из наиболее эффективных способов формирования коммуникативной компетенции. Его ключевые принципы радикально отличаются от традиционных грамматико-переводных методов:
- Приоритет коммуникации: Главная цель – развитие способности эффективно общаться на иностранном языке, а не просто знание грамматических правил. Грамматика рассматривается как инструмент для достижения этой цели.
- Контекстуализация: Грамматические структуры изучаются не в отрыве от смысла, а в реальных или максимально приближённых к реальным ситуациях общения. Учащиеся видят, как грамматика функционирует в контексте.
- Функциональность: Акцент делается на функциях языка (например, как попросить, выразить согласие, дать совет), а не только на формах. Форма глагола усваивается вместе с её функцией, например, форма будущего времени с функцией «обещание» или «прогноз».
- Студентоцентрированность: Обучение ориентировано на нужды и интересы учащихся, их активное участие в процессе.
- Использование аутентичных материалов: Применение текстов, аудио- и видеозаписей, которые созданы для носителей языка, помогает погрузиться в естественную языковую среду.
Применение коммуникативного подхода в обучении грамматике глагола означает сдвиг от упражнений на подстановку и механическое преобразование к заданиям, требующим осмысленного использования глагольных форм в речи. Например, вместо простого изменения глаголов в Past Simple
, учащимся предлагается рассказать о своём прошлом отпуске, используя прошедшие времена.
Коммуникативный подход должен сочетаться с различными игровыми заданиями и эмоционально поддерживающими упражнениями для создания позитивной атмосферы обучения. Это помогает снять психологические барьеры и стимулирует учащихся к активной речи.
Игровые технологии и интерактивные задания
Игровая технология рассматривается как одна из наиболее эффективных для обучения грамматике, способствующая более успешному и эффективному усвоению. Эффективность игровой технологии в обучении грамматике обусловлена тем, что она создаёт мотивирующую среду, снижает уровень тревожности учащихся и позволяет отрабатывать грамматические структуры в контексте, близком к реальному общению, что способствует более прочному и осознанному усвоению материала. Грамматическая игра соответствует главному требованию коммуникативного метода: компенсация недостатка практической деятельности путём создания ситуации, близкой к реальному речевому взаимодействию.
Исследования показывают, что систематическое включение грамматических игр в учебный процесс значительно повышает интерес учащихся к изучению языка, улучшает запоминание грамматических конструкций и способствует более активному их применению в спонтанной речи, что подтверждается улучшением результатов тестирования и наблюдаемой активностью на занятиях.
Примеры эффективных игровых методов и интерактивных заданий:
- Ролевые игры и симуляции: Учащиеся разыгрывают сценарии из реальной жизни (например, собеседование, заказ в ресторане, планирование поездки), активно используя глаголы в разных временах и наклонениях.
- Пример: «Конференция» – учащиеся готовят и представляют доклады, используя глаголы для описания исследований, предложений и выводов.
- «Придумай алиби»: Один учащийся «совершает преступление», другие «допрашивают» его, используя прошедшие времена, чтобы выяснить, где он был и что делал.
- «Цепочки»: Один учащийся начинает предложение, следующий добавляет к нему продолжение, используя глаголы в определённой грамматической форме. Например,
I went to the shop. I bought some bread. I came home…
. - Интерактивные упражнения и онлайн-сервисы:
- Quizlet, Memrise: Эффективны для изучения новых слов, фраз и грамматики, особенно для отработки неправильных глаголов и их форм.
- Kahoot!, Quizizz: Интерактивные викторины и игры, которые позволяют проверять знания глагольных форм и времён, стимулируя соревновательный дух.
- Google Forms, LearningApps: Создание тестов и упражнений на сопоставление, заполнение пропусков, выбор правильной формы глагола.
Стадии формирования грамматического навыка в рамках интерактивных подходов традиционно включают:
- Восприятие структуры: Учащиеся знакомятся с новой глагольной формой в контексте.
- Имитация: Повторение и использование формы по образцу.
- Подстановка: Самостоятельное использование формы в аналогичных ситуациях.
- Трансформация: Изменение предложений с одной глагольной формой на другую (например, из активного в пассивный залог).
- Продуцирование: Свободное и спонтанное использование глагольной формы в собственной речи.
Интеграция аутентичных материалов и технологий
Включение аутентичных материалов и современных технологий значительно повышает эффективность обучения глаголам, делая процесс более живым и релевантны��.
- Видео- и аудиоматериалы:
- Короткие ролики, подкасты, фрагменты фильмов, телепередач, песен. Они позволяют учащимся слышать, как носители языка используют глаголы в естественной речи, в различных контекстах и с разной интонацией.
- Задания могут включать: выписывание всех глаголов и определение их форм; прослушивание и заполнение пропусков; обсуждение содержания, используя глаголы из видео/аудио.
- Создание собственных аудиоматериалов учителем или учениками тренирует произношение и аудирование. Например, учащиеся могут записать короткий рассказ о своём дне, используя глаголы в прошедшем времени, а затем прослушать и проанализировать свои ошибки.
- Аутентичные тексты:
- Новости, статьи, рассказы, отрывки из художественной литературы. Работа с такими текстами позволяет учащимся увидеть разнообразие глагольных конструкций в реальных условиях.
- Задания: анализ употребления временных форм глаголов в тексте; поиск глаголов определённого залога или наклонения; обсуждение сюжетной линии, используя глаголы из текста.
- Применение технологических инструментов:
- Интерактивные приложения для изучения языков, программы для распознавания речи (для отработки произношения глаголов), онлайн-платформы для совместного написания текстов и коррекции ошибок.
- Пример: Использование инструментов для создания интерактивных презентаций (например, Genially, Prezi) с включением заданий на глагольные формы.
Исследование подчёркивает важность сочетания различных учебных методик для удовлетворения разнообразных потребностей учащихся и создания мотивирующей среды обучения. Комплексный подход, интегрирующий коммуникативные задания, игровые элементы и современные технологии, является наиболее перспективным для формирования устойчивых грамматических навыков глагола.
Трудности изучения английских глаголов и лингводидактические стратегии их преодоления
Изучение английских глаголов – это путешествие по лабиринту форм, значений и функций, которое нередко сопряжено с различными трудностями. Эти сложности могут быть обусловлены как объективными лингвистическими особенностями английского языка, так и психолингвистическими факторами, связанными с возрастом и индивидуальными особенностями обучающихся. Понимание этих проблем является первым шагом к разработке эффективных лингводидактических стратегий их преодоления.
Анализ типичных трудностей
Типичные трудности, возникающие у учащихся при освоении английских глаголов, варьируются в зависимости от уровня и возраста, но имеют ряд общих черт:
- Неправильные глаголы: Это, пожалуй, одна из самых известных трудностей. Список неправильных глаголов, требующих индивидуального запоминания всех трёх форм (
Infinitive
,Past Simple
,Participle II
), зачастую вызывает фрустрацию.- Пример:
go – went – gone
,take – took – taken
. Отсутствие чётких правил формообразования делает их заучивание трудоёмким.
- Пример:
- Система временных форм и аспектов: Различия в употреблении
Present Perfect
иPast Simple
,Present Perfect Continuous
иPresent Continuous
, а также всех форм будущего времени часто вызывают путаницу.- Пример: Учащиеся 6 класса сталкиваются с трудностями при освоении этих тонкостей, поскольку их родной язык может не иметь таких же чётких различий в передаче характера действия.
- Пассивный залог: Построение предложений в пассивном залоге, требующее понимания трансформации активной конструкции и правильного употребления вспомогательного глагола
to be
и причастия прошедшего времени, является сложной задачей.- Пример: Переход от
She wrote a letter
кA letter was written by her
требует осмысления изменения ролей и структуры.
- Пример: Переход от
- Согласование подлежащего и сказуемого: В разных временах и с разными подлежащими необходимо точно согласовывать глагол по лицу и числу, особенно в
Present Simple
(добавлениеs
к глаголам 3го лица единственного числа). - Фразовые глаголы: Комбинации глаголов с предлогами или наречиями (например,
look up
,put off
), образующие идиоматические значения, представляют собой значительную сложность из-за непредсказуемости их семантики. - Глаголы пространственного положения: Изучение семантических и функциональных особенностей английских глаголов пространственного положения (например,
stand
,lie
,sit
и их различия в употреблении с предлогами) требует глубокого анализа и контекстуализации. Трудности связаны с нюансами значений и выбором правильного глагола для описания статического или динамического положения. - Коммуникативные задания: Переход от механического выполнения упражнений к свободному и правильному использованию глаголов в реальной коммуникации часто является камнем преткновения.
Современные лингводидактические стратегии преодоления трудностей
Преодоление этих трудностей требует комплексного и многогранного подхода, основанного на современных лингводидактических стратегиях:
- Семантический анализ и контекстуализация: Для глаголов пространственного положения и других семантически сложных глаголов, эффективным является применение методики специальных систем упражнений, предполагающей работу при опоре на семантический анализ и использование художественных текстов. Это позволяет учащимся понять тонкие различия в значениях и контексте употребления.
- Пример: Анализ отрывков из книг, где встречаются глаголы
lie
,lay
,stand
,sit
,set
в различных контекстах, с последующим обсуждением их значений.
- Пример: Анализ отрывков из книг, где встречаются глаголы
- Комплексный подход в обучении: Включает разнообразные формы обучения для формирования умений и навыков, необходимых для различения дефиниций анализируемых глагольных лексем.
- Лекционные занятия: Теоретический обзор семантики и функций глаголов.
- Практические занятия: Отработка использования глаголов в различных контекстах.
- Самостоятельная работа: Изучение материалов, словарей, выполнение упражнений.
- Интерактивные задания: Анализ примеров, создание собственных предложений, ролевые игры.
- Обучение учебным стратегиям: Правильно подобранные стратегии помогают студентам контролировать собственное обучение, формировать языковые навыки, развивать речевые умения, усиливая уверенность и мотивацию. Приоритет преподавателя – подбор соответствующих методик и стратегий обучения, а также обучение студентов правильному их использованию для повышения автономности и организованности. Учебные стратегии рассматриваются как саморегулятивные средства, направленные на достижение и развитие коммуникативных навыков.
- Примеры стратегий: Использование мнемонических техник для запоминания неправильных глаголов, ведение грамматического дневника, применение онлайн-словарей с примерами употребления, активное использование флеш-карточек для тренировки.
- Стратегия является долгосрочной и предусматривает постепенный отбор последовательных промежуточных целей.
- Минимизация психолингвистических трудностей взрослых учащихся: Объективные причины трудностей изучения иностранного языка взрослыми связаны с возрастными процессами замедления мозговых реакций и снижения способностей к восприятию и запоминанию информации. Кроме того, негативные стереотипы, страхи, чувство неуверенности и дискомфорта у взрослых также влияют на процесс изучения иностранного языка.
- Стратегии: Создание поддерживающей, безоценочной атмосферы на занятиях; использование методов, стимулирующих долговременную память (интервальное повторение); акцент на практическом применении языка для решения актуальных задач взрослых; индивидуализация обучения и поощрение небольших, но регулярных успехов для повышения мотивации и уверенности.
Использование различных стратегий в изучении иностранного языка необходимо для эффективного овладения им. Комплексное применение этих лингводидактических подходов позволяет не только преодолеть типичные трудности, но и сформировать у учащихся устойчивые и функциональные навыки владения английскими глаголами.
Заключение
Исследование грамматических категорий английского глагола, проведённое в данной курсовой работе, убедительно демонстрирует его центральную роль в структуре английского языка и исключительную важность для формирования полноценной коммуникативной компетенции. Мы увидели, что глагол – это не просто часть речи, обозначающая действие, но сложная система, обладающая богатым арсеналом морфологических форм и грамматических категорий (залог, вид, наклонение, время), каждая из которых несёт уникальную семантическую нагрузку и служит для точного выражения интенций говорящего.
Анализ теоретических основ показал, что понимание глагола эволюционировало от структурного описания форм и оппозиций к глубинным структурам генеративной грамматики Ноама Хомского, постулирующей врождённое языковое знание. Современная когнитивная лингвистика, в свою очередь, предлагает рассматривать глагол через призму человеческого сознания, концептуализации мира, теории падежей Ч. Филлмора и лингвистических гештальтов Дж. Лакоффа, подчёркивая ведущую роль семантики в языковом употреблении. Эти подходы, хотя и различаются методологией, сходятся в одном: глагол – это динамическое ядро, вокруг которого строится языковая реальность.
В методическом аспекте было подтверждено, что грамматическая компетенция, основанная на прочном знании и умении оперировать глаголами, является неотъемлемым компонентом иноязычной коммуникативной компетенции. Отсутствие или недостаточный уровень владения грамматикой глагола неизбежно приводит к искажению смысла и препятствует эффективному общению. Поэтому первостепенное значение приобретают современные лингводидактические подходы.
Коммуникативный подход, с его акцентом на практическое применение языка в контексте, является наиболее эффективным. Его интеграция с игровыми технологиями («Придумай алиби», «Цепочки», «Конференция») и интерактивными заданиями (ролевые игры, онлайн-сервисы, такие как Quizlet и Kahoot!) значительно повышает мотивацию учащихся и способствует более прочному усвоению материала. Использование аутентичных видео- и аудиоматериалов, а также современных технологических инструментов, погружает учащихся в естественную языковую среду, развивая навыки восприятия на слух и обогащая лексику в контексте.
Наконец, были выявлены типичные трудности в изучении английских глаголов, включая неправильные глаголы, сложности с временными формами, пассивным залогом, фразовыми глаголами и глаголами пространственного положения. Для их преодоления предложены комплексные лингводидактические стратегии, основанные на семантическом анализе, использовании художественных текстов и обучении студентов эффективным учебным стратегиям для повышения их автономности. Учёт психолингвистических особенностей взрослых учащихся также является ключом к успешному преподаванию.
Таким образом, данное исследование подчёркивает важность интеграции глубокого лингвистического анализа грамматических категорий английского глагола с научно обоснованной лингводидактической практикой. Только такой комплексный подход позволит эффективно формировать устойчивую коммуникативную компетенцию, делая процесс изучения английского языка не только продуктивным, но и по-настоящему увлекательным и осмысленным.
Список использованной литературы
- Артемов, В. А. Экспериментальная фонетика. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1956. 228 с.
- Бим, И. Л. Теория и практика обучения немецкому языку в средней школе: Проблемы и перспективы. М., 1988. 254 с.
- Выготский, Л. С. Память и ее развитие в детском возрасте. В кн.: Психология памяти / Под ред. Ю. Б. Гиппенрейтер и В. Я. Романова. М.: ЧеР, 1998. 816 с.
- Грамматические категории английского глагола. URL: https://languagereal.ru (дата обращения: 16.10.2025).
- Зимняя, И. А. Психология обучения иностранным языкам в школе. М., 1991. 360 с.
- Иванова, И. П., Бурлакова В. В., Почепцов Г. Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. М.: Высш. школа, 1983. 383 с.
- Иевлева, З. Н. Методика преподавания грамматики в практическом курсе русского языка для иностранцев. М.: Русск. яз., 1981. 144 с.
- Интеграция применения коммуникативно-когнитивного и геймифицированного подходов для эффективного усвоения грамматики в разговорной практике (на основе английского языка). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/integratsiya-primeneniya-kommunikativno-kognitivnogo-i-geymifitsirovannogo-podhodov-dlya-effektivnogo-usvoeniya-grammatiki-v-razgovornoy-praktike-na-osnove-angliyskogo-yazyka (дата обращения: 16.10.2025).
- Истомина, З. М. Развитие памяти. М.: Просвещение, 1978. 120 с.
- Исламишин, Р. Ф., Габдулхаков В. Ф. М.: Изд-во МПСИ, 2005. (Серия Библиотека педагога-практика). 288 с.
- Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987. С. 7.
- Китайгородская, Г. А. Методика интенсивного обучения иностранным языкам: Учеб. пособие для преп. вузов и студ. пед. ин-тов. М.: Высшая школа, 1982. 141 с.
- Китайгородская, Г. А. Методические основы интенсивного обучения иностранным языкам: Монография. М.: Изд-во Моск. гос. ун-та, 1986. 176 с.
- Когнитивная лингвистика и концептуализация мира. URL: https://rpo.uniyar.ac.ru/wp-content/uploads/2016/09/%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0.pdf (дата обращения: 16.10.2025).
- КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА ГЛОССАРИЙ. URL: https://orfogrammka.ru/assets/docs/cognitive_linguistics_glossary.pdf (дата обращения: 16.10.2025).
- Когнитивные исследования языка. Вып. № 1 (62): материалы Международной научной конференции по когнитивной лингвистике. 5–7 июня 2025 г. URL: https://research.spbu.ru/publication/38605 (дата обращения: 16.10.2025).
- Коммуникативные приёмы обучения грамматике на уроках английского языка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kommunikativnye-priyomy-obucheniya-grammatike-na-urokah-angliyskogo-yazyka (дата обращения: 16.10.2025).
- Коммуникативный подход к формированию и развитию грамматических навыков на уроках английского языка у обучающихся средних классов общеобразовательных организаций. URL: https://nic-snail.ru/zhurnaly/2021/aprel/kommunikativnyy-podhod-k-formirovaniyu-i-razvitiyu-grammaticheskih-navykov-na-urokah-angliyskogo-yazyka-u-obuchayuschihsya-srednih-klassov-obscheobrazovatelnyh-organizaciy (дата обращения: 16.10.2025).
- Крылова, И. П., Гордон Е. М. Грамматика современного английского языка: Учебник для ин-тов и фак. иностр. яз. 9-е изд. М.: Книжный дом «Университет»: Высшая школа, 2003. 448 с.
- Лингводидактические аспекты изучения семантических и функциональных особенностей английских глаголов пространственного положения в процессе обучения английскому языку (Автореферат диссертации). URL: https://www.dissercat.com/content/lingvodidakticheskie-aspekty-izucheniya-semanticheskikh-i-funktsionalnykh-osobennostei-angliis (дата обращения: 16.10.2025).
- Мильруд, Р. П. Сотрудничество на уроке иностранного языка // Иностранные языки в школе. 1991. № 6. С. 3 – 8.
- Мильруд, Р. П., Максимова И. Р. Современные концептуальные принципы коммуникативного обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. 2000. № 5. С. 17.
- Никитенко, З. Н., Негневицкая Е. И., Артамонова И. А. Устный вводный курс к учебнику английского языка для 2 класса общеобразовательных учреждений. М.: Просвещение, 2005. 64 с.
- О семантико-функциональной классификации глаголов в английском и таджикском языках. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-semantiko-funktsionalnoy-klassifikatsii-glagolov-v-angliyskom-i-tadzhikskom-yazykah (дата обращения: 16.10.2025).
- Пиаже, Ж. Схемы действия и усвоение языка // Семиотика. М., 1983. С. 133-136.
- Психолингвистические и лингводидактические подходы к решению проблем взрослых учащихся при изучении иностранного языка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/psiholingvisticheskie-i-lingvodidakticheskie-podhody-k-resheniyu-problem-vzroslyh-uchaschihsya-pri-izuchenii-inostrannogo-yazyka (дата обращения: 16.10.2025).
- Роль грамматики в формировании коммуникативной компетенции студентов-нефилологов. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-grammatiki-v-formirovanii-kommunikativnoy-kompetentsii-studentov-nefilologov (дата обращения: 16.10.2025).
- РОЛЬ ГРАММАТИЧЕСКИХ НАВЫКОВ В ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ. URL: https://nic-snail.ru/zhurnaly/2021/iyun/rol-grammaticheskih-navykov-v-inoyazychnoy-kommunikativnoy-kompetencii (дата обращения: 16.10.2025).
- роль учебных стратегий в процессе овладения будущими педагогами английским языком для специальных целей. URL: https://journals.rta.lv/index.php/LLP/article/view/5888/5453 (дата обращения: 16.10.2025).
- Сафонова, В. В. Пособие по культуроведению. Ч.1. Для 10-11 классов. М.: Просвещение, 1996. 160 с.
- Современные лингвистические теории.pdf. URL: https://repo.bspu.by/bitstream/handle/123456789/2288/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%A2%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8.pdf?sequence=1&isAllowed=y (дата обращения: 16.10.2025).
- Теоретические основы обучения иностранному языку в средней школе / под редакцией А. Д. Климентенко, Л. А. Миролюбова. М.: Педагогика, 1981. 456 с.
- Филатов, В. М. Разработка технологий обучения коммуникативной грамматике иностранного языка в начальной школе // Класс!. Ростов н/Д, 1999. № 1. С. 7-11.
- Филатов, В. М., Белогрудова В. П., Исаева Т. Е. Методика обучения иностранным языкам в начальной и основной общеобразовательной школе. 2004. 416 с.
- Флоренский, П. Итоги. URL: http://www.humanities.edu.ru/db/msg/31766 (дата обращения: 16.10.2025).
- ФОРМИРОВАНИЕ ИНОЯЗЫЧНОЙ КОММУНИКАТИВНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ В ОБУЧЕНИИ ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА СТАРШЕМ ЭТАПЕ. URL: https://top-technologies.ru/ru/article/view?id=25186 (дата обращения: 16.10.2025).
- Фребель, Ф. Будем жить для своих детей. М.: Карапуз, 2001. 288 с.
- Харченкова, Л. И. Этнокультурные и социолингвистические факторы в обучении русскому языку как иностранному: автореферат диссертации … д.п.н. СПб, 1997. 375 с.
- Шатилов, С. Ф., Смирнов И. Б. Книга для учителя. М.: Специальная литература, 2001. 176 с.
- Chomsky, N. Aspects of the theory of syntax. Cambridge, 1965. 216 р.
- Hymes, D. On communicative competence // Sociolinguistics. Harmondsworth, 1972. Р. 28 – 41.
- Ilyish, B. A. The Structure of Modern English. М.: Просвещение, 1971. 366 с.
- M.Blokh. A Course in Theoretical Grammar.