Содержание
ВВЕДЕНИЕ 2
ГЛАВА I. НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА 5
1.1 Неличные формы глагола в английском языке 5
1.2 Виды и функции герундия 10
ГЛАВА II. ПЕРЕВОД ГЕРУНДИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 18
2.1 Перевод герундия с английского на русский язык 18
2.2 Сложный герундиальный оборот 21
Заключение 24
Список литературы 26
Приложение 27
Выдержка из текста
ВВЕДЕНИЕ
Во время трансляции любой информации очень часто приходится обозначать те или иные действия или деятельность. В таких случаях в английском языке всегда употребляется герундий. Герундий, в отличие от других частей речи, не имеет аналога в русском языке.
В английском языке у глагола очень важная роль в отличие от других частей речи: все высказывания образуются на основе глагольного члена, представляющий описываемую ситуацию.
У всех глаголов, кроме недостаточных, имеются личные и неличные формы. Одновременно с личными глаголами, т. е. спрягаемыми формами глагола, в английском языке как и в русском имеются неличные формы глагола, которые не изменяются по лицам и числам.
Список использованной литературы
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Л.Г. Верба, Г.В. Верба. Грамматика современного английского языка Москва. 2000г.
2. Гузеева К.А. Грамматика английского языка: Инфинитив. СПб. 2000г.
3. Жигадло В.Н. Современный английский язык. Теоретический курс грамматики. Москва. 1956г.
4. Ильиш Б.А. Современный английский язык Л 1980г.
5.Иванова И.П., Бурлакова В.В., Поченуров Т.Т. Теоретическая грамматика современного английского языка. Москва. 1989г.
6. Корнеева Е.А. Грамматика английского языка в теории и практике. СПб. 2000г.
7. Руссаковский Е.М. Энциклопедия форм английских глаголов. Москва 1998г.
8. Хлебникова И.Б. Основы английской морфологии. Москва. 1994г.
9. Цветкова Т.К. Путеводитель по грамматике английского языка. Москва. 2000г.
10. Бонк Н.А.Учебник английского языка/Бонк Н.А., Лукьянова Н.А., Памухина Л.Г. — Москва. Издательство: Деконт
11. Грамматика английского языка: учеб. пособие / Гл. ред. Блох М.Я. –Москва. Издательство: Астрель
12. Драгункин А.В. Универсальный учебник английского языка. – СПб. Издательство: Успех
13. Интернет ресурс http://rudocs.exdat.com/
14. Интернет ресурс http://study-english.info/
15. Интернет ресурс http://www.alleng.ru/
16. Интернет ресурс http://www.languages-study.com/
17. Интернет ресурс http://en-grammar.ru/
С этим материалом также изучают
... с ззонимическим компонентом в русском и английском языках. Интернет-ресурс: [http://elib.bsu.by/bitstream/123456789/97518/1/3-5.pdf] 5. Тишкина Д.А. ... взаимосвязь культуры и языка. Язык любого народа мира в различных формах является отражением всех ...
... теоретического курса грамматики “Современного английского языка” [10] считают, что в современном английском языке формы инфинитива, как и формы причастия и герундия, относятся к неличным формам глагола. Анализ этих форм представляет интерес ...
... в лингвистике и современной английской грамматике; - Обозначить способы выражения категории сострадательного наклонения английского глагола, определив основное назначение этой категории в системе английского языка; - Указать основные способы ...
... Высшая школа, 1975.2.Беляева М.А. Грамматика английского языка. М., "Высшая школа", 19843.Биренбаум Я.Г. О форме будущего в грамматической категории вре-мени английского глагола // Филологические науки.-1981.-№1. ...
... школа, 1975. 2.Беляева М.А. Грамматика английского языка. М., ""Высшая школа"", 1984 3.Биренбаум Я.Г. О форме будущего в грамматической категории вре-мени английского глагола // Филологические науки.-1981. ...
... английский язык, используя герундий. 1) Он очень любит читать книги. 2) Она боится возвращаться домой. Exercise 4. Определите временную и залоговую форму герундия. ... 3. a) Употребите глагол, заключенный в скобках, в форме герундия и поставьте перед ним ...
Детальное исследование грамматических и семантических особенностей глаголов движения. Рассматриваются приставочные глаголы, видовые пары, грамматикализация и трудности для изучающих русский язык как иностранный.
... Черкасская Е.Б., Романович А.Ю. Грамматика английского языка. – М.: Юнвес, 2001. – 362 с.18. Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков. – М.: Флинта: Наука, 2003. ...
... Бурмакина Л.В. Трудности грамматики английского языка. Изд.: ТетраСистемс – 2010. [электронный ресурс] URL:http://www.knigonosha.net/nauka/inyaz/66099-trudnosti-grammatiki-anglijskogo-yazyka.html4. Володбко С.М. Неличные формы глагола и страдательный ...
... Формы глагола в страдательном залоге ………………….…….……………21 3.2. Употребление страдательного залога……………………………………...…22 3.3. Особенности употребления страдательного залога в английском языке ... Е. Е. Практическая грамматика английского языка: Учебник. - М.: ...
