Содержание
ВВЕДЕНИЕ 2
ГЛАВА I. НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА 5
1.1 Неличные формы глагола в английском языке 5
1.2 Виды и функции герундия 10
ГЛАВА II. ПЕРЕВОД ГЕРУНДИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 18
2.1 Перевод герундия с английского на русский язык 18
2.2 Сложный герундиальный оборот 21
Заключение 24
Список литературы 26
Приложение 27
Выдержка из текста
ВВЕДЕНИЕ
Во время трансляции любой информации очень часто приходится обозначать те или иные действия или деятельность. В таких случаях в английском языке всегда употребляется герундий. Герундий, в отличие от других частей речи, не имеет аналога в русском языке.
В английском языке у глагола очень важная роль в отличие от других частей речи: все высказывания образуются на основе глагольного члена, представляющий описываемую ситуацию.
У всех глаголов, кроме недостаточных, имеются личные и неличные формы. Одновременно с личными глаголами, т. е. спрягаемыми формами глагола, в английском языке как и в русском имеются неличные формы глагола, которые не изменяются по лицам и числам.
Список использованной литературы
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Л.Г. Верба, Г.В. Верба. Грамматика современного английского языка Москва. 2000г.
2. Гузеева К.А. Грамматика английского языка: Инфинитив. СПб. 2000г.
3. Жигадло В.Н. Современный английский язык. Теоретический курс грамматики. Москва. 1956г.
4. Ильиш Б.А. Современный английский язык Л 1980г.
5.Иванова И.П., Бурлакова В.В., Поченуров Т.Т. Теоретическая грамматика современного английского языка. Москва. 1989г.
6. Корнеева Е.А. Грамматика английского языка в теории и практике. СПб. 2000г.
7. Руссаковский Е.М. Энциклопедия форм английских глаголов. Москва 1998г.
8. Хлебникова И.Б. Основы английской морфологии. Москва. 1994г.
9. Цветкова Т.К. Путеводитель по грамматике английского языка. Москва. 2000г.
10. Бонк Н.А.Учебник английского языка/Бонк Н.А., Лукьянова Н.А., Памухина Л.Г. — Москва. Издательство: Деконт
11. Грамматика английского языка: учеб. пособие / Гл. ред. Блох М.Я. –Москва. Издательство: Астрель
12. Драгункин А.В. Универсальный учебник английского языка. – СПб. Издательство: Успех
13. Интернет ресурс http://rudocs.exdat.com/
14. Интернет ресурс http://study-english.info/
15. Интернет ресурс http://www.alleng.ru/
16. Интернет ресурс http://www.languages-study.com/
17. Интернет ресурс http://en-grammar.ru/