СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1 ФОНЕТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
1.1 Фонетика как наука
1.2 Классификация звуков английского языка
1.3 Классификация гласных английского языка
1.4 Классификация согласных звуков современного английского языка
ГЛАВА 2 АССИМИЛЯЦИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
2.1 Правила артикуляции сочетаний звуков
2.2 Понятие ассимиляции
2.3 Лексико-семантическая ассимиляция
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Содержание
Выдержка из текста
облике и смысловом содержании, языкознание устанавливает три основных вида ассимиляции заимствований: морфологическую, фонетическую и лексическую ассимиляцию. Эти три вида ассимиляции тесно связаны между собой, однако, поскольку они имеют свои особенности, свою специфику, мы
Предмет исследования диссертационной работы составили итальянские заимствования в английском языке, тогда как объектом исследования явля-ются особенности фонетической, орфографической, морфосинтаксической, лексической и семантической ассимиляции итальянских заимствований в анг-лийском языке, а также классификация в рамках данных признаков.
Практической ценностью работы является возможность применения итогов работы в изучении лингвострановедения лексикологии французского языка и языкового контактирования французского языка с иными языками.
Проблемы ассимиляции иммигранта в Швеции
Заимствования в языке являются важным свидетельством контактов между различными этническими группами, народностями, нациями, помогающим не только в изучении языковой системы последних, но также в прослеживании и понимании этапов их исторического развития, особенностей культуры, социального устройства, менталитета.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Борисова Л.В., Метлюк А.А Теоретическая фонетика английского языка. – Москва, «Высшая школа», 1980.
2.Дикушина О.И. Фонетика английского языка. – Москва, «Издательство литературы на иностранных языках»,1952.
3.Ефремов Л.П. Сущность лексического заимствования и основные признаки освоения заимствованных слов / Л.П. Ефремов. – Алма-Ата, 1958. – 288 с.
4.Коротких Ю.Г. Коллоквиализмы-заимствования в современном немецком языке: дис. … канд. филол. наук / Ю.Г. Коротких. М., 1974. – 347 с.
5.Майоров А.П. Заимствование в лексико-семантической системе языка (на материале англо-американизмов в современном немецком языке в ФРГ и ГДР) : дис. … канд. филол. наук / А.П. Майоров. М., 1967. – 266 с.
6.Секирин В.П. Лексическая ассимиляция французских слов в английском языке (на материале существительных, заимствованных в XII – XIII веках из областей государственного управления и военного дела) : дис. … канд. филол. наук / В.П. Секирин. Киев, 1955. – 265 с.
7.Соколова М.А., Гинтовт К.П., Тихонова И.С. и др., Теоретическая фонетика английского языка. «Владос» — 2004, 286 стр.
8.Учебники и сборники упражнений по грамматике английского языка / Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. Изд. 2-е. М.: Просвещение, 1976. — 543 c.
9.Учебники и сборники упражнений по грамматике английского языка / О.С. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд. М.: Советская энциклопедия, 1969.-607 с.
10.International Phonetic Association (1999) Handbook of the International Phonetic Association. Cambridge University Press.
11.Ladefoged, Peter (1975) A Course in Phonetics. Orlando: Harcourt Brace. 5th ed. Boston: Thomson/Wadsworth 2006.
12.Ladefoged, Peter & Ian Maddieson (1996) The Sounds of the World’s Languages. Oxford: Blackwell.
13.Ladefoged, Peter (1975) A Course in Phonetics. Orlando: Harcourt Brace. 5th ed. Boston: Thomson/Wadsworth 2006.
14.Kingston, John. 2007. The Phonetics-Phonology Interface, in The Cambridge Handbook of Phonology (ed. Paul DeLacy), Cambridge University Press.
список литературы