Введение
Глава 1. Влияние английского языка на культурное развитие
1.1. Особенности взаимоотношений культуры и языка
1.2. Национально-культурные и языковые особенности английского и русского языка
Глава 2. Языковое влияние на облик города
2.1. Англичане в Санкт-Петербурге в XVIII-XIX веках
2.2. Отражение английского языка в русском языке
Заключение
Список использованной литературы
Содержание
Выдержка из текста
Теоретическая ценность работы заключается в попытке определения места молодежного сленга в лексике современного русского и английского языка, а также в попытке формулировки особенностей перевода сленга с русского языка на английский язык.
Особенности функционирования наречий в современном английском языке на материале публицистической литературы
Оказывали влияние не только русские деятели или русская история, но шведский язык и шведская культура. Таким образом, мы обозначили тему нашего исследования – это глубокий анализ шведского языка на топонимику Санкт-Петербурга.
1.Бергельсон М. Б. Межкультурная коммуникация как исследовательская программа: лингвистические методы изучения кросс-культурных взаимодействий//Лингвистика и межкультурная коммуникация. Вестник МГУ. Сер.19.- 2001.- №4.- 166 с.
2.Верещагин Е. М., Костомаров В.Г. Язык и культура.- М., 1990.- 63 с.
3.Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание.- М., 1996.- 289 с.
4.Жинкин, Н. И. Язык. Речь. Творчество. — М., 1998.
5.Коул, М. Культура и мышление // Психологический очерк ; под ред. А. Р. Лурия. — М.: Прогресс, 1977. — 262 с.
6.Лич Э. Культура и коммуникация: Логика взаимосвязи символов. К использованию структурного анализа в социальной антропологии [пер. с англ.] / Э. Лич. — М.: «Восточная литература» РАН, 2001. — 142 с.
7.Пунин А. Л. Петр I и Кристофер Рен К вопросу об англицизмах в архитектуре петровского барокко в Санкт-Петербурге // Архитектура мира № 5, 1996
8.Сепир, Э. Язык, раса, культура // Избранные труды по языкознанию и культурологии. — М, 1993.
9.Серебренников, Б. А. О материалистическом подходе к явлениям языка. — М., 1983.
10.Улуханов И. С. Культура и цивилизация: этимология, история, семантика, соотношение с языком//Исследования по славянским языкам.- С., 1996.- 158 с.
11.Чеснокова А. Н. Британцы в Петербурге — СПб., 2002
12.Cross A. G. By the Banks of the Neva. Cambridge, 1997.
список литературы
С этим материалом также изучают
Глубокое исследование феномена русского менталитета через призму истории, социологии и психологии. Анализ ключевых черт от общинного коллективизма и концепции «русской души» до их трансформации в современных реалиях.
... – отличительные особенности русского языка. Особенности английской журналистики 18 века Особенности русского характера Список источников информацииГаспаров М. Л. Избранные труды. Т. III. О стихе. – М.: Языки русской культуры, 1997. – 608 ...
... фразеологические особенности русского языка.Объект исследования – отличительные особенности русского языка.Предмет – работы отечественных ученых в области русского языка и языкознания.Метод проведения исследования – анализ научной литературы. Список ...
... русского народа. § 3. Основные качества русского народа § 4. Антиномии русского национально характера Заключение Список литературы Выдержка из текста Особенности русского ... и история культуры. - М.:Знание, 1998. 11.Лосский Н.О. Характер русского народа ...
Детальный разбор заимствований из английского языка в русский. В работе представлен анализ истории, причин проникновения англицизмов, их адаптации и использования в современных сферах – от IT до повседневной жизни.
Детальный разбор структуры и содержания курсовой работы по лингвистике на примере сравнительного анализа языковой картины мира. Готовая методология, теоретическая база и практические выкладки для исследования репрезентации эмоций в английском, испанском и русском языках.
Изучите подробный план и содержание дипломной работы по лингвистике. В статье представлен детальный сравнительный анализ концепта 'солнце' на материале русского, английского и французского языков, раскрывающий этнокультурную специфику и семантические особенности. Узнайте, как различается образ солнца в разных языковых картинах мира и как применить эту методологию в своем исследовании.
... русском языке). Волгоград, 2003. 64.Томахин Г.Д. Реалии-американизмы. М., 1988. – 188с. 65.Томахин Г.Д. США. Лингвострановедческий словарь. М., 2001. – 286с. 66.Труевцева О. Н. Английский язык: особенности ...
... особенностей соответствующих языков и культур. Теоретическая значимость. Сформулированные в работе положения могут быть использованы при анализе лингвокультурных и лингвокогнитивных особенностей испанского, английского и русского языкового ...
... Причины интенсивного заимствования англицизмов в современном русском языке // Язык и культура. Новосибирск, 2003. 17.Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка. - М., 1989. 18.Ильина О.В. Семантическое освоение ...