Значение фонетических, стилистических средств в английской поэзии

Содержание

Введение 3

Глава 1. Основные фонетические стилистические средства, их разновидности. 4

Глава 2. Фонетический анализ произведений Д.Г.Россетти и Р.Фроста 17

Заключение 28

Список использованной литературы 29

Приложение 1 31

Содержание

Выдержка из текста

Для современной филологии, свидетельницы культа словесной игры и кризиса поэтической культуры, задача функционального исследования специфических звуковых форм текста как продукта речевого творчества становится еще более актуальной.

Отдельным лексико-семантическим средствам языковой выразительности в английском языке посвящены следующие работы: «Образные средства, содержащие топонимы, в английском языке» [Кондакова 2004], «Языковая природа и функциональная характеристика стилистического приема гиперболы» [Курахтанова 1978], «Дискурсивные параметры стилистического приема антитезы: на материале англоязычного художественного текста» [Фурсова 2008] и др.

Из отечественных лингвистов поэзию автора исследовали А. Проанализировать употребление стилистических средств в создании образов Уильяма Блейка. Во второй главе анализируются лингвостилистические средства создания образов в поэзии У.

Новизна исследования заключается в том, что проблема, которая рассматривается в данной работе, недостаточно хорошо изучена, и необходимо провести детальное описание лексических средств выразительности в произведении Артура Голдена «Мемуары гейши». Поэтому данная тема исследования является актуальной.

— выделить требуемую классификацию слов и выражений в лексическом составе английского языка;— провести анализ слов и выражений со значением «находиться под стражей» в лексическом аспекте английского языка.

При этом, для изучения стилистических приёмов на практическом уровне, необходимо сначала проанализировать их особенности на теоретическом уровне, выявляя специфику данных приёмов, а также их функции в тексте.Данная тема является актуальной, поскольку лексико-синтаксические средства стилистики активно используются в современном английском языке в большинстве функциональных стилей, даже в тех, где выражение оценки, а также эмоциональное воздействие на читателя не являются авторской целью.

Список использованной литературы

1. Abrams M. A Glossary of Literary Terms.

2. Brooks C.; Warren R. P. Understanding Poetry, 1938.

3. The New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Princeton, 1993.

4. Арнольд, И.В. Стилистика современного английского языка (стилистика декодирования): учеб. Пособие для студентов пед. ин-тов по специальности №2103 «Иностранные языки» / И.В. Арнольд. – 2-е изд., перераб. – Л., «Просвещение», 1981. – 334с.

5. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка: учебник / И.Р. Гальперин. – 3-е изд. – М.: Высш. школа, 1981. – 334с.

6. Дьяконова Н. Я. Three Centuries of English Poetry. Ленинград, 1967.

7. Кухаренко В.А. Практикум по стилистике английского языка: учеб. пособие для студентов филол. фак. ун-тов, ин-тов и фак. ин. яз. / В.А. Кухаренко. – М.: Высш. шк., 1986. – 144с.

8. Никитина, С.Е., Васильева Н.В. Экспериментальный системный толковый словарь стилистических терминов/ Никитина С.Е., Васильева Н.В. – РАН, Институт языкознания, 1996. – 235с.

9. Путеводитель по английской литературе. / Под ред. М. Дрэббл и Дж. Стрингер. М., 2003.

10. Скребнев, Ю.М. Основы стилистики английского языка: учебник для институтов и факультетов иностранных языков / Ю.М. Скребнев – АСТ, 2003. – 224с.

11. Теоретическая фонетика английского языка: учеб. для студ. высш. учеб. заведений. / М.А. Соколова [и др.] – 3-е изд., стереотип. – М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 2003. – 288с.

12. Уоррен Р.П. Как работает поэт. Статьи, интервью. М., 1988

13. Якобсон P. Грамматика поэзии и поэзия грамматики. / Семиотика. — М.: Радуга, 1983.- С. 462-482 (http://philologos.narod.ru/classics/jakobson-poetgr.htm).

14. Якобсон Р. Работы по поэтике. М., 1987.

список литературы

Похожие записи