Пример готовой курсовой работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
ВВЕДЕНИЕ 2
1. ЗВУКОВЫЕ ОБРАЗЫ, ИХ СОЗДАНИЕ И СТИЛИСТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ 3
1.1. ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ В ИССЛЕДОВАНИЯХ О ЗВУКОВОМ СИМВОЛИЗМЕ 3
1.2. ИЗ ИСТОРИИ ВОПРОСА 7
1.3. ЗВУК В СТИХОТВОРНОЙ РЕЧИ И В ПРОЗЕ 8
1.4. ЗВУКИ И ИХ СТИЛИСТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ. 13
1.5. ЗВУКОПИСЬ 14
2. ЗВУКООБРАЗЫ В ПРОЗЕ И ПОЭЗИИ 19
2.1. АНАЛИЗ ПРИМЕРОВ СОЗДАНИЯ ЗВУКОВЫХ ОБРАЗОВ-СИМВОЛОВ В ПРОЗЕ 19
2.2. СОЗДАНИЕ ЗВУКОВЫХ СИМВОЛОВ В ПОЭЗИИ 26
3. ЗАКЛЮЧЕНИЕ 30
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 32
МАТЕРИАЛ ИССЛЕДОВАНИЯ 32
БИБЛИОГРАФИЯ 33
СЛОВАРИ И СПРАВОЧНИКИ 34
Выдержка из текста
Темой данной работы является звуковой символизм в произведениях английских и американских авторов ХХ века.
Материалом для исследования звукового символизма послужили различные произведения английских и американских писателей ХХ века.
Методом исследования мы избрали метод контекстуального стилистического анализа.
Предметом нашего исследования станут звуковые образы-символы в английской и американской литературе ХХ века. Нашей задачей является: во-первых, выявление этих звуковых символов в прозаических и лирических произведениях, нам наиболее интересна проза, поскольку это явление нетипично для прозы, и, во-вторых, анализ этих символов-образов c точки ……………
Список использованной литературы
Материал исследования
A. Best Loved Books/Edgar Allan Рое. EULALIE./ The Reader’s Digest Assosiation Limited. England, 1980..
Б. James Joyce. Chamber Music. Penguin Books. England, 2012
В. John Galsworthy. The Forsyte Saga. Book 1. The Man of Property. М.: Progress, 1974
Библиография
1. Античная теория языка и стиля : С.-П., 2012.
2. Антокольский П. Книга Марины Цветаевой, «Новый мир», 1966, № 4
3. Арнольд И.В. Стилистика соврем. англ. языка. Л., 1973.
4. Белый А. Как мы пишем // Андрей Белый. Проблемы творчества. М.: Сов. писатель, 1988.
5. Бонди С.М. О ритме // Контекст 1976. М., 1977.
6. Бодуэн де Куртенэ. Избранные труды по общему языкознанию. т. II. М., 1963.
7. Бодуэн де Куртенэ. О связи фонетических представлении с представлениями морфологическими, синтаксическими и семасиологическими. Избранные груды по общему языкознанию. т. II, М., 1963.
8. Вандрис Ж. Язык. – М., 1937.
9. Виноградов В.В. Стилистика. М.: гиз, 1963.
10. Винокур Г.О. Филологические исследования. М.: Наука, 2007.
11. Гаврилюк А.М. Стиль Форсайтовского цикла Джона Голсуорси. Львов, 1977.
12. Гальперин И.Р. Stylistics. – М., 1975.
13. Гаспаров М.Л. Очерк истории европейского стиха. М., 1989.
14. Гей Н.К. Художественность литературы. М., 1975.
15. Гилярова Е.С. Из наблюдений над ритмом Пушкинской прозы // Филологич. сборник. Киев: КДУ, 1953, № 5.
16. Гиршман М.М. Ритм худ. прозы. М., 1956.
17. Голсуорси Джон. Сага о Форсайтах. М.: Амальтея, 2010
18. Голуб И.Б. Стилистика соврем. рус. языка. М., 1986.
19. Гончаров Б.П. Звуковая организация стиха и проблемы рифмы. М.,1973.
20. Гумбольдт Вильгельм фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984.
21. Жирмунский В.М. Теория стиха. Л.: Советский писатель, 1975
22. Журавлёв А.П. Звук и смысл. М.: Просвещение, 2008.
23. Журавлёв А.П. Содержательность фонетической формы знаков в соврем. рус. языке. Сар.: СГУ, 1974.
24. Журавлёв А.П. Фонетическое значение. Л., 1974.
25. Задорнова В.Я. Стилистика англ. языка. М.: МГПИ, 1984.
26. Кожевникова Н.А. О ритме и синтаксисе прозы А. Белого // Язык и композиция худ. текста. М.: МГПИ, 1984.
27. Кожевникова Н.А. Из наблюдений над звуковой организацией стихотворного текста // Проблемы структурной лингвистики 1979. М., 1981.
28. Кожевникова Н.А. Об одном приёме звуковой организации стиха // Проблемы структурной лингвистики 1980. М., 1982.
29. Кожинов В. Стихи и поэзия. М.: Советская Россия, 1980.
30. Кукушкина Е.Ю. О некоторых типах взаимодействия лексического и синтаксического повтора в лирике А.А. Блока // Проблемы структурной лингвистики 1980. М.: Наука, 1982.
31. Кухаренко В.А. Интерпретация текста. Л., 1979.
32. Ларин Б.А. О лирики, как разновидности художественной речи. Русская речь. Л., 1927.
33. Левый И. Искусство перевода. М.: Прогресс, 1974.
34. Ломоносов М.В. Полн. собр. соч. М. – Л., 1959. Т. 7-8.
35. Невзглядова Т.И. О звукосмысловых связях в поэзии // Научные доклады Высшей школы. Филологические науки. М., 1968, № 4.
36. IIоливанов Е. Д. Общий фонетический принцип всякой поэтической техники, ВЯ, 1963, № 1
37. Потебня А. Мысль и язык. Харьков, 1913
38. Сильман Т.И. Заметки о лирики. Л., 1977.
39. Скребнев. Fundamental of English Stylistycs. М., 1982.
40. Тимофеев Л.И. По воле истории. М.: Современник, 1979.
41. Тимофеев Л.И. Очерки теории и истории русского стиха. М.: ГИХЛ, 1958.
42. Томашевский Б.В. Стилистика. Л.: ИЛУ, 1983.
43. Тынянов Ю. Проблема стихотворного языка. М.: Сов. писатель, 1965.
44. Фёдоров А.В. Вопросы сопоставительной стилистики. М., 1984.
45. Флоренский П.А. У водоразделов мысли. Соч. Т. 2. М.: Правда, 2007.
46. Черемисина Н.В. Стилисты соврем. рус. языка. М., 1987.
47. Черемисина Н.В. Вопросы эстетики рус. худ. речи. Киев, 1981.
48. Черепанова И.Ю. Дом колдуньи. С.-П., 2012.
49. Чичерин А.В. Идеи и стиль. М.: Сов. писатель, 1968.
50. Шкловский В. О поэзии и заумном языке. Поэтика. Пг., 1919
51. Шмелёв Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики. М.: Наука, 1973.
52. Perrine. Sound and Sense. N.Y., 1956.
53. Sound Symbolism in Lexicon and Literature. Paris, 1972.
54. Jespersen Otto. Language. Its Nature, Development and Origin. London, 1923.
Словари и справочники
I. Англо-русский словарь. М.: ОГИЗ, 1943.
II. Краткая литературная энциклопедия. М.: ГНИ Сов. энцикл., 1962.
III. Словарь литературоведческих терминов. М.: Просвещение, 1974.
IV. Longman Dictonary of Contemporary English. Harlow: Longman Group Ltd., 2011.
V. The Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Stavropol, 2009.
