Русская диаспора в Турции: история, современность и вызовы 2025

В условиях стремительно меняющегося геополитического ландшафта и усиливающихся миграционных потоков, изучение и систематизация знаний о русской диаспоре в Турции приобретает особую актуальность. Этот феномен, глубоко укоренившийся в истории и динамично развивающийся в современности, представляет собой уникальный объект для регионоведческих, социологических и культурологических исследований. Отдельные волны миграции — от дипломатов и паломников Российской империи до «белых» эмигрантов, советских переселенцев и современных IT-специалистов — каждая привнесла свои особенности в формирование русскоязычного сообщества на турецкой земле. Целью данного реферата является всестороннее исследование истории формирования и современного состояния русской диаспоры в Турции, выявление ключевых факторов, влияющих на её развитие, анализ институциональной базы и проблем, с которыми сталкиваются соотечественники, а также оценка перспектив её взаимодействия с исторической родиной и турецким обществом. Структура работы последовательно раскрывает эти аспекты, опираясь на академическую методологию и фактические данные, что позволяет сформировать цельное и глубокое представление о многогранной жизни русской диаспоры.

Теоретические основы изучения диаспор и миграционных процессов

Для глубокого понимания феномена русской диаспоры в Турции необходимо прежде всего установить чёткие методологические рамки, определив ключевые термины миграционных исследований, что позволит избежать неоднозначности и обеспечить академическую строгость анализа.

Понятие «диаспора»

Слово «диаспора» (от греческого «διασπορά» — «рассеяние») изначально ассоциировалось с историей еврейского народа, но к концу XX века значительно расширило своё значение и сегодня применяется к любой части этноса, проживающей за пределами своей исторической родины. Однако не всякое скопление соотечественников за рубежом можно назвать диаспорой. Этот термин подразумевает наличие определённых признаков, формирующих устойчивую и сплочённую этническую группу.

Во-первых, членство в диаспоре предполагает удалённость от этнического центра — страны происхождения, но при этом сохранение тесной связи с ней на ментальном уровне. Во-вторых, ключевым элементом является определённое видение родины, которое часто идеализируется или, напротив, является источником тоски и ностальгии. В-третьих, это отсутствие полной интеграции в принимающем обществе, что не означает изоляции, но подразумевает сохранение культурной, языковой и социальной самобытности. Члены диаспоры, как правило, рассматривают возвращение как возможный вариант, даже если он не является непосредственной целью. Более того, многие диаспоры сохраняют приверженность восстановлению или поддержке родины в политическом, экономическом или культурном плане. Наконец, важнейшим признаком является этнонациональное сознание, связанное с родиной, которое передаётся из поколения в поколение и формирует коллективную идентичность.

Для поддержания этой идентичности и общности диаспоры создают собственные социальные институты — школы, церкви, культурные центры, общественные организации. Это является залогом не только выживания, но и процветания общины за пределами исторической родины.

Эмиграция, иммиграция и репатриация

Миграционные процессы, лежащие в основе формирования диаспор, описываются несколькими взаимосвязанными, но различными терминами:

Эмиграция (от латинского «emigro» — «выселяюсь») — это процесс выезда из родной страны на постоянное место жительства. Это акт, указывающий на страну исхода, и, как правило, представляет собой осознанное и самостоятельное решение человека или группы лиц о переселении. Причины эмиграции могут быть разнообразными: экономические (поиск лучшей работы, условий жизни), политические (избегание преследований, несогласие с режимом), личные (брак, воссоединение семьи) и другие. Важно, что эмиграция отличается от насильственного перемещения, поскольку подразумевает добровольность выбора.
Иммиграция — это процесс, прямо противоположный эмиграции. Он означает приезд в страну на постоянное место жительства. Если эмигрант покидает свою родину, то иммигрант прибывает в новую страну, становясь её жителем. Для принимающей стороны это приток населения, который может влиять на демографическую, экономическую и культурную ситуацию.
Репатриация (от латинского «repatriate») — это возвращение на родину или в страну гражданства/постоянного проживания, или в страну происхождения. Чаще всего этот термин используется в контексте организованного государственной властью возвращения военнопленных, перемещённых лиц, беженцев или эмигрантов, которые оказались за пределами своей страны в результате различных обстоятельств (войны, политические события, стихийные бедствия). Целью репатриации обычно является восстановление исторической справедливости или оказание помощи гражданам, находящимся в бедственном положении за рубежом.

Понимание этих терминов позволяет более точно анализировать различные волны миграции, определять их характер и последствия для формирования русской диаспоры в Турции.

Исторические этапы формирования русской диаспоры в Турции: От Российской империи до наших дней

История русской диаспоры в Турции — это многослойное полотно, сотканное из политических потрясений, экономических изменений и культурных обменов. Каждый исторический период оставлял свой уникальный след, формируя новые группы переселенцев и трансформируя уже существующие общины.

Дореволюционный период (до 1917 года)

Дореволюционный период отмечен не столько формированием диаспоры в современном смысле слова, сколько отдельными вкраплениями русского присутствия на территории Османской империи. Дипломатические отношения между Российской и Османской империями, установленные с 1701 года с открытием российского посольства в Стамбуле, стали катализатором для появления российских подданных. Основу этого присутствия составляли дипломаты, представители торговых миссий и, что особенно важно, паломники.

Тысячи русских верующих ежегодно устремлялись к святыням Востока, и Стамбул, как ключевой транзитный узел, играл значительную роль в их маршрутах. Подтверждением устойчивости этого религиозного потока служит наличие православных храмов, построенных для нужд паломников и монахов уже в начале XIX века. Так, Храм святых равноапостольных Константина и Елены был возведён в 1832 году при императоре Николае I на территории летней резиденции Посольства Российской империи. К началу XX века через Стамбул, по некоторым оценкам, ежегодно проезжали 8–10 тысяч русских паломников, что свидетельствовало о стабильном, хотя и транзитном, русском присутствии. Однако эти группы не образовывали устойчивой диаспоры, поскольку их пребывание носило временный характер, а их связь с Османской империей была преимущественно функциональной.

Первая волна: Белая эмиграция (1917–1930-е годы)

Октябрьская революция 1917 года и последовавшая за ней Гражданская война в России стали катализатором для первой массовой волны русской эмиграции, известной как «Белая эмиграция». Стамбул, тогда ещё Константинополь, сыграл роль ключевого перевалочного пункта, куда стекались сотни тысяч русских военных и гражданских лиц, не принявших советскую власть.

Прибытие беженцев происходило в несколько этапов:

1919 год: Первой волной прибыли преимущественно представители аристократии и интеллигенции, сумевшие оперативно покинуть страну.
Февраль 1920 года: Вторая, «деникинская» волна, была вызвана отступлением Добровольческой армии генерала Деникина с юга России.
После 16 ноября 1920 года: Самая многочисленная, «врангелевская» волна, хлынула после окончательного поражения Белой армии генерала Врангеля в Крыму.

По разным оценкам, в Стамбул прибыло от 150 до 260 тысяч русских. Для многих это была временная остановка на пути в Европу, Северную и Южную Америку, на Балканы и в Азию. Однако значительная часть эмигрантов задержалась в городе на несколько лет, образовав феномен «Русского Стамбула».

Несмотря на временный характер, их культурное влияние на турецкое общество было значительным. Русские эмигранты принесли новые обычаи, став законодателями моды (например, отказ от вуали, короткие стрижки), открыли первые пляжи, балетные курсы и школы (Лидия Арзуманова, Елена Гордиенко), Дома моды, первые цветочные базары. Они создавали кафе, рестораны («Карпич», «Режанс», «Петроград»), кабаре («Чёрная роза»), ателье, книжные магазины, а также привезли традицию консервации фруктов и овощей. К 1930 году «Русский Стамбул» значительно опустел, поскольку многие уехали в другие страны или, поддавшись агитации, вернулись в СССР. Это подчёркивает, что даже кратковременное, но массовое присутствие может оставить глубокий след в культурном ландшафте принимающей страны.

Советский период (1920-е – 1991 годы)

Советский период характеризуется значительно более ограниченным формированием русской диаспоры в Турции, что было обусловлено жёсткой визовой и эмиграционной политикой СССР. Однако это не означает полного отсутствия русского населения. После подписания Карсского договора 13 октября 1921 года, в результате которого Карсская область была передана Турецкой Республике, тысячи русских, ранее проживавших на этих территориях, оказались на новой для них земле. Среди них были представители различных этноконфессиональных групп, в частности, молокане.

Молокане, религиозное меньшинство, проживали на востоке Турции вплоть до начала 1960-х годов. Их общины, замкнутые и самодостаточные, сохраняли свой язык и обычаи. Однако большинство из них в конечном итоге переехало в СССР, что ещё раз подчёркивает отсутствие активного притока и формирования новой, крупной диаспоры в этот период. Несмотря на развитие советско-турецких отношений в различных сферах (политике, экономике), целенаправленная миграция из СССР в Турцию практически отсутствовала, а редкие случаи выезда носили индивидуальный характер.

Вторая волна: Постсоветская миграция (1990-е – начало 2000-х годов)

Распад Советского Союза в 1991 году стал спусковым крючком для новой, качественно иной волны эмиграции из России и стран СНГ. Этот период ознаменовался глубокими экономическими трудностями и политической нестабильностью, которые стали основными «выталкивающими» факторами для населения. В 1990-е годы экономика России пережила обвальное падение: ВВП и промышленное производство начали снижаться с 1990 года, и к 1998 году экономика сократилась на 45%. Это сопровождалось высокой инфляцией, массовой безработицей, снижением инвестиций и уменьшением доходов населения.

На этом фоне Турция стала привлекательным направлением. Активное развитие «челночной торговли» между Россией и Турцией, а также бурный рост турецкой туристической отрасли создали спрос на русскоязычных работников и способствовали притоку мигрантов. Многие женщины из России и стран СНГ находили работу в сфере обслуживания, торговли, или выходили замуж за граждан Турции, образуя так называемый феномен «русских жён». Эта волна миграции была преимущественно экономической, хотя и имела социальные и личные мотивы.

Третья волна: Миграция после 2014 и 2022 годов

Наиболее актуальная и крупная волна эмиграции из России в Турцию началась после 2014 года (вслед за присоединением Крыма) и особенно усилилась после февраля 2022 года, когда началась «специальная военная операция» на Украине. Политические причины стали доминирующими для этой волны. Многие россияне не желали ассоциировать себя с государством, начавшим военный конфликт, стремились избежать военной мобилизации или просто искали более стабильной и предсказуемой жизни.

Турция стала одним из самых популярных направлений благодаря ряду факторов: относительно доступные авиабилеты, простой визовый режим (отсутствие необходимости предварительно оформлять визу) и, на начальном этапе, относительная лёгкость получения вида на жительство (ВНЖ). До февраля 2022 года туристический ВНЖ часто выдавался на год, что позволяло закрепиться в стране. Существующие русскоязычные общины, особенно в курортных городах, таких как Анталья и Аланья, а также развитый русскоязычный сервис, способствовали адаптации. Кроме того, экономическая привлекательность Турции как развивающейся страны с тёплым климатом, богатой едой и условиями для спорта также играла свою роль. Однако, как будет показано далее, условия получения ВНЖ значительно ужесточились с конца 2022 года, что повлияло на динамику этой волны.

Факторы, определяющие миграционные процессы и адаптацию диаспоры

Миграция — это сложный процесс, формируемый целым комплексом взаимосвязанных факторов. Для русской диаспоры в Турции они имели как «выталкивающий» характер со стороны страны исхода, так и «притягивающий» со стороны принимающего общества, а также зависели от меняющейся политической, экономической и культурной конъюнктуры.

Политические и социально-экономические детерминанты

Первая волна (Белая эмиграция) была почти исключительно политически мотивированной. Главным политическим фактором стало поражение Белого движения в Гражданской войне в России и абсолютное неприятие новой советской власти. Эмигранты покидали страну, спасаясь от преследований и репрессий, и Стамбул воспринимался как временный «ковчег» или перевалочный пункт для дальнейшего перемещения в более стабильные и «дружественные» европейские страны. Экономические соображения были вторичны по сравнению с угрозой жизни и свободе.

Вторая волна (постсоветская) была обусловлена, прежде всего, экономическими трудностями и политической нестабильностью в странах исхода после распада СССР. Глубокий экономический спад (падение ВВП и промышленного производства на 45% к 1998 году), гиперинфляция, массовая безработица и обнищание населения создали мощный стимул для поиска лучшей жизни за рубежом. С другой стороны, «притягивающими» факторами со стороны Турции стали бурное развитие «челночной торговли» и туристической отрасли, которые создавали рабочие места и привлекали русскоязычных мигрантов, готовых работать в новой сфере.

Третья волна (после 2014 и 2022 годов) вновь характеризуется доминированием политических причин. Присоединение Крыма и, особенно, начало «специальной военной операции» в Украине в феврале 2022 года, вызвали массовый отток россиян, не желавших ассоциироваться с государством-агрессором или избегавших военной мобилизации. Экономические факторы также играли роль: Турция воспринималась как относительно стабильная и развивающаяся страна, предлагающая приемлемое качество жизни. Международный валютный фонд, например, прогнозирует рост ВВП Турции на 3,5% в 2025 году и на 3,7% в 2026 году, при стабилизации безработицы на отметке 8,3%.

Культурные и социокультурные аспекты

Культурное влияние русских эмигрантов первой волны на Стамбул, несмотря на их относительно короткий срок пребывания, было значительным. Они стали своеобразными «законодателями моды», принесли новые обычаи (например, отказ от вуали, короткие стрижки), открыли первые публичные пляжи, балетные курсы и школы (Лидия Арзуманова, Елена Гордиенко), Дома моды, первые цветочные базары. Русские эмигранты создавали свою инфраструктуру: знаменитые кафе, рестораны («Карпич», «Режанс», «Петроград»), кабаре («Чёрная роза»), ателье, книжные магазины. Они также привнесли в турецкую кулинарию традицию консервации фруктов и овощей. Это был уникальный период активного культурного обмена.

Для последующих волн культурная адаптация стала более сложной задачей. Языковой барьер, разница в менталитете и повседневных обычаях часто создают трудности. Однако, многие русские мигранты отмечают, что адаптация в Турции может быть проще, чем в странах Евросоюза, благодаря традиционной восточной гостеприимности и развитым русскоязычным общинам, особенно в курортных регионах. Существующие русскоязычные сервисы и общественные организации также способствуют более мягкой интеграции. В конечном итоге, успешность адаптации зависит от готовности мигрантов к диалогу и открытости принимающего общества.

Изменения в миграционной политике Турции

Миграционная политика Турции играет критическую роль в формировании и динамике русской диаспоры, особенно в последние годы. С начала 2023 года наблюдается существенное ужесточение иммиграционной политики, что значительно усложняет получение и продление видов на жительство (ВНЖ) для россиян.

Сокращение сроков туристического ВНЖ: Если до февраля 2022 года туристический ВНЖ часто выдавался на год, то после этой даты его срок был сокращён до шести месяцев. К 2025 году заявки на туристический ВНЖ по аренде жилья практически перестали одобрять.
Новые требования к ВНЖ: С декабря 2022 года для граждан РФ введены дополнительные требования: помимо договора аренды, необходимо предоставить детальный туристическ��й план и выписку с банковского счёта, подтверждающую наличие средств из расчёта минимум 420 долларов США на взрослого в месяц.
«Закрытые территории»: С 1 июля 2023 года невозможно получить ВНЖ в 1169 районах Турции, которые получили статус «закрытых территорий» из-за высокой плотности иностранного населения. Это серьёзно ограничивает выбор места жительства.
Повышение минимальной стоимости недвижимости для ВНЖ: Для получения ВНЖ на основании покупки недвижимости минимальная стоимость объекта была повышена до 200 000 долларов США (ранее 75 000 долларов США в мегаполисах и 50 000 долларов США в остальных городах). Эти ограничения действуют для недвижимости, купленной после 26 апреля 2022 года.

Эти изменения оказывают прямое влияние на потоки миграции, вынуждая многих россиян покидать страну или искать альтернативные пути легализации. Отсутствие действующего ВНЖ становится одной из основных причин вторичной миграции из Турции.

Численность, географическое распределение и социальная структура современной русской диаспоры

Современная русская диаспора в Турции представляет собой сложное и динамично меняющееся сообщество, численность и структура которого подвержены влиянию множества факторов, включая глобальные события и внутреннюю политику Турции.

Статистические данные и динамика численности

Оценка численности русской диаспоры в Турции является непростой задачей из-за различия в методологиях подсчёта и динамичности миграционных процессов. По наиболее актуальным оценочным данным Министерства иностранных дел РФ от 2024 года, численность русских в Турции составляет около 850 тысяч человек. Некоторые эксперты и представители русскоязычного населения даже говорят о миллионе человек.

Однако важно различать эту общую оценку и официальные данные о гражданах РФ с видом на жительство (ВНЖ). К концу 2022 года в Турции насчитывалось 154 тысячи российских граждан с ВНЖ. Но уже к маю 2024 года это число сократилось до 96 тысяч человек, что свидетельствует о существенном оттоке, вызванном ужесточением миграционной политики.

Параллельно с этим, Россия стала лидером по числу туристов, посетивших Турцию в 2024 году, с показателем более 6,7 миллиона поездок (на 6,3% больше, чем в 2023 году), что составило 12,75% от общего туристического потока. Однако значительную часть этого потока составляют транзитные туристы, использующие Стамбул и Анталью как пересадочные пункты для дальнейшего следования в третьи страны, и они не являются частью диаспоры.

Для сравнения, в 2009 году посол РФ в Турции В. Е. Ивановский оценивал число русских всего в 50 тысяч человек, что подчёркивает колоссальный рост численности диаспоры за последние полтора десятилетия.

Географическое распределение

Русские проживают в основном в крупных городах и популярных курортных зонах Турции. Основными центрами концентрации являются:

Стамбул: Как крупнейший мегаполис и экономический центр, Стамбул привлекает русских специалистов, бизнесменов и студентов.
Анталья и Аланья: Эти регионы Анталийского побережья являются одними из наиболее привлекательных для россиян. Здесь сформировались крупные и активные русскоязычные общины. В Анталье, по состоянию на август 2025 года, проживает около 134 тысяч российских граждан с видом на жительство. В 2024 году провинцию Анталья посетили 3,9 миллиона россиян, что составило 59,4% от всего российского турпотока. Русскоязычные иностранцы заселили все районы Аланьи от Манавгата до Газипаши, с наибольшей концентрацией в центральных районах.
Измир, Анкара, Денизли: Эти города также являются местами сосредоточения русских, хотя и в меньших масштабах по сравнению с Антальей и Стамбулом.

Социальный состав и профессиональная занятость

Социальная структура русской диаспоры в Турции неоднородна и значительно трансформировалась с течением времени.

Русско-турецкие браки и «русские жёны»: Значительную долю диаспоры, по некоторым данным, до 90% до недавнего времени составляли соотечественницы, вышедшие замуж за турецких граждан. Этот феномен, особенно характерный для второй волны миграции, создал устойчивый слой населения, интегрированного в турецкое общество через семейные связи.
Трудовая миграция: Миграционный поток из России и стран СНГ в курортную зону Турции традиционно связан с появлением рабочих мест в сфере торговли, гостиничного бизнеса, а также спросом на носителей русского языка в сфере недвижимости и туризма. Многие работают гидами, продавцами, аниматорами.
Новая волна мигрантов (после 2022 года): Среди этой волны наблюдается существенное изменение профессионального состава. Значительную часть составляют высококвалифицированные специалисты, особенно в сфере IT. Так, 29% новых мигрантов — это разработчики программного обеспечения, а 21% — специалисты по анализу данных. Эти люди часто обладают дистанционной работой, что даёт им большую мобильность и свободу выбора места жительства, но также ставит перед ними вызовы, связанные с легализацией и банковским обслуживанием.

Таким образом, современная русская диаспора в Турции — это многоликое сообщество, включающее как давно укоренившихся в турецком обществе граждан, так и недавних иммигрантов, среди которых растёт доля высококвалифицированных специалистов.

Институциональная база русской диаспоры в Турции: Сохранение идентичности и интеграция

Для любой диаспоры критически важно создание и поддержание собственной институциональной базы, которая служит каркасом для сохранения культурной идентичности, языка и традиций, а также способствует адаптации в принимающем обществе. Русская диаспора в Турции, особенно в последние десятилетия, активно развивает свои институты.

Религиозные институты

Православная вера традиционно является одним из столпов русской идентичности за рубежом. В Турции, где доминирует ислам, наличие православных храмов имеет особое значение для консолидации диаспоры.

Стамбул: В Стамбуле функционируют три Русские Православные Церкви, действующие при Афонском подворье: Церковь святого Пантелеймона в Каракей, Церковь святого Андрея Первозванного и Церковь святого Илии. Особое место занимает Храм святых равноапостольных Константина и Елены Русской Православной Церкви (Московский Патриархат), расположенный на территории Генерального консульства России в Стамбуле и освящённый в 2009 году.
Анталья и Аланья: Приходы Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) также действуют в крупных городах с высокой концентрацией русскоязычного населения. В Аланье, например, с 2020 года действует церковь в честь святого великомученика Георгия Победоносца, где богослужения совершает иерей Димитрий Богатырь.

Эти храмы не только удовлетворяют духовные потребности верующих, но и становятся центрами притяжения, местом встреч и обмена информацией, способствуя поддержанию общинных связей.

Образовательные учреждения

Сохранение русского языка и передача его подрастающему поколению — одна из важнейших задач диаспоры. В Турции для этого создаются специальные образовательные учреждения:

Анталья: В Анталье официально зарегистрированы две частные школы с обучением на русском языке: Частная Московская Международная школа и Частная Международная Русская школа. Они реализуют Российскую федеральную образовательную программу, позволяя выпускникам получать аттестаты российского образца, что облегчает возможное возвращение в Россию или продолжение образования там.
Аланья: В Аланье также действуют две частные русские школы — «Классика-М» и «Гимназия Приоритет».
Анкара: Русский дом в Анкаре с осени 2023 года предлагает детям соотечественников занятия в школе выходного дня, что является важным дополнением к основным образовательным учреждениям и позволяет детям, посещающим турецкие школы, поддерживать знание русского языка и культуры.

Культурные и общественные организации

Общественные организации играют ключевую роль в объединении диаспоры, оказании поддержки и продвижении русской культуры.

Координационный совет организаций российских соотечественников в Турции (КСОРС Турции): Основанный в апреле 2007 года, КСОРС является зонтичной организацией, объединяющей различные русские общественные организации по всей Турции. Он координирует их деятельность и представляет интересы соотечественников на различных уровнях. Председателем КСОРС Турции является Карина Дюзчимен, исполнительным секретарем — Юлия Кравченко. Официальный сайт КСОРС Турции: ksorsturkey.com.
Ассоциация русской культуры в Анкаре: Основана в 2004 году при поддержке Посольства РФ и Россотрудничества. Занимается поддержкой соотечественников, развитием русской культуры и языка, организует курсы русского языка, а также художественные и музыкальные школы.
Русский дом в Анкаре (представительство Россотрудничества): Открыт в 2014 году, проводит широкий спектр культурно-просветительских, научных и образовательных мероприятий: фестивали, выставки, концерты, а также предлагает курсы русского языка и различные студии.
Русское общество Антальи: Основано в 2005 году, активно поддерживает русский язык и культуру, помогает соотечественникам в адаптации, предоставляет юридические консультации, проводит культурные мероприятия и фестивали.
Другие организации: К ним относятся Ассоциация русской культуры и образования (Аланья), Межкультурная ассоциация личностного роста и образования «ЭДУРУС» (Аланья), Русское общество искусства и культуры (Анталья), Ассоциация изучения русского языка и культуры им. А.И. Солженицына (Измир), Русское общество образования и делового сотрудничества «Перспектива» (Кайсери).
Центр русского языка и культуры RUSMER в Анкаре: Ведущий центр по популяризации русского языка и культуры, а также координационный центр по проведению экзамена TORFL (Тест по русскому языку как иностранному) в Турции.
Ассоциация преподавателей русистов и переводчиков Турции: Открыта в 2016 году, способствует развитию профессиональных связей и обмену опытом в сфере преподавания русского языка.

Русскоязычные СМИ в Турции

Для поддержания информационного поля и связи с родиной важны русскоязычные медиаресурсы. В Турции они представлены следующим образом:

Русскоязычные блоки: Турецкие информационные агентства Anadolu и телекомпания TRT имеют русскоязычные блоки на своих официальных сайтах, что позволяет русскоязычной аудитории получать информацию о Турции на родном языке.
«МК-Турция»: Действует турецкая версия известного российского издания «Московский Комсомолец», которая предоставляет новости и аналитику на русском языке, ориентированные на местную русскоязычную аудиторию.

Все эти институты, работая в синергии, формируют прочную основу для жизни и развития русской диаспоры в Турции, позволяя ей сохранять свою уникальность, одновременно взаимодействуя с турецким обществом.

Проблемы и вызовы, с которыми сталкивается русская диаспора в Турции

Жизнь русской диаспоры в Турции, несмотря на все усилия по адаптации и сохранению идентичности, сопряжена с целым рядом серьёзных проблем и вызовов. Они обусловлены как изменениями во внутренней политике Турции, так и внешними геополитическими факторами, а также внутренними социокультурными особенностями.

Правовой статус и сложности получения/продления ВНЖ

Одной из наиболее острых проблем является ужесточение иммиграционной политики турецкого правительства, начавшееся с начала 2023 года. Это привело к значительному увеличению числа отказов в выдаче и продлении видов на жительство (ВНЖ) для россиян.

Сокращение туристического ВНЖ: Если в 2022 году ВНЖ часто выдавали на год при наличии договора аренды, то с февраля 2022 года туристический ВНЖ стал выдаваться только на шесть месяцев. К 2025 году заявки на туристический ВНЖ по аренде жилья практически перестали одобрять, что делает этот путь легализации почти невозможным.
Новые требования к документам: С декабря 2022 года для граждан РФ введены новые правила, требующие, помимо договора аренды, предоставления детального туристического плана и выписки с банковского счёта, подтверждающей наличие средств (минимум 420 долларов США на взрослого в месяц).
«Закрытые территории»: С 1 июля 2023 года нельзя получить ВНЖ в 1169 районах Турции, которые получили статус «закрытых территорий» из-за высокой плотности иностранного населения. Это напрямую влияет на возможности аренды и покупки жилья, вынуждая иностранцев искать жильё в менее комфортных или удобных местах.
Повышение порога для ВНЖ по недвижимости: Минимальная стоимость объекта недвижимости для получения ВНЖ была повышена до 200 000 долларов США (ранее 75 000 долларов США в мегаполисах и 50 000 долларов США в остальных городах). Эти ограничения касаются недвижимости, купленной после 26 апреля 2022 года, что делает этот путь доступным лишь для состоятельных граждан.

Отсутствие действующего ВНЖ является критическим препятствием, вынуждающим многих россиян покидать Турцию и искать новые места для жизни. А ведь стабильный правовой статус — это фундамент для полноценной жизни и развития любого мигранта.

Экономические трудности и финансовые барьеры

Турецкая экономика в последние годы переживает период высокой инфляции, что серьёзно подрывает покупательскую способность и делает жизнь в стране дорогой для иностранцев.

Высокая инфляция: По данным Турецкого статистического института (TÜİK), по состоянию на сентябрь 2025 года годовой уровень инфляции в Турции достиг 33,29% (в августе — 32,95%). Международный валютный фонд прогнозирует среднегодовую инфляцию в 2025 году на уровне 34,9%. Такой рост цен значительно увеличивает расходы на проживание, что становится непосильным для многих мигрантов.
Проблемы с банковским обслуживанием: На фоне антироссийских санкций турецкие банки начали повсеместно отказываться работать с российскими банками и закрывать счета корпоративных клиентов с российскими корнями с конца 2023 – начала 2024 года, опасаясь вторичных санкций США. Эти проблемы коснулись как разрыва корреспондентских отношений, так и приостановки обработки платежей в лирах и рублях. Условия для открытия счетов россиянами в турецких банках также ужесточились, что создаёт огромные трудности для ведения бизнеса и даже для осуществления повседневных финансовых операций.

Эти экономические и финансовые барьеры становятся мощным «выталкивающим» фактором для россиян, вынуждая их искать новые, более стабильные юрисдикции.

Социокультурная адаптация и интеграция

Несмотря на гостеприимство турецкого общества, социокультурная адаптация остаётся серьёзным вызовом.

Языковой барьер: Незнание турецкого или английского языка является одной из основных проблем, затрудняющей общение, получение информации, трудоустройство и выполнение повседневных задач.
Культурные различия: Различия в менталитете и культурных традициях могут создавать препятствия для полноценной интеграции, хотя некоторые считают адаптацию в Турции проще, чем в странах Евросоюза.
Адаптация детей в школах: Русские дети сталкиваются со сложностями адаптации в турецких школах из-за незнания турецкого языка, что негативно сказывается на их успеваемости и интеграции в школьную среду.
Проблемы с поиском работы: Турецкое законодательство традиционно требовало нанимать пять граждан Турции на каждого иностранца. Хотя с 1 октября 2024 года введены исключения (компании с доходом > 50 млн TL могут привлекать до 5 иностранцев без этого требования, а для иностранных инвесторов и IT-специалистов предусмотрены упрощения), найти официальную работу иностранцу всё ещё непросто.

Жилищные вопросы

Жилищный рынок в Турции также представляет собой источник проблем для диаспоры.

Нехватка жилья и высокие цены: Высокий спрос, особенно в популярных регионах, ведёт к нехватке жилья и росту цен как на аренду, так и на покупку недвижимости.
Влияние «закрытых территорий»: Запреты на получение ВНЖ в 1169 «закрытых территориях» напрямую влияют на возможности аренды и покупки жилья для иностранцев, ограничивая их выбор и часто вынуждая переезжать.
Снижение спроса на недвижимость: Спрос на покупку недвижимости в Турции среди россиян за 2023-2024 годы упал почти на 90% из-за инфляции и усложнения процедуры выдачи ВНЖ.

Прочие вызовы

К другим важным вызовам относятся:

Непредсказуемость миграционной политики: Быстро меняющиеся правила и отсутствие долгосрочной стабильности в миграционном законодательстве Турции создают неопределённость и невозможность предсказать своё будущее в стране.
Высокая сейсмическая активность: Турция находится в зоне повышенной сейсмической активности, что является источником беспокойства для многих жителей.
Бытовые сложности: Некоторые россияне сталкиваются с хамством и бесцеремонностью, отсутствием культуры вождения, а также ощущают недостаток «культурной составляющей» (в смысле разнообразия культурных мероприятий и учреждений, к которым они привыкли в России).
Проблема «русских жен»: Женщины, вышедшие замуж за турецких граждан, после развода могут оказаться в уязвимом правовом и социальном положении, особенно если у них нет достаточных средств или поддержки.

Все эти проблемы в совокупности создают сложную картину жизни русской диаспоры в Турции, требуя от её членов высокой степени адаптивности и устойчивости.

Роль и влияние российской государственной политики, общественных организаций и Русской Православной Церкви

Сохранение и развитие русской диаспоры за рубежом во многом зависит от поддержки исторической родины. В Турции эта поддержка осуществляется через различные каналы: дипломатические представительства, государственные агентства, общественные организации и Русскую Православную Церковь.

Российская государственная политика и дипломатические представительства

Российское государство через свои официальные структуры активно поддерживает соотечественников в Турции.

Посольство РФ в Турции и Генеральное консульство РФ в Анталье являются ключевыми точками контакта для российских граждан. Они оказывают консульскую поддержку, информационную помощь и способствуют защите прав и интересов диаспоры.
Федеральное агентство по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество) играет центральную роль в реализации государственной политики по поддержке соотечественников.
Русский дом в Анкаре, который является представительством Россотрудничества (открыт в 2014 году на основании межправительственного соглашения от 2012 года), проводит широкий спектр культурно-просветительских, научных и образовательных мероприятий. Его деятельность включает:
- Курсы русского языка, способствующие сохранению и распространению языка.
- Театральная и танцевальная студии, музыкальные и художественные классы, развивающие творческие способности и культурную причастность.
- Школа выходного дня для детей соотечественников, которая помогает им поддерживать связь с российской системой образования и культурой.
В 2008 году при содействии Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом была издана книга «Российские соотечественники в Турции: история и современность», что свидетельствует о системном подходе к изучению и поддержке диаспоры.
2019 год, объявленный Годом культуры и туризма России и Турции, также способствовал укреплению культурных связей и развитию взаимопонимания между народами.

Деятельность общественных организаций

Общественные организации являются связующим звеном внутри диаспоры и между диаспорой и турецким обществом.

Координационный совет организаций российских соотечественников в Турции (КСОРС Турции) — это неправительственная общественная организация, которая координирует деятельность своих участников и представляет интересы соотечественников. Его председателем является Карина Дюзчимен, исполнительным секретарем — Юлия Кравченко. КСОРС играет важную роль в объединении разрозненных групп и усилении их голоса.
Множество других общественных организаций, таких как Ассоциация русской культуры в Анкаре, Русское общество Антальи, Межкультурная ассоциация личностного роста и образования «ЭДУРУС» и другие, активно работают при поддержке Посольства РФ и Россотрудничества. Они предоставляют помощь в адаптации, юридические консультации, способствуют сохранению языка и культуры, а также организуют культурные мероприятия и фестивали. Эти организации создают инфраструктуру для социальной и культурной жизни диаспоры.

Роль Русской Православной Церкви

Русская Православная Церковь (Московский Патриархат) традиционно играет важную роль в жизни русской диаспоры, являясь не только духовным, но и культурным центром.

Официальные храмы и общины: В Стамбуле к Русской Православной Церкви относятся Храм святых равноапостольных Константина и Елены (на территории Генконсульства РФ) и церковь Святого Пантелеймона в Каракей. В Аланье с 2020 года действует церковь в честь святого великомученика Георгия Победоносца, где богослужения совершает иерей Димитрий Богатырь. Приходы также действуют в Анталье.
Историческая роль: Во времена Белой эмиграции церкви служили мощным объединяющим началом для русских эмигрантов. При них открывались благотворительные общества, такие как «Фукарапервер», оказывавшие помощь нуждающимся, что подчёркивает их социальную функцию.
Современная деятельность: Сегодня православные приходы продолжают выполнять функцию консолидации диаспоры, предоставляя духовную поддержку и возможность для общения на русском языке, а также для поддержания традиций. Русское общество Антальи, например, указывает «поддержание православного движения в Анталии» как одно из направлений своей деятельности.

Таким образом, комплексная поддержка со стороны российского государства, активность общественных организаций и духовное окормление Русской Православной Церкви являются важными факторами, способствующими сохранению идентичности и сплочённости русской диаспоры в Турции.

Перспективы развития русской диаспоры в Турции

Будущее русской диаспоры в Турции формируется под влиянием сложных и противоречивых тенденций. С одной стороны, налицо стремление к сохранению идентичности и развитию институциональной базы; с другой — усиливающееся давление со стороны миграционной политики Турции и внешнеполитических факторов.

Динамика миграционных потоков и вторичная миграция

На текущий момент (октябрь 2025 года) наблюдается чёткая тенденция к тому, что Турция, особенно для россиян, прибывших после 2022 года, становится скорее временным «хабом», нежели постоянным домом. Ужесточение иммиграционной политики, выражающееся в сокращении сроков туристического ВНЖ, введении дополнительных требований и особенно в фактическом прекращении выдачи ВНЖ по аренде жилья, вынуждает многих искать другие варианты.

Эта ситуация приводит к вторичной миграции. Многие россияне, не сумевшие легализоваться или столкнувшиеся с экономическими трудностями, покидают Турцию, направляясь в другие страны, такие как Сербия, Черногория, Португалия, Испания, Грузия, Германия. Часть из них, столкнувшись с новыми вызовами за рубежом или получив возможность, рассматривает возвращение в Россию. Таким образом, численность русской диаспоры в Турции может демонстрировать разнонаправленную динамику: сокращение числа «новых» мигрантов и стабилизация численности тех, кто уже давно интегрировался в турецкое общество (например, через браки).

Сохранение идентичности и интеграция

Несмотря на все сложности и отток части населения, русская диаспора в Турции демонстрирует устойчивое стремление к сохранению своей культуры, веры и языка. Создаваемые культурные, образовательные и религиозные институты (школы, церкви, общественные организации) играют здесь ключевую роль.

Усилия диаспоры: Организации соотечественников активно работают над социальной адаптацией вновь прибывших, предоставляя максимальную информацию по правовым, культурно-социальным и психологическим вопросам. Они также занимаются разрушением стереотипов о русской эмиграции, стремясь представить её как полноценную и интегрированную часть турецкого общества.
Поддержка со стороны России: Российская государственная политика в отношении соотечественников, реализуемая через Посольство РФ, Россотрудничество и Русский дом в Анкаре, направлена на развитие гуманитарного и культурного сотрудничества, популяризацию русского языка и культуры, а также поддержку организаций диаспоры. Эта поддержка является важным фактором для сохранения русской идентичности и связи с исторической родиной.

Будущее культурной дипломатии и взаимодействия

Развитие туризма из России в Турцию и наличие значительной диаспоры создают естественную потребность в русифицированных услугах и поддерживают интерес к русской культуре в Турции. Однако, для усиления влияния и углубления культурного диалога, российской культурной дипломатии необходимо переосмыслить свои подходы.

Необходимость диверсификации: Культурная дипломатия России в Турции часто сосредоточена на «классике» (балет, опера, классическая музыка, традиционные выставки). Современное искусство, популярная эстрада или более динамичные формы культурного обмена редко попадают к широкому турецкому потребителю. Это указывает на необходимость диверсификации предложений для более эффективного вовлечения турецкой аудитории и формирования более полного представления о современной российской культуре. Расширение культурных связей может способствовать лучшему взаимопониманию и интеграции диаспоры.

В долгосрочной перспективе, способность русской диаспоры в Турции адаптироваться к меняющимся условиям, сохранять свою идентичность и активно взаимодействовать как с исторической родиной, так и с турецким обществом, будет зависеть от стабильности миграционной политики, экономического благополучия и эффективности культурных инициатив с обеих сторон.

Заключение

Исследование истории формирования и современного состояния русской диаспоры в Турции позволило выявить её многослойность, динамичность и уникальность, подтверждая актуальность данной темы для современного регионоведения и миграционных исследований. На протяжении веков русское присутствие в Турции эволюционировало от отдельных дипломатических и торговых миссий до формирования крупных и устойчивых сообществ, каждая волна которых была обусловлена особыми политическими, социально-экономическими и культурными факторами.

Мы проследили путь от дореволюционного периода, когда русское присутствие было преимущественно транзитным и религиозным, до массовой «Белой» эмиграции после 1917 года, оставившей заметный культурный след в Стамбуле. Советский период, ограниченный в миграции, всё же оставил группы, как, например, молокане в Карсской области. Новый виток начался с постсоветской миграции 1990-х годов, мотивированной экономическими кризисами и развитием турецкого туризма, а новейшая волна после 2014 и 2022 годов обусловлена преимущественно политическими причинами и поиском стабильности.

Особое внимание было уделено актуальным проблемам и вызовам, с которыми сталкивается современная диаспора. Ужесточение миграционной политики Турции, выражающееся в новых требованиях к ВНЖ, сокращении сроков его выдачи, появлении «закрытых районов» и повышении порогов для инвестиционного ВНЖ, стало критическим фактором, влияющим на стабильность положения россиян. Экономические трудности, такие как высокая инфляция и проблемы с банковским обслуживанием из-за санкций, дополнительно усложняют жизнь. Языковой барьер, культурные различия и сложности с трудоустройством также остаются значимыми препятствиями для полноценной адаптации.

Несмотря на эти вызовы, русская диаспора активно строит свою институциональную базу, создавая православные церкви, частные русские школы, многочисленные культурные и общественные организации, такие как КСОРС Турции и Русский дом в Анкаре. Эти институты, при поддержке российской государственной политики, дипломатических представительств и Русской Православной Церкви, играют ключевую роль в сохранении русской идентичности, языка и культуры, а также в адаптации соотечественников в турецком обществе.

В то же время, перспективы развития диаспоры остаются неоднозначными. Турция всё чаще воспринимается как временный транзитный пункт для многих россиян, что приводит к вторичной миграции в другие страны или к возвращению на историческую родину. Будущее культурной дипломатии требует диверсификации подходов, чтобы выйти за рамки «классики» и представить современное российское искусство более широкой турецкой аудитории.

Таким образом, русская диаспора в Турции — это живой и развивающийся организм, находящийся под постоянным влиянием внутренних и внешних факторов. Её история и современность служат ценным материалом для понимания сложных процессов миграции, адаптации и сохранения идентичности в условиях глобализации и геополитических изменений. Дальнейшие исследования могут быть сосредоточены на более глубоком анализе социологических аспектов адаптации отдельных групп мигрантов, влиянии цифровых технологий на жизнь диаспоры, а также на сравнительном анализе русской диаспоры в Турции с другими русскоязычными сообществами в странах Средиземноморья.

Список использованной литературы

Афанасьев, Е. Г. Русская эмиграция в Азии. Москва : Феникс, 2005.
Глаголев, Н. А. Русская Турция. Санкт-Петербург : Нева, 2006.
Кожин, Н. В. Основные центры расселения русской эмиграции. Москва : Дело, 2004.
Попов, А. В. Русское Зарубежье и архивы. Москва, 1998.
Трофимов, Г. Н. Проблемы русской эмиграции. Москва : Дело, 2004.
Устинова, Н. А. Проблемы русского Зарубежья. Москва : Орион, 2005.
Шкаренков, Л. Г. Агония белой эмиграции. Москва, 1986.
Яковлев, В. А. Русское Зарубежье. Москва : Аспект, 2007.
«Их нравы»: русский Стамбул. URL: https://realnoevremya.ru/articles/65576-kak-belaya-emigratsiya-sdelala-tureckoy-stolitse-pervuyu-yadovituyu-privivku-tsivilizatsii (дата обращения: 18.10.2025).
Спасибо, Стамбул: русская белоэмиграция на турецком берегу (1920-1930 гг.). URL: https://islam.ru/content/history/59146 (дата обращения: 18.10.2025).
«Спасибо, Константинополь!»: как сложилась судьба белоэмигрантов в Турции. URL: https://russkiymir.ru/publications/268487/ (дата обращения: 18.10.2025).
Почему россияне переезжают в Турцию? URL: https://www.cian.ru/stati-pochemu-rossijane-pereezzhajut-v-turtsiju-323226/ (дата обращения: 18.10.2025).
РУССКО-ТУРЕЦКИЕ ВОЙНЫ. Большая российская энциклопедия — электронная версия. URL: https://old.bigenc.ru/military_science/text/3522299 (дата обращения: 18.10.2025).
Русский язык на берегах Босфора. URL: https://www.perspektiva.me/article/433-russkij-jazyk-na-beregah-bosfora (дата обращения: 18.10.2025).
Русские в Турции. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D0%B8 (дата обращения: 18.10.2025).
Бегство в Турцию: сто лет тому назад. Александр Васильев — о первой волне русской эмиграции. Сноб. URL: https://snob.ru/entry/206588/ (дата обращения: 18.10.2025).
«Переждать смутное время»: почему россияне уезжают в Турцию и что их там ждет. Forbes.ru. URL: https://www.forbes.ru/society/461159-perestdat-smutnoe-vremya-pocemu-rossiyane-uezzaut-v-turciyu-i-cto-ih-tam-zdet (дата обращения: 18.10.2025).
«В борьбе за честь Родины». К 100-летию Русского исхода из Крыма. Российское историческое общество. URL: https://historyrussia.org/sobytiya/v-borbe-za-chest-rodiny-k-100-letiyu-russkogo-iskhoda-iz-kryma.html (дата обращения: 18.10.2025).
Белый Стамбул: места русской эмиграции 1920-х годов. Tripster. URL: https://experience.tripster.ru/experience/Istanbul/35532/ (дата обращения: 18.10.2025).
Белая эмиграция. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F (дата обращения: 18.10.2025).
10 причин, по которым россияне, переехавшие в Турцию, жалеют о своем решении. URL: https://www.kp.ru/putevoditel/kipr/10-prichin-po-kotorym-rossiyane-pereekhavshie-v-turtsiyu-zhalejut-o-svoem-reshenii/ (дата обращения: 18.10.2025).
Русско-турецкие войны. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B (дата обращения: 18.10.2025).
Жизнь русских эмигрантов в Стамбуле в эпоху перемирия. Доктор Тюлай Алим Баран. URL: https://russkiy-bereg.ru/zhizn-russkix-emigrantov-v-stambule-v-epoxu-peremiriya-doktor-tyulaj-alim-baran.html (дата обращения: 18.10.2025).
Эмиграция из России. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%B7_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8 (дата обращения: 18.10.2025).
Соперничество с Османской империей — урок. История, 7 класс. ЯКласс. URL: https://www.yaklass.ru/p/istoriya/7-klass/rossiia-v-xvii-v-15024/sopernichestvo-s-osmanskoi-imperiei-15027/re-46603a9f-50d4-450f-901d-55e100f2e24a (дата обращения: 18.10.2025).
Эволюция российско-османских отношений конца XVIII века. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/evolyutsiya-rossiysko-osmanskih-otnosheniy-kontsa-xviii-veka (дата обращения: 18.10.2025).
ОСМАНСКАЯ ИМПЕРИЯ И РОССИЯ. Исторический вестник. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/osmanskaya-imperiya-i-rossiya (дата обращения: 18.10.2025).
Русская диаспора в турции. История и современность. Studgen. URL: https://studgen.ru/referat/russkaya-diaspora-v-turcii-istoriya-i-sovremennost (дата обращения: 18.10.2025).
Временное радушие: русские в Турции с февраля 2022 года. Global Voices по-русски. URL: https://ru.globalvoices.org/2024/11/08/96500/ (дата обращения: 18.10.2025).
Международная историко-просветительская «Неделя русского зарубежья в Турции». URL: https://domrz.ru/news/mezhdunarodnaya-istoriko-prosvetitelskaya-nedelya-russkogo-zarubezhya-v-turtsii/ (дата обращения: 18.10.2025).
Русские массово покидают Турцию. Что происходит? kontekst.lv. URL: https://kontekst.lv/articles/russkie-massovo-pokidayut-turciyu-chto-proishodit (дата обращения: 18.10.2025).
Reuters: переехавшие в Турцию россияне стали покидать ее из-за проблем с ВНЖ. Ведомости. URL: https://www.vedomosti.ru/society/news/2024/05/22/1039014-pereekhavshie-v-turtsiyu-rossiyane-stali-pokidat-ee-iz-za-problem-s-vnzh (дата обращения: 18.10.2025).
Russian – Турция, в отличие от Армении, выделяет миллионы долларов на усиление своей Диаспоры. The California Courier. URL: https://armenian.californiacourier.com/russian-турция-в-отличие-от-армении-выдел/ (дата обращения: 18.10.2025).
ИДЕОЛОГИЧЕСКОЕ ВЛИЯНИЕ ТУРЦИИ В РЕГИОНАХ РОССИИ: ТЮРКСКИЙ ФАКТОР. КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ideologicheskoe-vliyanie-turtsii-v-regionah-rossii-tyurkskiy-faktor (дата обращения: 18.10.2025).
Влияние Кремля? Россия и черкесская диаспора в Турции. Кавказ.Реалии. URL: https://www.kavkazr.com/a/vliyanie-kremlya-rossiya-i-cherkesskaya-diaspora-v-turtsii/32798993.html (дата обращения: 18.10.2025).
Где в Стамбуле можно найти православный храм? Правмир. URL: https://www.pravmir.ru/gde-v-stambule-mozhno-najti-pravoslavnyj-xram/ (дата обращения: 18.10.2025).
Школы в Анталье. Генерального консульства — МИД России. URL: https://antalya.mid.ru/ru/consular-issues/shkoly_v_antalye/ (дата обращения: 18.10.2025).
Сложности адаптации в Турции для россиянина. Юлия Донская на TenChat.ru. URL: https://tenchat.ru/media/1324208-slognosti-adaptatsii-v-turtsii-dlya-rossiyanina (дата обращения: 18.10.2025).
Храм святых равноапостольных Константина и Елены в Стамбуле. URL: https://orthoturkey.com/khramy/stambul-khram-svyatykh-ravnoapostolnykh-konstantina-i-eleny-v-stambule/ (дата обращения: 18.10.2025).
Церковь Святого Пантелеймона в районе Каракей. PAC Group. URL: https://www.pac.ru/destinations/turkey/istanbul/tserkov-svyatogo-panteleimona-v-raione-karakei/ (дата обращения: 18.10.2025).
Московская международная школа в Анталье. URL: https://www.moscow-school.com/ (дата обращения: 18.10.2025).
Частная Московская Международная школа: Школа в Анталии. URL: https://moskovaokulu.com/ (дата обращения: 18.10.2025).
Международная Русская школа в Анталии. Яндекс. URL: https://yandex.ru/maps/org/mezhdunarodnaya_russkaya_shkola_v_antalii/1155913220 (дата обращения: 18.10.2025).
Российская диаспора в Турции. КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rossiyskaya-diaspora-v-turtsii (дата обращения: 18.10.2025).
О диаспоре. URL: https://www.imem.ru/content/diaspora (дата обращения: 18.10.2025).
Диаспора. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B0%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0 (дата обращения: 18.10.2025).
ДИАСПОРА. Большая российская энциклопедия — электронная версия. URL: https://old.bigenc.ru/ethnology/text/3522299 (дата обращения: 18.10.2025).
Православные храмы в Стамбуле, православные храмы рядом со мной на карте. Яндекс. URL: https://yandex.ru/maps/org/pravoslavnyye_khramy/1516086884 (дата обращения: 18.10.2025).
Русскоговорящее население Турции в 1990 — 2000-х гг.: диаспора или разъединённая общность? Elibrary. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=49437190 (дата обращения: 18.10.2025).
Русская диаспора в Аланье. Mayalanya. URL: https://mayalanya.com/blog/russkaya-diaspora-v-alane/ (дата обращения: 18.10.2025).
Диаспора: происхождение и развитие понятия. В данной статье автором освещаются основные формулировки понятия диаспора, принятые отечественными и западными исследователями. КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/diaspora-proishozhdenie-i-razvitie-ponyatiya-v-dannoy-state-avtorom-osveschayutsya-osnovnye-formulirovki-ponyatiya-diaspora (дата обращения: 18.10.2025).
Центр русского языка и культуры RUSMER. Zdesvse.com. URL: https://zdesvse.com/ru/business/centr-russkogo-yazyka-i-kultury-rusmer (дата обращения: 18.10.2025).
Об основных задачах представительства Россотрудничества в Турецкой Республике рассказал глава Русского дома в Анкаре. Президентская библиотека. URL: https://www.prlib.ru/news/1402206 (дата обращения: 18.10.2025).
#Tolerance: Проблемы адаптации русских детей в турецких школах. Крупнейший информационный портал о Турции — RusTurkey.com. URL: https://rusturkey.com/news/tolerance-problemy-adaptatsii-russkih-detey-v-turetskih-shkolah (дата обращения: 18.10.2025).
Распространение русского языка и русской культуры в Турции на современном этапе. КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rasprostranenie-russkogo-yazyka-i-russkoy-kultury-v-turtsii-na-sovremennom-etape (дата обращения: 18.10.2025).
Россия и Турция: как монетизировать культурную дипломатию? РСМД. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/rossiya-i-turtsiya-kak-monetizirovat-kulturnuyu-diplomatiyu/ (дата обращения: 18.10.2025).
Турция. Теги — Россотрудничество. URL: https://rs.gov.ru/tag/turkey/ (дата обращения: 18.10.2025).
Русские, Ататюрк и рождение Турецкой Республики. В зеркале советской прессы 1920-х годов. Издательство Весь Мир. URL: https://www.vesmirbooks.ru/books/history/russia/6497/ (дата обращения: 18.10.2025).
Как Советская Россия спасла Турцию. YouTube. URL: https://www.youtube.com/watch?v=5V_lE7_32p8 (дата обращения: 18.10.2025).
Россия/СССР – Тюркие/Турция: «дружественный нейтралитет». Цели советской политики на турецком направлении. РСМД. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/rossiya-sssr-tyurkiye-turtsiya-druzhestvennyy-neytralitet-tseli-sovetskoy-politiki-na-turetskom-napravlenii/ (дата обращения: 18.10.2025).
В каких странах самые большие диаспоры русских: рейтинг стран. URL: https://visasam.ru/emigration/russia/russkie-v-mire.html (дата обращения: 18.10.2025).
Эмиграция. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BC%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F (дата обращения: 18.10.2025).
Репатриация как вид миграции: методологические проблемы исследования. КиберЛенинка. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/repatriatsiya-kak-vid-migratsii-metodologicheskie-problemy-issledovaniya (дата обращения: 18.10.2025).
Репатриация. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F (дата обращения: 18.10.2025).