Введение 3
1 Тема абсурда в произведении Э.М. Ремарка «На Западном фронте без перемен» 4
1.1 Понятие абсурда в литературе 4
1.2 Абсурд в романе «На Западном фронте без перемен» 6
Заключение 11
Список использованных источников 12
Содержание
Выдержка из текста
Тема нашей работы — «Тема абсурда в произведении Э.М. Ремарка «На Западном фронте без перемен».
Мир ХХ века, в который вошли эти писатели и все их поколение, метко названное «потерянным» (удачный термин, оброненный Гертрудой Стайн и введенный Хемингуэем в литературу), предстал перед ними миром жестоким, холодным и лишенным смысла. Невозможно было объяснить безумие человечества, позволившего ввергнуть себя в эту, по словам Хемингуэя, «са¬мую колоссальную, убийственную, плохо организованную бойню, какая только была на земле» [цит.
Андреева опасность этой войны, ее разрушительное влияние на всю цивилизацию объяснялось тем, что это война была непривычной, которая велась по ранее неизвестным правилам .Роман «На западном фронте без перемен» — первый роман Э. Ремарка, однако, стал в какой-то степени он и первым свидетельством о негативном влиянии войны на человека, резвившемся впоследствии в теории экзистенциализма.
Речь идет о простых солдатах, пришедших с войны и не нашедших для себя места в этой уже изменившемся мире. Пока они были на войне, умерли, уехали, потерялись их друзья и родные; вся их молодость прошла под взрывы снарядов и глухие удары тел о землю, погибающих товарищей.
Эрих Ремарк — писатель, который вынужден был покинуть родную Германию и провести свою жизнь сначала в Швейцарии, потом во Франции, а под конец и в США, не понаслышке знает о том, что такое эмиграция. И именно вынужденная эмиграция оказала огромное влияние на творчество Ремарка.
Тем не менее вся последующая жизнь Ремарка – это жизнь в эмиграции – жизнь в Швейцарии, Франции и США. По сути, жизнь его героев, которая обнаруживается в невозможности выхода из эмиграции – это жизнь самого Ремарка, понимающего, что даже возвращение на родину не даст ему возможности к спасению, ведь родины как таковой уже нет.
Объявление войны в августе 1914 года ещё сопровождалось всеобщим энтузиазмом, приветствовалось торжественными стихами и статьями, провозглашавшими: «мы едины в своей ненависти к врагу»; «мы рвёмся в бой»; «мы готовы принести себя в жертву»; «павшие солдаты не будут забыты»; «солдат и поэт теперь одно, и героизм — больше, чем просто слово» .
Для изучающего иностранный язык рассмотрение фразеологии с точки зрения отражения в ней культуры народа делает образность большого пласта фразеологии современного немецкого языка, подлежащей изучению, более понятной, более реальной, а, следовательно, и более усвояемой.
Теоретическая значимость. Представленный в работе материал может послужить отправной точкой для более глубокого исследования творчества Э. М. Ремарка с позиции эмиграционной тематики, определения специфических черт в изучении романистики автора.
Теоретическая значимость. Представленный в работе материал может послужить отправной точкой для более глубокого исследования творчества Э. М. Ремарка с позиции эмиграционной тематики, определения специфических черт в изучении романистики автора.
Ремарка и Э.произведен анализ «потерянного человека» в произведениях Э.
Список источников информации
1. Книпович Е. О творчестве Эриха Марии Ремарка // Ремарк Э.М. Возвращение; Тени в раю. [Текст] / Е.О. Книпович. Ставрополь, 1987.
2. Николаева Т.С. Творчество Ремарка-антифашиста. [Текст] / Т.С. Николаева. Саратов, 1983.
3. Ремарк Э.М. На Западном фронте без перемен. [Электроный ресурс]. Режим доступа: http://lib.ru/INPROZ/REMARK/front.txt. (Дата обращения: 30.11.2014).
4. Фрадкин И. Ремарк и споры о нем. [Электроный ресурс]. Режим доступа: http://www.em-remarque.ru/library/remark-i-spory-o-nem.html. (Дата обращения: 30.11.2014).
5. Шильке В.В. Мировоззренческие основы литературы абсурда. [Электроный ресурс]. Режим доступа: http://www.rusnauka.com/27_NNM_2011/Philologia/8_92829.doc.htm. (Дата обращения: 30.01.2015).
список литературы