Пример готовой дипломной работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
Оглавление
I. Вступление 3
II Основная часть 5
Глава
1. Теоретические аспекты понятий «постмодернизм», «интеркультурность» и «метатекст» 5
1.1. Понятие термина «постмодернизм» 5
1.2.Основные черты понятия «постмодернизм» 9
1.3. Понятие термина «метатекст»» 13
1.4.Сущность и содержание понятия «ннтеркультурность» 17
1.5.Понятие термина «интеркультура (межкультура)» 23
Глава
2. Роман Аласдера Грея «Бедные-несчастные» и роман Ф.М. Достоевского «Игрок» как объект изучения 31
2.
1. Шотландский писатель Аласдер Грей. Биография. Основные произведения 31
2.2. Роман Ф.М. Достоевского как явление русской литературы XIX века 36
Мы же в следующей главе проведем более тщательный анализ интеркультурных и метатекстовых связей произведения ФЮМ. Достоевского с романом А. Грея «Бедные-несчастные». 40
Глава
3. Интертекстуальные связи романа Аласдера Грея «Бедные-несчастные» с романом Федора Михайловича Достоевского «Игрок» 41
3.1. Сравнительный анализ персонажей романов 41
3.2.Сюжетные параллели романа Аласдера Грея «Бедные-несчастные» и романа Федора Михайловича Достоевского «Игрок» 55
III.Заключение 72
Библиография 76
Выдержка из текста
Данная работа посвящена интертекстуальному метатексту и носит название «Роману Аласдера Грея «Бедные-несчастные» как интеркультурный метатекст Ф.М. Достоевского «Ирок»». Достоевский занимает одну из главных ступеней в русской и в мировой литературе. Ему подражают и черпают вдохновение из его произведений такие авторы как, например, Аласдер Грей, шотландский писатель, к сожалению, недостаточно полно изученный, но, несомненно, заслуживающий внимания.
Изучение интертекстуальных связей литературного произведения представляется одной из наиболее актуальных проблем филологической науки. Эта тема привлекает к себе внимание многих ученых, а сам термин «метатекст» широко используется в лингвистике, семиотике, литературоведении.
Список использованной литературы
Библиография
Тексты
1. Грей А. Бедные-несчастные. – М., 1992. – 242 с.
2. Достоевский Ф.М. Полное собрание сочинений: В 30 т. – Л., 1972 — 1990.
3. Дюма А. Дама с камелиями. – Ставрополь, 1993.- 278 с.
4. Исследовательская литература
5. Андрющенко, Т.Я. Метатекст и его роль в интерпретации текста / Т.Я. Анд-рющенко // Проблемы организации речевого общения: сб. ст. / под ред. Е.Ф. Тарасова. – М.: Ин-т языкознания, 1981. – С. 65 – 68.
6. Арнольд И.В. Проблемы интертекстуальности // Вестник Санкт-Петербургского университета Вып. 4. – 1992. – № 23. – С. 32 — 34.
7. Арнольд И. В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность: сборник статей / И. В. Арнольд; науч. ред. П. Е. Бухаркин. – СПб. : Изд–во Санкт-Петербургск. ун–та, 1999. – 212 с.
8. Арнольд И.В. Читательское восприятие интертекстуальности и герменевтика // Интертекстуальные связи в художественном тексте: межвуз. сб. нау. тр. – СПб.: Образование, 1993. – С. 56 – 59.
9. Балабин В.В. Метатекстуальность и интертекстуальность в исследовании дискурса / В.В. Балабин // Вестник МГИМО — Университета. Сер.: Филология. -2008. -№ 2. – С. 17 – 21.
10. Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М., 1994 — С. 384-391
11. Бахтин М.М. Проблемы поэтики Достоевского. – М.: Художественная литература, 1972. – 274 с.
12. Бойко М.Н. Художественная «география» Достоевского // Художественные проблемы русской культуры второй половины XIX века. –М., 1994. – С. 98 – 103.
