Содержание
Введение……………………………………………………………………………3-8
Глава 1. Основные аспекты теории колоризма……………………………..…..9-29
1.1. Цвет как предмет изучения различных отраслей науки………………..…..9
1.1.1. Основные направления в истории изучения слов – колоративов ………..10
1.1.2. Психологическое восприятие цвета…………………………………………17
1.1.3. Символическое восприятие цвета…………………………………………..21
1.2. Способность слов – колоративов передавать психологическое состояние лирического героя в поэтическом произведении…………………………..25
Глава 2. Специфика слов – колоративов в поэзии А.Ахматовой…………….29-68
2.1. Комплексное (структурно-семантико-функциональное) описание колоративов в поэзии А.Ахматовой…………………………………….29-38
2.1.1. Семантический критерий…………………………………………………….29
2.1.2. Грамматический критерий…………………………………………………..32
2.1.3. Слова – колоративы как средство художественной выразительности……………………………………………………………..34
2.1.4. Функциональный критерий…………………………………………….……35
2.1.5. Лексико-семантическое поле цвет в поэзии А.Ахматовой…………………..36
2.2. Слова – колоративы как средство выражения эволюции образа лирической героини в поэзии А.Ахматовой…………………………….39-68
2.2.1. Слова – колоративы, отражающие психологическое состояние лирической героини в любовной лирике А.Ахматовой…………………………………..40
2.2.2. Слова – колоративы, отражающие психологическое состояние лирической героини в гражданской лирике А.Ахматовой………………………………59
Заключение………………………………………………………………………69-72
Список литературы………………………………………………………………73-76
Выдержка из текста
Цвет интересует человека с давних времен. Попытки постижения его природы, свойств охватывают все стороны деятельности человека: обыденный опыт, художественное познание, научный анализ. Исследования цвета проводятся в рамках различных дисциплин: физики, психологии, лингвистики и др.
В лингвистике система цветообозначений стала предметом многочисленных работ. Проанализировав лингвистическую литературу, мы пришли к выводу о том, что можно выделить несколько подходов в изучении цветообозначений:
1. Функциональный подход. В настоящее время существуют многочисленные исследования, посвященные функционированию цветообозначений в художественных текстах (Р.В. Алимпиева, А.С. Панкратьева, Г.Р. Полищук, Л.В. Вяземская и др.). Это связано с тем, что цветопись является одним из элементов стиля писателя, поэта. Слова – колоративы помогают авторам раскрывать идею произведения, создавать определенный эмоциональный настрой, рисовать образы героев. В рамках данного подхода цветообозначения могут рассматриваться как усилители выразительности и изобразительности речи и соотноситься с рядом тропов и фигур.
4. Грамматический подход предполагает рассмотрение морфологических и синтаксических особенностей цветообозначений. Данные сведения содержатся в работах З.П. Даунене, Л.В. Судавичене и др.
Список использованной литературы
1. Алимпиева Р.В. Семантическая значимость слова и структура лексико-семантической группы (на материале прилагательных – цветообозначений русского языка). — Л., 1986. — Гл. V, VI.
2. Антология. Ахматова А.А.: pro et contra / под. ред. Д.К. Бурлака. — СПб., 2001.- 964 с.
3. Ахматова Анна. Избранное. — М., 2006.- 640 с.
4. Баева М.И. Красный цвет в русском и английском языках // Русская речь. — 2004. — № 4.- С. 125-127.
5. Бахилина Н.Б. История цветообозначений в русском языке.- М., 1975. – 265 с.
6. Белянин В.П. Психолингвистика. Учебник. – М., 2004. – 232 с.
7. Бер У. Что означают цвета.- Ростов-на-Дону., 1997. – 163 с.
8. Берловская Л. В. Цветовая палитра поэзии Анны Ахматовой // Проблемы творчества и биографии А. А. Ахматовой: Тез. докл. обл. науч. конф. — Одесса, 1989. — С. 16-17.
9. Бородина М. А., Гак В. Г. К типологии и методике историко-семантических исследований. — Л., 1979. – 232 с.
10. Брагина А.А. Лексика языка и культура страны: изучение лексики в лингвострановедческом аспекте.- М., 1986. – 156 с.
11. Василевич А.П., Кузнецова С.Н., Мищенко С.С. Цвет и названия цвета в русском языке.- М., 2005. – 132 с.
12. Виленкин В. В сто первом зеркале. — М., 1990. – 336 с.
13. Влащенко В.И. «Тихое» слово Анны Ахматовой // Литература в школе. — 2008 — № 3. — С. 2-6.
14. Гурвич И. Любовная лирика Ахматовой (Целостность и эволюция) // Вопросы литературы. — 1997 — № 5. — С. 22-39.
15. Даунезе З.П., Судавичене Л.В. О некоторых грамматических особенностях имен прилагательных, обозначающих цвет // РЯШ. – 1971. — № 1. – С. 32-38.
16. Драгунский В.В. Цветовой личностный тест. — М., 2000. – 134 с.
17. Живопись — цвет и колорит,сочетание цветов © 2006-2007 http://www.exposter.ru/ — Картины репродукции: акварели, портрет, рисунки, декор и прочее современное искусство. Живопись.
18. Зеленин А.В. Цветовые прилагательные в эмигрантской публицистике // Русская речь. – 2003. – № 3. – С. 75-83.
19. Зеленин А.В. Черный: свое и чужое // РЯШ. — 2005. — № 1. — С. 96-101.
20. Истомина Н.А. Словарь символов. — М., 2003. — С. 934-953.
21. Краснянский В.В. Из истории сложных цветообозначений // РЯШ. – 2007. — № 2. — С. 62-68.
22. Кульпина В.Г. Лингвистика цвета: Термины цвета в польском и русском языках. — М., 2001. – 213 с.
23. Ландсман И.М. Цветовые прилагательные в роли зрительных определений в поэзии А.Ахматовой / И.М.Ландсман // Вопросы теории и истории языка. — Ташкент, 1984. — С. 138-143.
24. Миронова Л.Н. Семантика цвета в эволюции психики человека. Проблема цвета в психологии. — М., 1993. – 286 с.
25. Москвин В.П. Стилистика русского языка: Приемы и средства выразительной и образной речи (общая классификация) // РЯШ. – 2001. — № 6. — С. 98 – 100.
26. Мочульский К. Поэтическое творчество Анны Ахматовой // Литературное обозрение. – 1989. — № 5. — С. 46-51.
27. Ожегов С.И. Словарь русского языка. — М., 1985. – 797 с.
28. Пелевина Н.Ф. О соотношении языка и действительности (обозначение красного и синего цветов) // Филологические науки. — 1962. — № 2. — С. 149-152.
29. Потебня А.А. Слово и миф. — М., 1989. – 622 с.
30. Почхуа Р. Г. Лингвоспектр русской поэзии 18-20 вв. (состав и частотность). — Тбилиси, 1977. – 234 с.
31. Русская грамматика // Под ред. Н.Ю. Шведовой. — М., 1982. — С. 269-233.
32. Русский язык // Под ред. Л.Л. Касаткина. — М., 2001. – С. 131 – 149.
33. Серов Н.В. Цвет культуры: психология, культурология, физиология. — СПб., 2004. – 672 с.
34. Серов Н.В. Эстетика цвета. Методологические аспекты хроматизма. — СПб., 1997. – 160 с.
35. Советский Энциклопедический Словарь. — М., 1933. — С. 1459.
36. Суровцева М.А. Развитие цветового значения слова «красный» // РЯШ. – 1970. — № 3. — С. 97-100.
37. Фрумкина Р.М. Психолингвистика. — М., 2001. – 320 с.
38. Фрумкина Р.М. Цвет, смысл, сходство. Аспекты психолингвистического анализа. — М., 1984. – 175 с.
39. Шелепова, Н.В. Кодирование эмоциональной информации в художественном тексте посредством цветового образа / Н.В. Шелепова // Гуманитарные исследования. – Астрахань, 2005. – № 4. — С. 71-76.
40. Щерба Л.В. О частях речи в русском языке // Избранные работы по русскому языку. – М., 1957. – 188 с.
41. Эпштейне М.Н. Природа в русской поэзии. Век XVIII – век XX. Стихи и стихии. — Самара., 2007. — 352 с.
42. Яньшин П.В. Введение в психосемантику цвета. Учебно-методическое пособие. — Самара., 2001. — Гл. 6.
43. Яньшин П.В. Эмоциональный цвет: Эмоциональный компонент в психологической структуре цвета. — Самара, 1996. — § 4.5.
44. http://vivovoco.rsl.ru//vv/JOURNAL/NATURE/2003/2003_01.HTM.
45. http://www.rfbr.ru/default.asp?doc_id=4778#1#1